1 00:00:48,842 --> 00:00:51,428 ዲያና፡ ዓለም ከድሕና ደልየ ነይረ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 2 00:00:53,012 --> 00:00:55,223 እዛ ጽብቕቲ ቦታ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 3 00:00:57,100 --> 00:00:59,102 ኣነ ግን ኣዝዩ ውሑድ እየ ዝፈልጥ ነይረ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 4 00:01:01,354 --> 00:01:03,773 እዚ ዓዲ ስሕበትን ምግራምን እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 5 00:01:04,691 --> 00:01:07,318 ብኹሉ መዳይ ምግምጋም ዝግባእ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 6 00:01:09,612 --> 00:01:11,448 ብዝቐረብካዮ ግን 7 00:01:12,699 --> 00:01:16,286 እቲ ዓቢ ጸልማት ብዝረኣኻዮ መጠን ምውዓይ ኣብ. 8 00:01:20,707 --> 00:01:23,251 ሰብኣውነትከ? (CHUCKLES) 9 00:01:24,294 --> 00:01:26,921 ሰብኣውነት ካልእ ዛንታ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 10 00:01:29,257 --> 00:01:34,179 ምስ ሓቂ ክገጥም ከሎ እንታይ ክንገብር ኣለና። ካብቲ ትሓስቦ ንላዕሊ ዝተሓላለኸ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 11 00:01:44,439 --> 00:01:46,191 ብኸቢድ መንገዲ እየ ተማሂረዮ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 12 00:01:47,484 --> 00:01:49,319 ቅድሚ ነዊሕ ነዊሕ እዋን። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 13 00:01:52,197 --> 00:01:53,198 ሕጂ ድማ፡ 14 00:01:56,034 --> 00:01:57,702 ኣነ ከም ቀደመይ ፈጺመ ኣይክኸውንን እየ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 15 00:02:05,376 --> 00:02:06,377 መርክ. ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 16 00:02:11,925 --> 00:02:12,926 (ማዕጾ ተዓጽዩ) 17 00:02:53,299 --> 00:02:54,592 ሰላም ዲያና ። 18 00:02:54,759 --> 00:02:56,511 - ኣማዞን፡ ሰላም ዲያና። - ሰላም። 19 00:02:57,178 --> 00:02:58,471 - ምነሞሳይን፡ ዲያና! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። - (ጋስፕስ) 20 00:02:59,514 --> 00:03:00,974 ዲያና! 21 00:03:01,558 --> 00:03:02,559 - (ምትንፋስ) - ንድሕሪት! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 22 00:03:09,941 --> 00:03:10,942 (ብ) 23 00:03:35,174 --> 00:03:36,926 (ብ) 24 00:03:42,307 --> 00:03:43,808 - ብጣዕሚ ጽቡቕ ይመስል። - ብጣዕሚ ፅቡቅ። 25 00:03:43,975 --> 00:03:44,976 ከመይ ይገብር? 26 00:03:45,143 --> 00:03:46,144 ንሱ ንፉዕ እዩ። 27 00:03:46,311 --> 00:03:47,645 - ምስኡ ምስራሕ ቀጽል። - ኣነ ንመፃኢ። 28 00:03:48,855 --> 00:03:49,856 ናእሚ። 29 00:03:50,356 --> 00:03:51,357 (GRUNTS) 30 00:03:54,986 --> 00:03:57,113 (ብ) 31 00:03:59,616 --> 00:04:00,992 (መንእሰይ ዲያና ትጉርጉር) 32 00:04:12,337 --> 00:04:13,379 ምነሞሳይን፡ ዲያና! 33 00:04:15,006 --> 00:04:16,341 ዲያና ይርእየኪ ኣለኹ። 34 00:04:22,680 --> 00:04:24,724 ናበይ ኢኻ ትኸይድ ዘለኻ ቀስ ኢልካ ውሰዶ! 35 00:04:28,311 --> 00:04:29,687 (GRUNTS) 36 00:04:34,859 --> 00:04:36,861 (CHUCKES) ሰላም ማማ። 37 00:04:37,445 --> 00:04:38,863 ሎሚ ከመይ ትነብር ኣለኻ? 38 00:04:40,365 --> 00:04:43,005 ሂፖሊታ፡ ናብ ቤት ትምህርቲ ንመለስ እቲ ካልእ መምህር ከይወድአ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 39 00:04:43,076 --> 00:04:46,621 መንእሰይ ዲያና፡ ግን ከምኡ ኣይትሓስብን ዲኻ ስልጠናኻ ክትጅምረሉ ግዜኡ ድዩ? 40 00:04:47,205 --> 00:04:49,040 ኣንጾጵያ ድሉው ምዃነይ ትኣምን። 41 00:04:50,041 --> 00:04:51,042 ሂፖሊታ፡ ንሱ ድዩ? 42 00:04:51,960 --> 00:04:54,379 ገለ ነገራት ከርእዮ ክጅምር ይኽእል ነይረ። 43 00:04:56,214 --> 00:04:58,383 እንተወሓደ ክገብሮ ይግባእ። ንነብስኻ ክትከላኸል ክትክእል። 44 00:04:58,549 --> 00:04:59,592 ካብ መን? 45 00:04:59,759 --> 00:05:01,719 ወራር ኣብ ዝፍጠረሉ እዋን። 46 00:05:01,886 --> 00:05:05,223 ሂፖሊታ፡ ስለዚ ኣይኮንኩን ዘለኹ? ኣብ ታሪኽና ዝዓበየ ተዋጋኢ 47 00:05:05,390 --> 00:05:07,725 ንመላእ ሰራዊት ዝእዝዝ ጀነራል? 48 00:05:08,893 --> 00:05:11,813 እታ መዓልቲ ፈጺማ ከይትመጽእ እጽሊ ክቃለስ ዘለዎ ቦታ። 49 00:05:11,980 --> 00:05:15,066 ግን ትፈልጥ ኢኻ። እቲ ዕንቅርቢት ክነክስ ኣለዎ። 50 00:05:15,233 --> 00:05:17,819 - ዝብኢ ክሃድን ኣለዎ - - ቆልዓ እዩ። 51 00:05:17,986 --> 00:05:19,986 ኣብታ ደሴት እቲ እንኮ ቆልዓ። በጃኹም ይኹን። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 52 00:05:20,113 --> 00:05:21,193 መንእሰይ ዲያና፡ ግን፡ ኣደ ... 53 00:05:21,280 --> 00:05:22,824 ስልጠና የለን። 54 00:05:30,748 --> 00:05:32,548 መንእሰይ ዲያና፤ ክጥንቀቕ ቃል እንተዝኣቱኸ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 55 00:05:33,334 --> 00:05:34,919 ግዜ ድቃስ በጺሑ ኣሎ። 56 00:05:36,713 --> 00:05:39,007 ሴፍ እንተዘይተጠቒመኸ? 57 00:05:39,590 --> 00:05:41,843 ምቅላስ ጅግና ኣይገብረካን እዩ። 58 00:05:42,427 --> 00:05:44,762 ሽዑ ዋልታ ጥራይ። በሊሕ ወሰናት የለን። 59 00:05:44,929 --> 00:05:49,100 (SIGHS) ዲያና ንስኺ ኢኺ እቲ ዝበዝሐ ክቡር ነገር ኣብ ዓለም ንዓይ። 60 00:05:50,184 --> 00:05:53,980 i ኣዝየ እየ ዝደለኹኻ ባዕለይ ጭቃ ገይረካ 61 00:05:54,147 --> 00:05:56,691 ንዜውስ ድማ ህይወት ክህበካ ሓተቶ። 62 00:05:56,858 --> 00:05:58,651 እዚ ታሪኽ እዚ ነጊርካኒ። 63 00:05:59,235 --> 00:06:02,655 ስለዚ እዩ ሎሚ ምሸት ሓድሽ ክነግረኩም እየ። 64 00:06:03,281 --> 00:06:06,451 ታሪኽ ኣህዛብና ከምኡውን መዓልትታት ውግአይ። 65 00:06:06,617 --> 00:06:07,618 እወ! 66 00:06:07,785 --> 00:06:11,289 ስለዚ ኣብ መወዳእታ ተረዲኡካ ስለምንታይ ኲናት ተስፋ ዝግበረሉ ነገር ኣይኮነን። 67 00:06:17,628 --> 00:06:20,339 ቅድሚ ነዊሕ እዋን ግዜ ሓድሽ ኣብ ዝነበረሉ እዋን 68 00:06:21,007 --> 00:06:23,968 ኩሉ ታሪኽ ድማ ገና ሕልሚ እዩ ነይሩ፣ 69 00:06:24,135 --> 00:06:26,471 ኣማልኽቲ ንመሬት ይገዝእዋ ነበሩ 70 00:06:26,637 --> 00:06:29,307 ዜውስ ንጉስ ኣብ መንጎኦም። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 71 00:06:31,851 --> 00:06:35,021 ብዜውስ ዝተፈጥሩ ፍጡራት ኣማልኽቲ ዝቕበልዎ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 72 00:06:35,563 --> 00:06:38,066 ካብ ምስሊ ዝተወልዱ ፍጥረታት 73 00:06:38,232 --> 00:06:41,903 ፍትሓውን ጽቡቕን፣ ሓያልን ኒሕን ዘለዎ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 74 00:06:42,820 --> 00:06:46,741 ንፍጥረቱ "ሰብ" ኢሉዎ። ሰብኣውነት ድማ ጽቡቕ ነይሩ። 75 00:06:47,742 --> 00:06:50,912 ወዲ ዜውስ ግን ቅንኢ ደቂ ሰባት ኮይነ ዓብየ 76 00:06:51,079 --> 00:06:54,332 ክብልሽው ድማ ፈቲኑ ፍጥረት ኣቡኡ። 77 00:06:55,333 --> 00:06:58,836 ኣረስ ዝበሃል ኣምላኽ ውግእ እዩ ነይሩ 78 00:07:01,005 --> 00:07:05,218 ኣረስ ንልቢ ደቂ ተባዕትዮ መርዚ ነበረ። ቅንኢን ጥርጣረን እዩ። 79 00:07:05,384 --> 00:07:07,512 ኣንጻር ነንሕድሕዶም ኣገልበጦም 80 00:07:07,678 --> 00:07:10,681 ውግእ ድማ ንመሬት ቆፎ ገበሮ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 81 00:07:11,682 --> 00:07:15,728 ኣማልኽቲ ንኣማዞናውያን ብኸምዚ እዮም ፈጢሮምና 82 00:07:15,895 --> 00:07:18,523 ልቢ ደቂ ተባዕትዮ እፈቱ እየ 83 00:07:18,689 --> 00:07:21,192 ከምኡ’ውን ኣብ ምድሪ ሰላም ምምላስ 84 00:07:24,237 --> 00:07:27,365 ንሓጺር ግዜ ድማ ሰላም ነበረ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 85 00:07:33,246 --> 00:07:34,747 ኣንቲዮፕ፡ ግን ኣይክጸንሕን እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 86 00:07:41,420 --> 00:07:45,091 ኣዴኻ ንግስቲ ኣማዞናት ነቲ ናዕቢ መሪሑ 87 00:07:45,258 --> 00:07:48,219 ካብ ኩሉ ባርነት ሓራ ዘውጽኣና። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 88 00:07:55,309 --> 00:07:58,479 ዜውስ ንሓለዋና ንኣማልኽቲ ክመርሖም ከሎ፡ 89 00:07:58,646 --> 00:08:01,899 ኣሬስ በብሓደ ቀተሎም፣ 90 00:08:02,066 --> 00:08:05,236 ክሳብ ባዕሉ ዜውስ ጥራይ ዝተረፈ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 91 00:08:06,571 --> 00:08:10,950 ሂፖሊታ፡ ዜውስ ናይ መወዳእታ ሓይሉ ተጠቒሙ ደው ኣቢልካ ኣረስ፣ 92 00:08:11,784 --> 00:08:16,581 ከምዚ ዝበለ ጽፍዒት ይሃርም ኣምላኽ ውግእ ንድሕሪት ክምለስ ተገዲዱ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 93 00:08:17,790 --> 00:08:18,916 ዜውስ ግን ፈሊጡ 94 00:08:19,083 --> 00:08:23,254 ሓደ መዓልቲ ኣሬስ ክምለስ ይኽእል እዩ። ተልእኾኻ ንምፍጻም። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 95 00:08:23,838 --> 00:08:26,299 መወዳእታ ዘይብሉ ኲናት 96 00:08:26,465 --> 00:08:29,468 ሰብኣውነት ኣበይ ምተዛዘመ ንነብስኻ ምጥፋእ 97 00:08:29,635 --> 00:08:32,430 ንሕና ድማ ምስኦም። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 98 00:08:32,597 --> 00:08:35,016 ኣንቲዮፕ፡ በዚ ኸምዚ ዜውስ ኣብ ሕቑፊ ገዲፉና፡ 99 00:08:35,183 --> 00:08:38,269 ንኣምላኽ ክቐትል ሓያል ሓደ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 100 00:08:39,437 --> 00:08:43,441 ሂፖሊታ፡ ናብ መዋቲ ነፍስኻ ዜውስ ነዛ ደሴት ፈጢርዋ 101 00:08:43,608 --> 00:08:45,860 ካብ ደገ ዓለም ሓብኣና 102 00:08:46,027 --> 00:08:48,362 ኣብ ዝኾነ ቦታ ኣሬስ ኣይክረኽበናን እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 103 00:08:52,825 --> 00:08:55,119 ካብ ሽዑ ጀሚሩ ድማ ኩሉ ስቕ ኢሉ ኣሎ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 104 00:09:02,835 --> 00:09:07,006 ንኣማልኽቲ ነመስግን። ነዛ ገነት እዚኣ ሂቡና። 105 00:09:08,966 --> 00:09:10,468 ከምኡ ውን ጎድኪለር? 106 00:09:15,181 --> 00:09:16,182 ጎድኪለር? 107 00:09:16,349 --> 00:09:18,976 እኹል ሓያል ዝኾነ ኣጽዋር ንኣምላኽ ቅተሉ። 108 00:09:19,977 --> 00:09:21,312 ክርእዮ ይኽእል ድየ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 109 00:09:31,364 --> 00:09:33,199 ኣማልኽቲ ብዙሕ ህያባት ሂቦምና። 110 00:09:33,866 --> 00:09:35,660 ሓደ መዓልቲ ንኹሎም ክትገብሮም ኢኻ። 111 00:09:36,160 --> 00:09:39,080 እዚ ዓቢ ግምቢ እዚ ንሕና እንዕቅበሉ ቦታ እዩ። 112 00:09:51,509 --> 00:09:52,677 ጎድኪለር። 113 00:09:56,514 --> 00:09:57,974 ጽብቕቲ እያ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 114 00:09:59,558 --> 00:10:00,935 እዚ መን ምኾነ? 115 00:10:03,437 --> 00:10:06,023 ፈጺሙ ጻውዒት ዕጥቂ ከይከውን እጽሊ። 116 00:10:06,732 --> 00:10:09,694 ኣብ ዝዓበየ ፍርሒና ጥራይ ግን ዋላ እውን ይኽእል ነይሩ። 117 00:10:10,278 --> 00:10:12,071 ንስኻ ድማ ኣይኮንካን ዲያና። 118 00:10:12,863 --> 00:10:15,283 ርኣዩ ድሓን ኢኻ። 119 00:10:15,783 --> 00:10:18,786 ዋላ ሓንቲ ድማ የለን ብዛዕባ ነብስኻ ክትጭነቕ ይግባእ። 120 00:10:25,251 --> 00:10:26,711 (ምስ ብረት) 121 00:10:27,086 --> 00:10:28,796 (ብኹሉ ወገን) 122 00:10:32,341 --> 00:10:33,968 ዲያና ንነብስኻ ትጠራጠር። 123 00:10:34,135 --> 00:10:36,345 - ኣይፋልን ኣይገብሮን እየ። - እወ ትገብር ኢኻ። 124 00:10:37,054 --> 00:10:38,222 ኣይፋልን ኣነ ኣይኮንኩን። 125 00:10:43,060 --> 00:10:44,420 ካብቲ እትኣምነሉ ንላዕሊ ሓያል ኢኻ። 126 00:10:44,478 --> 00:10:46,564 ካብቲ ትፈልጦ ንላዕሊ ሓይሊ ኣለካ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 127 00:10:46,731 --> 00:10:48,691 - ኣበርቲዕካ እንተዘይፈቲንካ ግን ... - ሂፖሊታ፡ ዲያና! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 128 00:11:00,411 --> 00:11:01,412 ቃንዛ ኣለካ ድዩ? 129 00:11:01,996 --> 00:11:03,164 ኣይፋልን ማማ ጽቡቕ ኣለኹ 130 00:11:03,372 --> 00:11:05,041 - ኣነ በቃ - - ስልጠና። 131 00:11:06,000 --> 00:11:09,045 ኣነ ኣይመስልን እየ ክብርቲ ንግስቲ ክኸውን ይግባእ ነይሩ። 132 00:11:09,211 --> 00:11:11,422 ዘሰክፍ፡ ብሓፍተይ ዝተጠልመ ... 133 00:11:11,589 --> 00:11:13,799 ኣይፋልን ማማ። ኣነ እየ ኢለ ሓቲተዮ... 134 00:11:13,966 --> 00:11:15,176 ናብ ቤተ መንግስቲ ውሰዶ። 135 00:11:17,011 --> 00:11:18,012 ትኸይድ ኣለኻ። 136 00:11:26,604 --> 00:11:28,731 ኣማራጺ ኣይገደፍክለይን ሂፖሊታ። 137 00:11:30,399 --> 00:11:33,152 ግቡእካ ኣይትፍጽምን ኢኻ። ክቃለስ እንተዘይክኢሉ። 138 00:11:33,319 --> 00:11:35,404 ብዛዕባ ምናልባት ፈጺሙ ዘይመጽእ ግዜ ኢኻ ትዛረብ። 139 00:11:36,989 --> 00:11:38,491 ፈጺሙ ክምለስ ይኽእል እዩ። 140 00:11:39,575 --> 00:11:41,369 ካብ ቁስሉ ክመውት ይኽእል ነይሩ። 141 00:11:41,535 --> 00:11:44,455 ኣረስ ብህይወት ኣሎ። 142 00:11:44,622 --> 00:11:47,958 ከምዚ ከማይ ኣብ ኣዕጽምትኻ ይስመዓካ። 143 00:11:48,584 --> 00:11:51,253 ናይ ግዜ ጉዳይ ጥራይ እዩ። ቅድሚ ምምላሱ። 144 00:11:55,174 --> 00:11:59,011 ብዝሓየለ መጠን ብዝቐልጠፈ ብዝረኸባ መጠን። 145 00:11:59,178 --> 00:12:01,931 ሂፖሊታ ከምዚ ናትኪ እየ ዘፍቅሮ። 146 00:12:03,474 --> 00:12:06,394 ግን ንሱ ጥራይ እዩ እቲ መንገዲ ብሓቂ ንምክልኻል። 147 00:12:10,856 --> 00:12:11,857 (SIGHS) 148 00:12:17,446 --> 00:12:20,866 ካብ ንላዕሊ ኣበርቲዕካ ትምህሮ ዝኾነ ቅድሚኡ ዝነበረ ኣማዞን እዩ። 149 00:12:21,617 --> 00:12:23,452 ሓሙሽተ ዕጽፊ ዝኸበደ፡ 150 00:12:23,619 --> 00:12:25,663 ዓሰርተ ዕጽፊ ዝኸበደ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 151 00:12:25,830 --> 00:12:28,749 ክሳብ ካባኻ እኳ ዘይበልጽ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 152 00:12:29,333 --> 00:12:31,293 ሓቂ ግን ፈጺሙ ክፈልጥ የብሉን 153 00:12:31,460 --> 00:12:33,212 ብዛዕባ ንሱ እንታይ ምዃኑ 154 00:12:33,379 --> 00:12:35,214 ወይ ከመይ ከም ዝበጽሐ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 155 00:12:36,173 --> 00:12:37,174 (ምትንፋስ) 156 00:12:46,517 --> 00:12:47,977 (ብ) 157 00:13:21,385 --> 00:13:22,887 (ብኹሉ ወገን) 158 00:13:29,852 --> 00:13:31,103 ዝያዳ ከቢድ። 159 00:13:31,270 --> 00:13:34,064 - ካብ ዲያና ትሕይል ኢኻ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። - (ምትንፋስ) 160 00:13:34,273 --> 00:13:35,399 ካልኣይ። 161 00:13:39,862 --> 00:13:41,238 (ሰዓታትን ዓሳን) 162 00:13:52,541 --> 00:13:54,001 ንሓላዊኻ ፈጺምካ ኣይትሕለፎ። 163 00:13:55,211 --> 00:13:56,962 እቲ ውግእ ፍትሓዊ ክኸውን ትጽበ። 164 00:13:57,129 --> 00:13:58,547 እቲ ውግእ ፍትሓዊ ኮይኑ ኣይፈልጥን። 165 00:14:12,478 --> 00:14:13,479 ኣንጾጵያ! 166 00:14:15,397 --> 00:14:16,398 ገለ ተወሳኺ ተኲስ። 167 00:14:16,774 --> 00:14:17,775 ደም ትፈስስ ኣለኻ። 168 00:14:19,527 --> 00:14:21,779 ዲያና፡ ይቕሬታ... ኣንቲዮፕ፡ ጽናሕ ዲያና፡ ጽናሕ። 169 00:14:28,077 --> 00:14:29,245 እንታይ ገይረ? 170 00:14:31,080 --> 00:14:32,164 ይሓዝን። 171 00:14:57,481 --> 00:14:59,358 (ምትንፋስ) 172 00:15:18,836 --> 00:15:20,504 (ምልክት ሞተር ነፋሪት) 173 00:15:52,036 --> 00:15:53,037 (ብ) 174 00:15:59,001 --> 00:16:00,044 (ጋስፕስ) 175 00:16:04,840 --> 00:16:06,050 (ማፍሊድ ሃድን) 176 00:16:53,681 --> 00:16:55,265 (ሰብ ብዘይተፈልጠ መንገዲ ይመጽእ) 177 00:17:03,774 --> 00:17:05,776 ሰብኣይ፡ እዚ ዕንበባ ካበይ መጺኡ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 178 00:17:09,655 --> 00:17:12,199 Go ahead ኣሎ! 179 00:17:12,950 --> 00:17:14,785 (SAVE, ኣብ ጀርመን ዝተሰርሐ) 180 00:17:29,341 --> 00:17:31,461 ወተሃደር ጀርመን፤ ኣብኡ ኣሎ! ኣብራሪ ኣየር! ይርእዮ ኣለኹ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 181 00:17:31,593 --> 00:17:32,953 - ኣብኡ ኣሎ! - (ወተሃደራት እናጨደሩ) 182 00:17:51,113 --> 00:17:52,823 (ስቲቭ ምትሕብባር) 183 00:17:56,535 --> 00:17:57,536 (ምትንፋስ) 184 00:18:03,667 --> 00:18:04,668 ዋው። 185 00:18:07,755 --> 00:18:09,089 ንስኻ ሰብ ኢኻ። 186 00:18:10,883 --> 00:18:11,884 (ልስሉስ መንገዲ ይጭድር) 187 00:18:13,594 --> 00:18:16,346 እወ። ማለተይ... 188 00:18:18,515 --> 00:18:20,017 ሓደ ኣይመስልን ድየ? 189 00:18:24,605 --> 00:18:25,814 ኣበይ ኣለና? 190 00:18:26,356 --> 00:18:27,858 ቴሚቺራ። 191 00:18:28,025 --> 00:18:29,276 ተርማ-እንታይ? 192 00:18:29,777 --> 00:18:30,778 ንስኻ መን ኢኻ 193 00:18:32,029 --> 00:18:33,781 (SAVE, ኣብ ጀርመን ዝተሰርሐ) 194 00:18:39,161 --> 00:18:41,789 ኣነ ሓደ ካብቶም ጽቡቓት እየ እዚኦም ድማ እቶም ሕማቓት እዮም። 195 00:18:41,955 --> 00:18:42,998 እንታይ፧ 196 00:18:43,165 --> 00:18:45,018 ጀርመናውያን። ተረጋጋእ ዋእ ካብዚ ክንወጽእ ኣለና። 197 00:18:45,042 --> 00:18:47,169 - ጀርመናውያን? - ሂፖሊታ፡ ዲያና! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 198 00:18:47,336 --> 00:18:49,546 ርሑቕ፡ ሕጂ! 199 00:18:51,799 --> 00:18:53,050 ኣማዞን፡ ቀስቲኻ ድሉው! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 200 00:18:56,553 --> 00:18:57,888 ሽጉጥ እዮም ሓቀይ? 201 00:18:58,055 --> 00:18:59,640 ሓዊ! 202 00:19:00,849 --> 00:19:02,392 ሓዊ! 203 00:19:03,519 --> 00:19:04,895 ተረጋጋእ ዋእ! 204 00:19:07,022 --> 00:19:08,398 (ወተሃደራት እናነብዑ) 205 00:19:08,899 --> 00:19:10,192 (ዲያና ፓንቲንግ) 206 00:19:26,083 --> 00:19:27,417 (ጋስፕስ) 207 00:19:45,936 --> 00:19:47,479 (ምብጋስ ኣማዞን) 208 00:19:55,696 --> 00:19:56,864 (ሓያል ጸቕጢ) 209 00:19:59,491 --> 00:20:00,492 (ኩሉ ልዑል) 210 00:20:21,179 --> 00:20:22,180 (ግሮኣን) 211 00:20:42,075 --> 00:20:43,076 ኣብኡ ተንጠልጢልካ ውሰድ! 212 00:20:46,413 --> 00:20:47,539 (ብ) 213 00:20:55,672 --> 00:20:56,673 (GRUNTS) 214 00:21:02,346 --> 00:21:03,764 (ብ) 215 00:21:12,606 --> 00:21:13,982 (ተኹሲ ጠበንጃ) 216 00:21:21,114 --> 00:21:22,199 ሽልዲንግ! 217 00:21:43,387 --> 00:21:45,138 አይኮንን! 218 00:21:45,305 --> 00:21:46,306 አይኮንን! 219 00:21:52,187 --> 00:21:53,563 ዲያና፡ ኣይፋልን። 220 00:21:53,730 --> 00:21:57,693 - ኣይፋልን ኣይፋልን። ኣንጾጵያ። ኣንጾጵያ። - (ምጉርምራም) 221 00:21:57,859 --> 00:22:00,529 ኣንጾጵያ እሂ። እሂ እሂ! 222 00:22:02,322 --> 00:22:03,323 ስማዕ። 223 00:22:03,907 --> 00:22:04,908 - ዲያና ። - ስቕ በል። 224 00:22:06,743 --> 00:22:08,203 እቲ ግዜ በጺሑ ኣሎ። 225 00:22:09,413 --> 00:22:11,415 ንስኻ ... ግድን ... 226 00:22:11,581 --> 00:22:14,751 እንታይ፧ ኣንጾጵያ እንታይ እያ፧ 227 00:22:18,880 --> 00:22:20,257 ጎድኪለር። 228 00:22:20,841 --> 00:22:22,884 - ዲያና ኪድ ... - ናበይ ኪድ? 229 00:22:23,677 --> 00:22:25,012 - ናበይ ኪድ? - ኪድ ... 230 00:22:25,178 --> 00:22:28,056 ኣይፋልን በጃኻ ኣይፋልን። ኣይፋልን ኣይፋልን! 231 00:22:28,223 --> 00:22:30,183 ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። 232 00:22:30,976 --> 00:22:32,811 - አይኮንን! (ብስምዒት) - ኣንጾጵያ! 233 00:22:34,396 --> 00:22:35,564 አይኮንን! 234 00:22:42,779 --> 00:22:44,114 - ንስኻ። - ዲያና፡ ኣይፋልን። 235 00:22:45,532 --> 00:22:47,034 ኣይፋልን ማማ ጽቡቕ። 236 00:22:47,200 --> 00:22:48,952 ኣብ ጎነይ ተቓሊሱ ኣንጻር ጣልቃ ዝኣተዉ ሰባት። 237 00:22:49,119 --> 00:22:50,954 እንታይ ሰብ እዩ ኣንጻር ህዝቡ ዝቃለስ? 238 00:22:51,121 --> 00:22:53,957 - እዚኦም ህዝበይ ኣይኮኑን። - ደሓር ከኣ ንምንታይ ሕብርታትካ ተኸዲንካ ኣለኻ? 239 00:22:56,084 --> 00:22:57,085 ከምኡ ክብለካ ኣይክእልን እየ። 240 00:22:57,252 --> 00:22:58,295 ሕጂ ክትነግረና ኣለካ! 241 00:22:58,462 --> 00:22:59,504 ሽምካ መን ይበሃል 242 00:23:00,881 --> 00:23:02,257 ኣነ እውን ከምኡ ክብለካ ኣይክእልን እየ። 243 00:23:03,091 --> 00:23:05,886 ሕጂ ክንቀትሎ ይግባእ፣ ከምኡውን ግበሮ። 244 00:23:06,053 --> 00:23:07,054 ምስ ሞተ፡ 245 00:23:07,721 --> 00:23:12,392 መን ምዃኖም ዝፈልጦ ነገር የለን ስለምንታይ ከም ዝመጹን ድማ። 246 00:23:19,983 --> 00:23:21,735 ናተይ፡ ምሕዳግ 247 00:23:23,153 --> 00:23:27,657 ስሙ ካፕቴን ስቲቭ ትረቨር እዩ፣ ፓይለት፡ ሓይልታት ወፍሪ ኣመሪካ። 248 00:23:27,824 --> 00:23:30,952 ተኸታታሊ ቁጽሪ 8141921። 249 00:23:31,161 --> 00:23:33,371 ኩሉ ናጽነት ኣለኒ ... (ንብዓት) 250 00:23:37,667 --> 00:23:39,503 ኣብ ስለያ እንግሊዝ ተመዲቡ። 251 00:23:41,296 --> 00:23:42,964 እንታይ ድኣ እዚ ነገር? 252 00:23:43,131 --> 00:23:46,176 ላሶ ሄስቲያ የገድደካ ሓቂ ንምግላጽ። 253 00:23:46,718 --> 00:23:48,178 ናይ ብሓቂ ግን ውዑይ እዩ። 254 00:23:48,345 --> 00:23:51,348 ምቅዋም ከንቱን መሪርን እዩ። 255 00:23:52,099 --> 00:23:53,308 ተልእኾኻ እንታይ እዩ? 256 00:23:53,475 --> 00:23:57,270 መን ትኹን ካብቲ እትሓስቦ ንላዕሊ ኣብ ሓደጋ ኣለካ። 257 00:23:57,437 --> 00:23:58,480 ተልእኾኻ እንታይ እዩ? 258 00:24:01,858 --> 00:24:02,859 ኣነ እየ... 259 00:24:06,321 --> 00:24:07,322 (ንጹር ጎሮሮ) 260 00:24:07,531 --> 00:24:08,532 ኣነ እየ... 261 00:24:08,698 --> 00:24:10,117 (ምዕባይ) 262 00:24:11,868 --> 00:24:13,203 ኣነ ሰላዪ እየ። 263 00:24:13,703 --> 00:24:15,372 (ምትንፋስ) 264 00:24:16,540 --> 00:24:19,000 ኣነ ሰላዪ እየ። ኣነ ሰላዪ እየ። 265 00:24:21,753 --> 00:24:23,046 ስለያ እንግሊዝ ቃል ረኺቡ 266 00:24:23,213 --> 00:24:25,674 ሓላፊ ሰራዊት ጀርመን፡ ጀነራል ሉደንዶርፍ፡ 267 00:24:25,841 --> 00:24:29,719 ናብ ምስጢራዊ ወተሃደራዊ ኣገልግሎት ምበጽሐ ኣብ ግዝኣት ኦቶማን ምትካል። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 268 00:24:29,886 --> 00:24:33,056 ሓደ ካብ ፓይሎተይ ኣቕሪበ ምስኦም ድማ ነፈረ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 269 00:24:33,223 --> 00:24:36,726 ብመሰረት ኢንቴልና ጀርመናውያን ካብ ሰራዊቶም ኣይገደፉን ነይሮም 270 00:24:36,893 --> 00:24:39,563 ገንዘብን ተተኮስትን የብሉን። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 271 00:24:39,729 --> 00:24:41,064 ኢንተልና ግን ጌጋ እዩ ነይሩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 272 00:24:41,231 --> 00:24:43,942 ጀርመናውያን ቱርካውያን ነይሮምዎም ቦምባታት ኣብ ልዕሊኦም ተተኺሉ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 273 00:24:44,109 --> 00:24:47,237 ቦምባ ጥራይ ዘይኮነስ ሓድሽ ኣጽዋር ድማ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 274 00:24:47,404 --> 00:24:48,989 ምስጢራዊ ኣጽዋር። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 275 00:24:50,448 --> 00:24:55,203 መሃዚ ሉደንዶርፍ ቀንዲ ስነ-ኣእምሮኣዊ ሕማም ዘለዋ ዶክተር ኢዛቤል ማሩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 276 00:24:56,580 --> 00:24:59,082 ኣወዳት ኣብ ሸንኮለላት "ዶክተር መርዚ" ኢሉ ጸውዖ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 277 00:25:00,584 --> 00:25:01,710 ምኽንያት። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 278 00:25:10,010 --> 00:25:12,012 (ሰብኣይ እናተሃንፈፈ) 279 00:25:13,555 --> 00:25:14,598 (ግሮኣን) 280 00:25:24,191 --> 00:25:25,192 (GRUNTS) 281 00:25:30,572 --> 00:25:34,075 ስቲቭ፡ ካብቲ ከም ዶክተር ማሩ ክብሎ ዝኽእል ስርሑ ክዛዝም ክኢሉ 282 00:25:34,242 --> 00:25:37,287 ሚልዮናት ካልኦት ይሞቱ። እቲ ኲናት ፈጺሙ ኣይውዳእን እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 283 00:25:37,954 --> 00:25:40,040 ኣብኡ ተዓዚበን ጸብጻብ ኣቕሪበን ነይረ ገለ ተወሳኺ፡ 284 00:25:41,750 --> 00:25:43,585 ግን ገለ ክገብር ኣለኒ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 285 00:25:48,673 --> 00:25:49,966 ዶር. ማሩ፡ ኣዝየ እየ ቀሪበ ዘለኹ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 286 00:25:50,133 --> 00:25:53,178 ጋዝ ክሰርሕ ከም ዝኽእል እፈልጥ እየ ናብቲ ማስክ ምእታው። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 287 00:25:53,345 --> 00:25:55,555 በቃ ... ተወሳኺ ግዜ የድልየኒ ኣሎ። 288 00:25:55,722 --> 00:25:57,602 ሕማቕ ኣጋጣሚ ኮይኑ ዶክተር ካብዚ ንላዕሊ ግዜ የብልናን። 289 00:25:57,641 --> 00:25:59,559 እዚ ስራሕ፡ እዚ ... 290 00:26:04,898 --> 00:26:06,149 ነዚ ሰብኣይ ኣምጽእዎ! 291 00:26:06,316 --> 00:26:07,525 ኣብኡ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 292 00:26:07,734 --> 00:26:08,735 (ስእሊ ኣላርም) 293 00:26:11,780 --> 00:26:13,782 (ደቂ ተባዕትዮ፡ ኣቓልቦ ኣይኮነን) 294 00:26:15,450 --> 00:26:17,035 (GRUNTS) 295 00:26:37,013 --> 00:26:38,265 (ተኹሲ ጠበንጃ) 296 00:27:01,538 --> 00:27:04,958 እተን ማስታወሻታት ምስ ተመለስኩ ግን ናብ ስለያ እንግሊዝ ምስ ግዜ 297 00:27:05,709 --> 00:27:08,295 ንኻልኦት ሚልዮናት ሰባት ከይሞቱ ደው ከብሎ ይኽእል እዩ። 298 00:27:09,296 --> 00:27:11,214 ንኲናት ደው ከብሎ ይኽእል እዩ። 299 00:27:11,381 --> 00:27:13,508 ውግእ፧ እንታይ ኲናት? 300 00:27:15,719 --> 00:27:17,137 ውግእ። 301 00:27:20,056 --> 00:27:22,559 ኩሉ ውግኣት ንምውዳእ ዝግበር ኲናት። 302 00:27:23,893 --> 00:27:25,603 ኣርባዕተ ዓመት 303 00:27:25,770 --> 00:27:28,023 27 ሃገራት 304 00:27:28,189 --> 00:27:30,150 25 ሚልዮን ሞይቶም 305 00:27:30,734 --> 00:27:32,736 ወተሃደራትን ሲቪላትን ምዃኖም ይፍለጥ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 306 00:27:32,902 --> 00:27:34,821 ንጹሃት ሰባት 307 00:27:35,739 --> 00:27:37,991 ደቂ ኣንስትዮን ህጻናትን ምዃኑ’ዩ። 308 00:27:39,326 --> 00:27:42,829 ኣባይቶምን ዓድታቶምን። ተዘሚቱ ተቓጺሉ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 309 00:27:46,916 --> 00:27:49,169 (GROANS) ካብቲ ዝከኣል ኣዝዩ ዝረሓቐ ኣጽዋር 310 00:27:50,086 --> 00:27:51,087 (ትንፋስ ይወጽእ) 311 00:27:52,088 --> 00:27:53,590 ፈጺምካ ​​ሕሰብ። 312 00:27:57,927 --> 00:27:59,679 ከም ዝረኣኹዎ ነገር የለን። 313 00:28:01,097 --> 00:28:02,849 ዓለም ትውዳእ ከም ዘላ እዩ ዝመስል። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 314 00:28:05,101 --> 00:28:06,353 ክንገድፎዶ ይግባእ፧ 315 00:28:06,519 --> 00:28:09,105 ከምጽእ ድማ ኣብ ሓደጋ እኣቱ ተወሳኺ ደቂ ተባዕትዮ ናብ ገማግም ባሕሪና? 316 00:28:09,272 --> 00:28:11,358 ንዘልኣለም ክንኣስሮ ኣይንኽእልን ኢና ንግስቲየይ። 317 00:28:11,524 --> 00:28:13,610 ማማ ይቕሬታ ​​ይግበረለይ 318 00:28:13,777 --> 00:28:17,614 ድሕሪ ኩሉ እቲ ሰብኣይ ዝበሎ ግና ኣረስ ክኸውን ኣለዎ። 319 00:28:17,781 --> 00:28:19,141 እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ ዕሸል? 320 00:28:19,199 --> 00:28:22,202 ይቕሬታ ይቕሬታ ​​ሰነተር እቲ ሰብኣይ ግን "ኲናት ኣይትውድእ" ኢሉዎ። 321 00:28:23,119 --> 00:28:25,288 ድሮ ብሚልዮናት ዝቑጸሩ ሰባት ሞይቶም ኣለዉ። 322 00:28:25,789 --> 00:28:27,707 ከም ርእይዎ ዘይፈልጥ ነገር የለን። 323 00:28:28,291 --> 00:28:30,293 ከምዚ ዓይነት ነገር ክገብር ዝኽእል ኣረስ ጥራይ እዩ። 324 00:28:32,295 --> 00:28:35,382 ንሕና ጥራይ ክንገድፎ ኣይንኽእልን ኢና። ምስኡ ክንከይድ ኣለና። 325 00:28:36,299 --> 00:28:38,361 ሰራዊተይ ኣይጥቀምን እየ ንቴሚስኪራ ድማ ብዘይ መከላኸሊ ምግዳፍ 326 00:28:38,385 --> 00:28:39,427 ኪዱ ውግኦም ውግኡ። 327 00:28:39,594 --> 00:28:41,471 እዚ ኩናትኦም ኣይኮነን። 328 00:28:41,638 --> 00:28:44,808 ዜውስ ንሰብ ፈጢሩ ጻድቕን ለባምን፡ ሓያልን ውዕዉዕን ... 329 00:28:44,974 --> 00:28:47,394 እቲ ዛንታ ከምኡ እዩ ነይሩ ዲያና! 330 00:28:47,560 --> 00:28:49,000 ብዙሕ ዘይትርድኣካ ኣሎ። 331 00:28:49,062 --> 00:28:50,105 ደቂ ተባዕትዮ በቃ ተበላሽዮም እዮም። 332 00:28:50,271 --> 00:28:53,066 እወ ግን ኣረስ ብድሕሪ እዚ ብልሽውና እዩ! 333 00:28:53,233 --> 00:28:56,111 ዘለዎ ኣረስ እዩ። እዞም ጀርመናውያን ይዋግኡ ኣለዉ። 334 00:28:56,277 --> 00:29:00,323 ብኣምላኽ ውግእ ድማ ዝዛዘም ዝብል ቀዳምነትና እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 335 00:29:00,490 --> 00:29:02,909 ከም ኣማዞናውያን ሓላፍነትና እዩ። 336 00:29:03,076 --> 00:29:05,912 ንስኻ ግን ኣማዞን ኣይኮንካን። ከምቶም ዝተረፍና ። 337 00:29:06,955 --> 00:29:08,415 ስለዚ ዋላ ሓንቲ ኣይትገብርን ኢኻ። 338 00:29:09,082 --> 00:29:10,162 ከም ንግስትኻ እኽልክሎ እየ። 339 00:29:23,346 --> 00:29:24,514 ኤፒዮን፡ ዝገርም እዩ። 340 00:29:26,349 --> 00:29:28,309 ሓቂ ድዩ ህይወቱ ኣድሒንካዮ? 341 00:29:28,852 --> 00:29:29,853 መን ከምኡ ኢሉካ? 342 00:29:30,019 --> 00:29:31,020 ከምኡ ገይሩ። 343 00:29:51,374 --> 00:29:52,375 (ስቲቭ ግራንትስ) 344 00:29:54,377 --> 00:29:55,378 ፅቡቅ! ኣነ ... 345 00:29:57,964 --> 00:29:59,549 ኣብ ውሽጢ ኣይረኣኹኻን። 346 00:30:04,888 --> 00:30:07,724 ንስኻ ዶ ምበልካ ሀ 347 00:30:08,558 --> 00:30:11,144 ልሙድ ኣብነት ጾታኻ? 348 00:30:11,769 --> 00:30:13,438 ኣነ እየ 349 00:30:16,691 --> 00:30:18,401 ልዕሊ ማእከላይ ደረጃ። 350 00:30:22,030 --> 00:30:23,156 እንታይ እዩ? 351 00:30:25,074 --> 00:30:26,493 እቲ ነገር እዩ... 352 00:30:28,536 --> 00:30:29,537 ኦ! ኡም... 353 00:30:31,748 --> 00:30:33,666 ግዚኡ እዩ። (ንጹር ጎሮሮ) 354 00:30:34,083 --> 00:30:35,084 ሰዓት? 355 00:30:35,251 --> 00:30:36,252 እወ እቲ ግዜ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 356 00:30:36,419 --> 00:30:37,837 ግዜ ክሕብሮ እዩ። 357 00:30:38,838 --> 00:30:40,840 ኣቦይ ሂቡኒ። 358 00:30:42,550 --> 00:30:44,150 ብሲኦልን ተመሊሱን ሓሊፉ እዩ። ምስኡ። 359 00:30:45,512 --> 00:30:48,473 ሕጂ ምሳይ ኣሎ። ጽቡቕ ነገር ድማ ክሳብ ሕጂ ይሃድኖ ኣሎ። 360 00:30:49,516 --> 00:30:50,517 ንምንታይ፧ 361 00:30:52,435 --> 00:30:54,020 ምኽንያቱ ግዜ ስለ ዝነግር። 362 00:30:55,438 --> 00:30:57,941 - መዓስ ክትበልዕ፡ ክትድቅስ፡ ክትበራበር፡ ክትሰርሕ። - (ዲያና ቻክለስ) 363 00:30:59,609 --> 00:31:02,487 ነታ ንእሽቶ ነገር ኢኻ ተኲስካላ እንታይ ከም ዝገብር ንገረኒ። 364 00:31:02,654 --> 00:31:04,113 እወ። 365 00:31:10,620 --> 00:31:12,121 ገለ ሕቶታት ክሓተካ ይኽእል ድየ? 366 00:31:13,581 --> 00:31:14,958 - ኣበይ ኣለና? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። - ቴሚስኪራ። 367 00:31:15,124 --> 00:31:18,628 ኣይፋልን ቅድሚ ሕጂ ኣለኒ። ግን ኣበይ ኣለና ማለተይ እየ? 368 00:31:19,921 --> 00:31:21,357 እዚ እንታይ ቦታ እዩ? ንስኻ መን ኢኻ 369 00:31:21,381 --> 00:31:23,466 ስለምንታይ እዩ ማይ ከምዚ ዝገብር? 370 00:31:23,633 --> 00:31:26,278 ከመይ ጌርካ ሰዓት ክንደይ ምዃኑ ዘይትፈልጥ? ከመይ ጌርካ ኢኻ እንግሊዝኛ ክሳብ ክንድዚ ጽቡቕ ጌርካ ትዛረብ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 371 00:31:26,302 --> 00:31:28,429 ኣማኢት ቋንቋታት ንዛረብ ኢና። 372 00:31:29,305 --> 00:31:32,684 ንሕና ኢና ድልድል ኣብ መንጎ ኩሎም ደቂ ሰባት ዝዓበየ ምርድዳእ። 373 00:31:34,894 --> 00:31:35,979 ትኽክል 374 00:31:39,440 --> 00:31:42,652 ትፈልጥ ኢኻ ዕድል ኣይረኸብኩን። ከምኡ ንምባል፡ ኣቐዲሙ 375 00:31:44,070 --> 00:31:48,324 ግን ስለ ዝሰሓብካኒ የቐንየለይ ካብ ማይ ወጺኡ። 376 00:31:49,742 --> 00:31:51,160 የቕንየለይ 377 00:31:51,744 --> 00:31:53,830 ኣብ ገምገም ባሕሪ እንታይ ጌርካ 378 00:32:01,963 --> 00:32:02,964 ስለዚ 379 00:32:04,340 --> 00:32:05,717 ክትገድፈኒ ዲኻ ኣብዚ ዘለኻ? 380 00:32:07,135 --> 00:32:10,680 ፈቲነ ግን ንዓይ ኣይኮነን። 381 00:32:11,222 --> 00:32:13,016 ናትካ ክሰዱለይ ከይተረፈ ሓቲተዮም። 382 00:32:15,518 --> 00:32:16,936 ወይ ሓደ ሰብ 383 00:32:17,103 --> 00:32:18,146 ኣማዞን እዩ። 384 00:32:18,313 --> 00:32:19,981 ኣማዞናውያን። 385 00:32:20,148 --> 00:32:21,608 ኣማዞናውያን? 386 00:32:21,774 --> 00:32:24,527 እዚ ቅዱስ ግቡእና እዩ። ንዓለም ንምሕላው። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 387 00:32:25,194 --> 00:32:27,030 ክኸይድ ድማ ደልየ ኣለኹ። 388 00:32:29,699 --> 00:32:31,909 ኣደይ ግን ኣይትፈቅድን እያ። 389 00:32:34,329 --> 00:32:35,330 ጽቡቕ፡ (SIGHS) 390 00:32:36,873 --> 00:32:38,875 - ኣነ ይወቅሶ ክብል ኣይክእልን እየ። - (ምስራዝ) 391 00:32:39,042 --> 00:32:40,082 እዚ ኲናት ከመይ ይኸይድ ኣሎ፣ 392 00:32:40,209 --> 00:32:43,129 ከምኡ ክገብር ኣይደልን እየ ዝግደሰሉ ሰብ ኣብ ጥቓኣ ይኹን። 393 00:32:43,296 --> 00:32:45,214 ደሓር ንምንታይ ክትምለስ ትደሊ? 394 00:32:45,757 --> 00:32:47,800 "ድላይ" ዝብል ቃል ኣይመስለንን። 395 00:32:49,677 --> 00:32:52,180 ክፍትን ክግደድ እየ ዝብል ግምት ኣለኒ። 396 00:32:54,057 --> 00:32:56,142 ኣቦይ ብሓንሳብ ነጊሩኒ። 397 00:32:56,309 --> 00:32:58,669 ንሱ ድማ “ሓደ ጌጋ ምስ ረኣኻ ኣብ ዓለም ዘጋጥም እዩ። 398 00:32:58,811 --> 00:33:01,522 "ገለ ክትገብር ትኽእል ዲኻ።" ወይ ገለ ነገር ክትገብር ትኽእል ኢኻ። " " 399 00:33:03,566 --> 00:33:05,401 ድሮ ድማ "ዋላ ሓንቲ" ፈቲነ ኣለኹ። 400 00:33:17,872 --> 00:33:18,873 (ትንፋስ ይወጽእ) 401 00:33:36,265 --> 00:33:37,266 (GRUNTS) 402 00:33:41,396 --> 00:33:42,689 (ላም ምጉርምራም) 403 00:33:43,272 --> 00:33:44,273 (ጃም) 404 00:34:02,375 --> 00:34:03,376 (ምዕባይ) 405 00:34:07,213 --> 00:34:09,090 (ኣውያት) 406 00:34:09,841 --> 00:34:10,842 (ጋስፕስ) 407 00:35:37,220 --> 00:35:38,221 (ጋስፕስ) 408 00:35:44,310 --> 00:35:45,353 ጽቡቕ መሳርሒ። 409 00:35:46,646 --> 00:35:47,730 ኣየ የቐንየለይ። 410 00:35:48,481 --> 00:35:51,484 ሕጂ ከርእየኩም እየ ብደሴት። 411 00:35:52,068 --> 00:35:53,611 ናብ ኣሬስ ድማ ተምጽኣኒ። 412 00:35:54,445 --> 00:35:55,446 ግበሮ 413 00:36:04,622 --> 00:36:05,998 ስቲቭ፡ ከምኡ ድየ ዝገድፎ? 414 00:36:06,165 --> 00:36:07,416 ዲያና፡ ንሕና ኢና። 415 00:36:08,835 --> 00:36:10,837 እወ ንገድፎ? 416 00:36:11,003 --> 00:36:12,463 ከመይ ጌርካ ትጓዓዝ ኣይትፈልጥን ዲኻ? 417 00:36:12,630 --> 00:36:13,790 ብርግጽ ከመይ ጌረ ምጉዓዝ ይፈልጥ እየ። 418 00:36:13,923 --> 00:36:15,683 ንምንታይ እየ ምዝዋር ዘይፈልጥ? በቃ... 419 00:36:16,634 --> 00:36:17,969 ቁሩብ ግዜ ኮይኑ ኣሎ። 420 00:36:18,594 --> 00:36:20,471 (ጽባሕ ነጎዳ) 421 00:36:47,456 --> 00:36:48,958 ኣነ እየ ዝኸይድ ማማ። 422 00:36:49,584 --> 00:36:52,753 ክጻወር ኣይክእልን እየ ህይወት ንጹሃት ይጠፍእ እዩ። 423 00:36:53,629 --> 00:36:58,050 ካልእ ንዓለም ዝከላኸለላ ኣብ ዘይህልወሉ እዋን ካብ ኣሬስ ጀሚረ፡ ሽዑ ግድን ክኸውን ኣለዎ። 424 00:36:59,844 --> 00:37:01,178 ክኸይድ ኣለኒ። 425 00:37:01,345 --> 00:37:02,722 ይፈልጥ። 426 00:37:03,890 --> 00:37:06,225 ወይ እንተወሓደ ክዓግተካ ከም ዘይክእል እፈልጥ እየ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 427 00:37:11,939 --> 00:37:13,691 ብዙሓት... 428 00:37:14,734 --> 00:37:15,943 ክንድኡ ኣይርድኣካን እዩ። 429 00:37:16,110 --> 00:37:17,570 ይርድኣኒ ይኣክል። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 430 00:37:17,737 --> 00:37:21,282 ንዓኣቶም ክቃለስ ድሉው ምዃነይ ኣንጻር ገዛእ ርእሶም ክቃለሱ ዘይክእሉ። 431 00:37:23,993 --> 00:37:25,494 ከምቲ ሓደ እዋን ዝገበርካዮ። 432 00:37:26,162 --> 00:37:28,080 ክትከይድ እንተ ወሲንካ፡ . 433 00:37:29,790 --> 00:37:31,167 ሓደ መዓልቲ ክትምለስ ትኽእል ኢኻ። 434 00:37:33,085 --> 00:37:35,004 እንተ ጸኒሐ መን ክኸውን እየ? 435 00:37:43,888 --> 00:37:46,849 ፍሉጥ እዩ ነይሩ። ኣብ ታሪኽና ዝዓበየ ተዋጋኢ፣ 436 00:37:47,433 --> 00:37:50,019 እታ እንፈትዋ ኣንጾክያ። 437 00:37:50,186 --> 00:37:52,313 ዋጋ ከም ዘለካ ኣረጋግጽ። 438 00:37:53,898 --> 00:37:55,149 ኣነ ንመፃኢ። 439 00:37:58,235 --> 00:38:00,738 ኣብ ዓለም ወዲ ተባዕታይ ተጠንቀቕ ዲያና። 440 00:38:02,281 --> 00:38:04,659 ንሳቶም ኣይግብኦምን እዩ። 441 00:38:09,246 --> 00:38:12,208 ንስኻ ኢኻ እቲ ዝዓበየ ፍቕረይ። 442 00:38:16,295 --> 00:38:17,505 ሎምዓንቲ 443 00:38:19,548 --> 00:38:21,550 ንስኻ ኢኻ እቲ ዝዓበየ ሓዘነይ። 444 00:39:00,423 --> 00:39:01,799 ምነገርካዮ ዲኻ? 445 00:39:02,675 --> 00:39:07,138 ብዝፈለጠ መጠን ብዝቐልጠፈ ብዝረኸባ መጠን። 446 00:39:18,774 --> 00:39:20,651 ናብ ኲናት ቅድሚ ምእታውና ክንደይ ግዜ ይኸውን? 447 00:39:21,861 --> 00:39:23,988 ውግእ፧ ኣየናይ ክፋል እዩ? 448 00:39:24,155 --> 00:39:25,406 ምዕራባዊ ፈረንሳ ኣብ ፈረንሳ 449 00:39:25,573 --> 00:39:27,950 400 ማይልስ ንውሓት ኣለዎ። ካብ ኣልፕስ ክሳብ ሰሜናዊ ባሕሪ። 450 00:39:29,660 --> 00:39:31,537 ኣበይ ክቃለስ ሽዑ እቲ ዝያዳ ጽዑቕ እዩ። 451 00:39:31,704 --> 00:39:34,582 ኣብኡ እንተ ወሲድካኒ። ኣሬስ ከም ዝረኽቦ ርግጸኛ እየ። 452 00:39:38,502 --> 00:39:40,880 ኣረስ? ከም፡ ኣምላኽ ውግእ? 453 00:39:41,047 --> 00:39:45,134 ኣምላኽ ውግእ ሓላፍነትና እዩ። ኣማዞን ጥራይ እዩ ክስዕሮ ዝኽእል። 454 00:39:46,010 --> 00:39:47,636 ምስዚ። 455 00:39:47,845 --> 00:39:48,846 (SIGHS) 456 00:39:49,096 --> 00:39:50,264 ምስ ገበርኩ ድማ 457 00:39:50,806 --> 00:39:52,433 እቲ ኲናት ይውዳእ እዩ። 458 00:39:56,103 --> 00:39:57,104 (ስራሕቲ ሓጺን) 459 00:39:57,480 --> 00:39:58,481 (ስቲቭ ጎሮሮኡ ኣጽሪዩ) 460 00:39:59,565 --> 00:40:01,650 ርኣዩ ንመንፈስካ እየ ዘድንቖ 461 00:40:02,318 --> 00:40:04,361 እዚ ኲናት ግን ... እዩ። 462 00:40:04,528 --> 00:40:06,739 ዓቢ ዓቢ ዕግርግር እዩ። 463 00:40:07,615 --> 00:40:10,409 ሕጂ ውን ብዙሕ የለን ኣነን ንስኻን ክንገብሮ ንኽእል ኢና። 464 00:40:10,576 --> 00:40:13,296 ማለተይ ናብ ለንደን ክንምለስ ንኽእል ኢና። ከምኡ’ውን ናብ ዝኽእሉ ደቂ ተባዕትዮ ክትበጽሕ ፈትን። 465 00:40:13,329 --> 00:40:15,414 ዝኽእል ሰብ እየ! 466 00:40:15,581 --> 00:40:17,374 ንኣሬስ ምስ ረኸብኩን ምስ ኣጥፍእክዎን ድማ፡ . 467 00:40:17,541 --> 00:40:20,169 ሰራዊት ጀርመን ካብ ጽልዋኡ ነጻ ኮይኑ 468 00:40:20,336 --> 00:40:23,339 መሊሶም ድማ ሕያዎት ሰባት ይኾኑ ዓለም ድማ ትሓይሽ። 469 00:40:27,843 --> 00:40:28,844 ንኡድ። 470 00:40:29,762 --> 00:40:30,846 ትርእዮ ኣለኻ። 471 00:40:34,308 --> 00:40:35,351 እንታይ ትገብር አለኻ 472 00:40:35,768 --> 00:40:37,853 ኣንታ ክትገብሮ ኢኻ ኢለ ሓሲበ ነይረ 473 00:40:39,271 --> 00:40:40,397 ንኽድቅስ 474 00:40:43,359 --> 00:40:46,529 ንስኻ ባዕልኻከ? ኣይደቀስካን ዲኻ? 475 00:40:46,695 --> 00:40:48,364 ማእከላይ ሰብኣይ ኣየመቐርን ድዩ? 476 00:40:48,531 --> 00:40:50,658 (STAMMING) ዝብል 477 00:40:52,493 --> 00:40:55,621 እወ ንድቅስ ኢና። በቃ ኣይንመቅርን ኢና፡ እህ... 478 00:40:55,788 --> 00:40:56,868 ምስ ደቂ ኣንስትዮ ኣይደቀስካን? 479 00:40:56,956 --> 00:40:59,875 ማለተይ ምስ... ምስ ... (CHUCKLES) ምድቃስ 480 00:41:01,210 --> 00:41:02,628 እወ። 481 00:41:02,795 --> 00:41:05,256 ግን፡ ወጺኡ፡ (CLEAR THROAT) 482 00:41:05,464 --> 00:41:07,842 ዶባት ሓዳር ምዃኑ’ዩ። 483 00:41:08,008 --> 00:41:09,426 በቃ... 484 00:41:11,887 --> 00:41:13,889 ምግማት ጭውነት ኣይኮነን ትፈልጥ ዲኻ? 485 00:41:17,643 --> 00:41:19,103 "መርዓ"፧ 486 00:41:19,270 --> 00:41:21,188 መርዓ። እዚ የብልካን ድዩ... 487 00:41:22,439 --> 00:41:23,816 ኣብ ቅድሚ ዳኛ ትኸይድ 488 00:41:23,983 --> 00:41:28,154 ንፍቕሪ ድማ መሓልካ ነንሕድሕድና ይከባበርን ክንከባበርን። 489 00:41:28,320 --> 00:41:29,446 ክሳብ ሞት ትፈላለዩ። 490 00:41:30,322 --> 00:41:32,575 ንሳቶምከ ድዮም፧ ክሳብ ሞት ንፋቐር? 491 00:41:32,741 --> 00:41:34,493 ብዙሕ ግዜ ኣይኮነን። 492 00:41:34,660 --> 00:41:36,078 ደሓር ስለምንታይ እዮም ዝገብርዎ? 493 00:41:36,871 --> 00:41:39,331 - ሓሳብ የብለይን። - (CHUCKLES) 494 00:41:40,166 --> 00:41:41,977 ስለዚ ምሳይ ክትድቅስ ኣይትኽእልን ኢኻ። እንተዘይተመርዓኹኻ። 495 00:41:42,001 --> 00:41:44,321 እንተደልየ ምሳኻ ክድቅስ እየ። ልክዕ ኣብኡ እየ ዝድቅስ። 496 00:41:44,378 --> 00:41:45,462 ብዙሕ ቦታ ኣሎ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 497 00:41:45,629 --> 00:41:48,174 - ሽዑ ሕራይ እንተዘይተጸጊምካ... - ኣይፋልን ንዓኻ እዩ። 498 00:41:48,340 --> 00:41:50,902 ንዓይ ምዃኑ እፈልጥ እየ፡ እፈልጥ እየ ምርጫ። ምሳኻ ክድቅስ እየ ዝመጽእ ዘለኹ። 499 00:41:50,926 --> 00:41:51,927 (CHUCKLES) ሕራይ። 500 00:41:54,805 --> 00:41:55,973 ስቲቭ፡ እወ፡ በቃ... 501 00:41:57,266 --> 00:41:58,475 እሺ። 502 00:41:59,101 --> 00:42:00,102 (ትንፋስ ይወጽእ) 503 00:42:13,490 --> 00:42:18,120 ካበይ ከም ዝመጻእኩ ትፈልጡ ኢኹም። ኣነ ከም ማእከላይ ደረጃ ኣይቁጸርን እየ። 504 00:42:18,871 --> 00:42:21,081 ትፈልጥ ኢኻ ሰላዪ ምዃን 505 00:42:21,248 --> 00:42:24,543 ዝተወሰነ ብዝሒ ከተርኢ ኣለካ 506 00:42:26,587 --> 00:42:27,796 ሓይሊ። 507 00:42:31,050 --> 00:42:34,303 ቅድሚ ሕጂ ምስ ሰብኣይ ተራኺብካ ኣይትፈልጥን ዲኻ? እንታይ እዩ ኣቦኻ 508 00:42:34,470 --> 00:42:36,222 ኣቦ ኣይነበረንን። 509 00:42:36,889 --> 00:42:38,515 ኣደይ ጭቃ ሰሪሓለይ 510 00:42:38,682 --> 00:42:40,809 ንዜውስ ድማ ህያው ገበርክዎ። 511 00:42:44,188 --> 00:42:45,648 ጽቡቕ ጽቡቕ እዩ። 512 00:42:49,235 --> 00:42:50,653 ይቕሬታ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 513 00:42:53,155 --> 00:42:54,657 ካበይ ከም ዝመጻእኩ 514 00:42:55,908 --> 00:42:58,202 ቆልዑ ብዝተፈላለየ መንገዲ እዮም ዝስራሑ። 515 00:42:59,203 --> 00:43:01,038 ንናይ ምፍራይ ስነ-ህይወት ተወከስ። 516 00:43:01,205 --> 00:43:02,790 - እወ እወ። - እወ እፈልጥ እየ። 517 00:43:03,582 --> 00:43:05,125 እዚ ኩሉ እፈልጦ እየ። 518 00:43:05,292 --> 00:43:08,128 ነዚ ኣብ ኣእምሮይ እየ ዝሕዞ ከምኡ’ውን ካልእ ነገራት። 519 00:43:09,046 --> 00:43:10,339 ናይ ስጋ ደስታ። 520 00:43:13,217 --> 00:43:15,135 ብዛዕባኡ ትፈልጥዶ፧ 521 00:43:16,303 --> 00:43:20,099 ኩለን እተን 12 ጥራዛት ክሊዮ ኣንቢበየን እየ ናይ ኣካላት ደስታ ሜላታት። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 522 00:43:21,934 --> 00:43:23,978 - ኩሎም 12 ሓቀይ? - ምምም-ሕምም 523 00:43:28,607 --> 00:43:30,067 ናባኻ ዲኻ ክትመጽእ? 524 00:43:30,693 --> 00:43:31,860 ከተስተማቕሮም ኣይምኸኣልካን። 525 00:43:32,027 --> 00:43:33,362 ኣይፈልጥን። ክኸውን ይኽእል እዩ። 526 00:43:33,529 --> 00:43:34,655 ኣይፋልን ኣይምገበርካን። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 527 00:43:34,822 --> 00:43:36,198 ንምንታይ ዘይከውን፧ 528 00:43:36,365 --> 00:43:39,493 ደቂ ተባዕትዮ... ንምርባሕ ኣገደስቲ እዮም፣ . 529 00:43:39,660 --> 00:43:41,537 ኣብ ጉዳይ ሓጐስ ግን 530 00:43:41,870 --> 00:43:43,789 (SIGHS) ዝብል ኣየድልን እዩ። 531 00:43:43,956 --> 00:43:45,457 ኣይፋልን ኣይፋልን። 532 00:43:50,087 --> 00:43:51,088 ልዋም ለይቲ። 533 00:43:51,297 --> 00:43:52,548 ምሸት 534 00:43:55,301 --> 00:43:57,052 (ዘይተፈልጠ ዕላል ኣብ ጀርመን) 535 00:44:05,060 --> 00:44:06,687 ክሳብ መዓስ ኢና ክንሰርሕ? 536 00:44:06,854 --> 00:44:08,063 ክልተ መዓልቲ ጎይታይ። 537 00:44:08,230 --> 00:44:09,898 ክሳብ ሎሚ ምሸት ኣለካ ካፕቴን። 538 00:44:10,065 --> 00:44:14,194 ጎይታይ ደቂ ተባዕትዮ መግቢ ኣይኮኑን፣ ድቃስ የለን 539 00:44:14,361 --> 00:44:16,530 ዝነበረኒ ዶ ይመስለኩም ዝኾነ መግቢ ወይ ዕረፍቲ ካፕቴን? 540 00:44:16,989 --> 00:44:18,615 መመኽነይታታት ከቕርብ ትሰምዓኒ ዲኻ? 541 00:44:18,782 --> 00:44:19,783 አይኮንን 542 00:44:19,950 --> 00:44:21,410 ሰብኡትካ ድኹማት፡ ዕግበት ዘለዎም እዮም። 543 00:44:21,577 --> 00:44:24,538 ክርስዑ ገዲፍካዮም ኣለኻ መጥቃዕቲ ኣብ ዝኾነ እዋን ከጋጥም ይኽእል እዩ፣ . 544 00:44:24,705 --> 00:44:26,123 ካብ ነፍሲ ወከፍ ርብዒ! 545 00:44:26,290 --> 00:44:27,570 ስለዚ ንስኻትኩም ንኹን ከነዘኻኽሮም ኢና። 546 00:44:27,624 --> 00:44:28,625 ግድን ድዩ ዘሎ 547 00:44:43,432 --> 00:44:45,225 - ዶክቶር። - ዶር. ማሩ፡ ጀነራል። 548 00:44:45,392 --> 00:44:46,393 ዓወት፧ 549 00:44:46,560 --> 00:44:47,853 እኹል ኣይኮነን። 550 00:44:48,729 --> 00:44:50,689 ተወዲኡ ጀነራል። 551 00:44:50,856 --> 00:44:52,733 ጀርመን ኢዳ ትህብ። 552 00:44:52,900 --> 00:44:56,820 ቮን ሂንደንበርግ ሓሳብ ኣቕሪቡ ኣሎ። እቲ ካይዘር ዕርቂ ይፍርም። 553 00:44:56,987 --> 00:44:59,031 ግዜና ወጺእና ኣለና። 554 00:45:00,657 --> 00:45:03,452 ብኡ ንብኡ ካይዘር ዳሕረዋይ ኣጽዋር ይርኢ 555 00:45:03,619 --> 00:45:05,329 ነቲ ሰራዊት ኣይፈርምን እዩ። 556 00:45:05,496 --> 00:45:06,580 ብዘይ መጽሓፈይ ግን... 557 00:45:06,747 --> 00:45:07,998 መጽሓፍካ ክንረክብ ኢና! 558 00:45:08,165 --> 00:45:10,626 ንስኻ ኢኻ ኣነ ዝኣምነካ። ከምኡ ኣይኮነን። 559 00:45:12,002 --> 00:45:15,047 ከም እትኽእል እፈልጥ እየ ይዕወት ድማ። እእ 560 00:45:16,882 --> 00:45:20,219 ኣብዛ ምድሪ እንታይ ኣቐሚጥካዮ ክትገብሮ። 561 00:45:23,847 --> 00:45:27,267 ትማሊ ምሸት ገለ ነገር ኣጋጢሙኒ። 562 00:45:27,434 --> 00:45:29,436 ዝተፈላለዩ ዓይነታት ጋዝ። 563 00:45:30,354 --> 00:45:31,438 ንዓኻ። 564 00:45:31,980 --> 00:45:33,982 ምምላስ ሓይሊ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 565 00:45:37,611 --> 00:45:39,655 (ብ) 566 00:46:02,886 --> 00:46:03,887 (SNIFFS) 567 00:46:04,096 --> 00:46:06,432 ኣነ ኣለኒ። ኣለኒ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 568 00:46:07,015 --> 00:46:10,102 ብናተይ ኣረኣእያ እንተኾይኑ ድማ 569 00:46:11,270 --> 00:46:13,105 ክኸውን እዩ። 570 00:46:14,690 --> 00:46:16,191 ብጣዕሚ ሕማቅ። 571 00:46:17,234 --> 00:46:19,194 (መርበባት መርከብ) 572 00:46:37,504 --> 00:46:38,672 ስቲቭ፡ ንግሆ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 573 00:46:39,173 --> 00:46:41,717 ተዓዊትና፣ መኪና ክንዝውር ክኢልና። ካብ እንገብሮ ቁሩብ ግዜ ኮይኑ ኣሎ። 574 00:46:41,884 --> 00:46:44,219 እንቋዕ ናብ jolly old London ብደሓን መጻእኩም! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 575 00:46:44,595 --> 00:46:46,013 ዘስካሕክሕ እዩ። 576 00:46:46,555 --> 00:46:48,015 እወ ንኹሉ ሰብ ኣይኮነን። 577 00:46:56,565 --> 00:46:58,150 (ዘይተፈልጠ ምዕራፍ) 578 00:47:02,905 --> 00:47:04,406 (ቀርኒ ምውቃዕ) 579 00:47:10,412 --> 00:47:12,015 ወግዓዊ 1: ንግሆ ሽኮር። ወግዓዊ 2፡ ከመይ ዝበለ ጽባቐ እዩ። 580 00:47:12,039 --> 00:47:13,159 ወግዓዊ 3: ሰላም ጽብቕቲ! 581 00:47:13,207 --> 00:47:15,709 የዋሃት ኣዒንትኹም ክፉታት ይኹኑ። ብጣዕሚ የቅንየለይ። 582 00:47:17,669 --> 00:47:19,630 ተረጋጋእ ዋእ! ንዑ ሕጂ። 583 00:47:21,173 --> 00:47:22,758 ስለምንታይ ኢዮም ኢድ ንኢድ ተተሓሒዞም ዘለዉ? 584 00:47:23,050 --> 00:47:25,802 እህህ ምናልባት ብሓባር ስለ ዝኾኑ። 585 00:47:28,555 --> 00:47:31,099 ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ብሓባር ኣይኮናን ዘለና። ከምኡ ይመስለኒ። 586 00:47:31,266 --> 00:47:32,267 ስለዚ። 587 00:47:32,434 --> 00:47:33,644 (SIGHS) ናብ ኲናት! 588 00:47:33,810 --> 00:47:36,498 ብቴክኒካዊ መዳይ ኲናት ከምኡ እዩ። ንሕና ግን ቅድም ክንከይድ ኣለና። 589 00:47:36,522 --> 00:47:38,023 ናበይከ ኢና ንኸይድ ዘለና? 590 00:47:38,190 --> 00:47:39,942 እታ ላፕቶፕ ክንረኽባ ኣለና። ናብ ሓለፍትኻ። 591 00:47:40,108 --> 00:47:41,193 እሂ እሂ እሂ! 592 00:47:41,360 --> 00:47:44,488 ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ፍቐዱለይ፡ ናብ ኣረስ ውሰደኒ። 593 00:47:44,655 --> 00:47:46,406 ውዕል ጌርና ስቲቭ ትሬቨር። 594 00:47:46,573 --> 00:47:47,950 ውዕል ድማ መብጽዓ እዩ። 595 00:47:48,116 --> 00:47:49,952 እቲ መብጽዓ ድማ ዘይስበር እዩ። 596 00:47:50,702 --> 00:47:52,788 ኣንታ ወዲ። ሲኦል ምወሰድክዎ። ፅቡቅ። 597 00:47:54,039 --> 00:47:55,874 ንመጀመርታ ግዜ ምሳይ ትመጽእ ኣለኻ ንምትሕልላፍ 598 00:47:56,041 --> 00:47:58,335 ድሕሪኡ ድማ ትኬት ክንሰደልኩም ኢና። uh ... (ስእልታት ስእልታት) 599 00:47:58,585 --> 00:47:59,670 ውግእ። 600 00:47:59,962 --> 00:48:00,963 ዛዕባ፧ 601 00:48:02,464 --> 00:48:03,590 - ንኺድ። - ዲያና ... 602 00:48:03,757 --> 00:48:04,758 እንታይ ትገብር አለኻ 603 00:48:04,925 --> 00:48:07,028 ከምኡ ክትገብር ኣይትኽእልን ኢኻ ምኽንያቱ ክዳን ኣይትኽደንን ኢኻ። 604 00:48:07,052 --> 00:48:10,305 ንኺድ... ንኺድ ገለ ክዳውንቲ ንገዝእ። 605 00:48:10,472 --> 00:48:12,266 እዘን ኣንስቲ ናብ ውግእ እንታይ ይኽደና? 606 00:48:12,432 --> 00:48:13,809 - ኣይገብርዎን እዮም፡ እህ... - (ህጻን እናበኸየ) 607 00:48:14,017 --> 00:48:15,602 (GASPS) ህጻን! 608 00:48:16,979 --> 00:48:18,373 - ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ዕሸላት የለን። - ኣየ ... ኣየ ... 609 00:48:18,397 --> 00:48:20,065 ኣይፋልን በጃኻ። ዕሸላት የለን። 610 00:48:20,232 --> 00:48:22,025 ካብ ጭቃ ዝስራሕ ኣይኮነን። 611 00:48:22,359 --> 00:48:23,443 ንዑ ሕጂ። 612 00:48:23,610 --> 00:48:25,612 ዲያና! በይዝኦም። 613 00:48:28,407 --> 00:48:30,158 (ናይ ሊፍት ደወል ዲንግስ) 614 00:48:39,293 --> 00:48:40,669 (ጋስፕስን ውድቀትን) 615 00:48:40,836 --> 00:48:43,338 ኣምላኽ ይመስገን! ኣይሞተካን! (ፍሽኽታ) 616 00:48:43,589 --> 00:48:44,673 (ብ) 617 00:48:44,840 --> 00:48:46,466 ሑጻን ሑዛን! 618 00:48:46,633 --> 00:48:48,927 ሞይትካ መሲሉኒ። ክሳብ ጻውዒተይ ዝመጽእ ትፈልጥ ዲኻ? 619 00:48:49,511 --> 00:48:51,722 ንሓደ ሰሙን ከይዱ ኣሎ። ቃላት የለን። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 620 00:48:51,888 --> 00:48:52,889 ኣዝዩ ዘይከምኡ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 621 00:48:53,056 --> 00:48:55,475 ንነብሰይ ከላልያ እየ። እዚኣ ኤታ ካንዲ እያ። 622 00:48:55,642 --> 00:48:57,644 ኣነ ጸሓፊ ስቲቭ ትሬቨር እየ። 623 00:48:57,811 --> 00:48:59,146 ጸሓፊ እንታይ እዩ? 624 00:48:59,313 --> 00:49:00,689 እዋእ! ደሓን ዝኾነ ነገር ክገብር እየ። 625 00:49:00,856 --> 00:49:03,296 ናብ ዝብለኒ እኸይድ ንሱ ዝብለኒ ድማ እገብር። 626 00:49:03,567 --> 00:49:05,986 ደሓን ካበይ እየ ባርነት ይበሃል። 627 00:49:06,153 --> 00:49:07,279 (GASPS) ብጣዕሚ እየ ዝፈትዎ። 628 00:49:07,446 --> 00:49:08,655 መደነቒ። ኣንስቲ ብድሕሬኹም። 629 00:49:08,822 --> 00:49:09,990 ኣየ ኣነ ይፈትዎ እየ። 630 00:49:10,157 --> 00:49:12,075 ኤታ፡- ምናልባት ድማ ከምኡ ይመስል 631 00:49:12,242 --> 00:49:13,785 ብዘይካ እቲ ደሞዝ ብጣዕሚ ጽቡቅ እዩ። 632 00:49:13,952 --> 00:49:16,288 ስራሕና ንዓና እዩ ተሰሪሑልና ኣይኮነን ድዩ? 633 00:49:18,457 --> 00:49:22,377 እዚ ድዩ ናብ ዕጥቂ ዝኣቱ ኣብ ሃገርካ? 634 00:49:22,586 --> 00:49:23,837 (STAMERS) 635 00:49:24,046 --> 00:49:25,213 "ዕጥቂ"። ፋሽን እዩ። 636 00:49:25,380 --> 00:49:26,840 ከብድና ኣብ ውሽጢ ይሕዞ። 637 00:49:27,382 --> 00:49:28,634 ስለምንታይ ምሓዝካዮም? 638 00:49:28,800 --> 00:49:31,053 ከባቢ ከብዲ ዘይብላ ጓል ኣንስተይቲ ጥራይ ነዚ ሕቶ እዚ ምሓተተ። 639 00:49:32,763 --> 00:49:36,308 ዓቃቢ፣ ግን ምሉእ ብምሉእ ዘዘናግዕ ኣይኮነን። 640 00:49:37,559 --> 00:49:38,935 እንተወሓደ ፈትኖ። 641 00:49:39,102 --> 00:49:40,145 ብጣዕሚ ጽቡቕ። 642 00:49:41,438 --> 00:49:43,023 - እዋእ! ኣሕ፡ ኣሕ፡ ኣሕ... - አይኮንን! ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። 643 00:49:43,398 --> 00:49:44,524 ኤታ፡ እዋይ! (ሰሓቕ) 644 00:49:45,901 --> 00:49:46,902 (ሑምሚንግ) 645 00:49:47,152 --> 00:49:48,236 (CHUCKLES) 646 00:49:48,445 --> 00:49:49,488 (ብሃንደበት) 647 00:49:49,863 --> 00:49:51,406 ተረጋጋእ ዋእ! ኦ! 648 00:49:51,657 --> 00:49:53,241 (ዘይተፈልጠ ምዕራፍ) 649 00:49:57,162 --> 00:49:58,497 (ሓላፍነት ዝወስድ) 650 00:50:00,123 --> 00:50:02,918 ዲያና፡ ከመይ ጌራ ጓል ኣንስተይቲ... ምናልባት ይቃለሶ ይኸውን? 651 00:50:03,085 --> 00:50:04,169 ኢታ፡ ተቓለስ? 652 00:50:04,336 --> 00:50:05,921 መትከላትና ኢና ንጥቀም። 653 00:50:06,088 --> 00:50:07,928 እዩ ማለተይ እየ ድምጺ ንረክብ። 654 00:50:07,964 --> 00:50:11,718 ዋላ እኳ ኣንጻሩ እንተዘይኮንኩ ቁሩብ ኣብ ምጭብባጥ ምጽማድ፣ . 655 00:50:11,885 --> 00:50:13,637 ክለዓል እንተኾይኑ። 656 00:50:14,971 --> 00:50:16,264 ተፈቃሪ። 657 00:50:16,556 --> 00:50:17,557 እዋእ! 658 00:50:17,766 --> 00:50:20,185 ይሓርቕ እዩ። ይሓኒቐኒ። 659 00:50:21,561 --> 00:50:23,647 ኣነ ይወቅሶ ክብል ኣይክእልን እየ። (CHUCKLES) 660 00:50:23,814 --> 00:50:25,065 ኤታ. 661 00:50:25,232 --> 00:50:26,233 ኣበይ ኣሎ ንሱ 662 00:50:26,441 --> 00:50:28,777 ኣየ ንሴት ቁጽሪ 226 ይፍትን ኣሎ። 663 00:50:38,620 --> 00:50:41,748 ሚስ ካንዲ፡ ምሉእ ነጥቢ መልክዑ ንኽንኪ ምግባር እዩ ነይሩ። 664 00:50:41,915 --> 00:50:43,083 ዝርብሽ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 665 00:50:45,419 --> 00:50:46,420 can i 666 00:50:51,133 --> 00:50:52,467 ኤታ፡ ብሓቂ? ስፔሲፊኬሽን? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 667 00:50:52,634 --> 00:50:55,194 ምናልባት ድማ እቲ ዝበዝሐ ኣይክኸውንን ይኽእል እዩ። እታ ዝበለጸት ጽብቕቲ ሰበይቲ ርኢኻያ? 668 00:51:01,435 --> 00:51:02,644 ዝሓሸ። 669 00:51:12,404 --> 00:51:13,684 - (METAL BARS) - (ዲያና ግራንትስ) 670 00:51:13,780 --> 00:51:15,115 እወ ኣይሰርሕን እዩ። 671 00:51:15,282 --> 00:51:16,992 ዲያና ሴፍኪ ኣቐምጥ። 672 00:51:17,159 --> 00:51:18,160 ዲያና! 673 00:51:19,411 --> 00:51:20,537 ባዕለይ ክፍትኖ። 674 00:51:20,704 --> 00:51:21,788 ብድሕሬኻ ጎይታይ። (SIGHS) 675 00:51:28,795 --> 00:51:30,839 (ኤታ ኔትወርክስ) 676 00:51:31,339 --> 00:51:32,340 ቅድሚ... 677 00:51:32,758 --> 00:51:35,093 ንምንታይ ዘይራኸብ ናብ ቤት ጽሕፈት ተመሊሱ 678 00:51:35,260 --> 00:51:37,345 ክሳብ ሽዑ ድማ ንዕቃበ ክወስዶ እየ። 679 00:51:37,512 --> 00:51:38,513 ኣየ ኣይፋልን ኣይመስለንን። 680 00:51:38,680 --> 00:51:40,432 ዲያና ሴፍ ከተቐምጥ ኣለካ። በይዝኦም። 681 00:51:40,599 --> 00:51:41,993 - ምስቲ ኪት ኣይመጽእን እዩ። - ብፍጹም ኣይኮነን። 682 00:51:42,017 --> 00:51:44,644 መጀመርታ ነቲ ሴፍ ኣቐምጦ። 683 00:51:44,853 --> 00:51:45,854 (ጋስፕስ) 684 00:51:47,063 --> 00:51:50,650 ክከላኸለሉ ፍቐዱለይ ምስ ህይወትካ። 685 00:51:51,193 --> 00:51:52,944 (CHUCKLES) እወ ... ኣይፋልን። 686 00:51:53,320 --> 00:51:55,238 ክትኣምኖ ትኽእል ኢኻ። ንሱ ጥራይ ኣረክቦ። 687 00:51:55,405 --> 00:51:57,240 - ዋልታ። - ዋልታ ድማ ግበርዎ። 688 00:51:57,407 --> 00:51:58,408 ኣብኡ ኢና ንኸይድ። ፅቡቅ! 689 00:51:58,575 --> 00:51:59,576 ተሃሪምካ ዲኻ? የቐንየልና ኤታ። 690 00:51:59,743 --> 00:52:01,661 ቀሊል እዩ። (CHUCKLES) 691 00:52:03,038 --> 00:52:04,414 ኣየ ኣብኡ ንኸይድ። 692 00:52:07,542 --> 00:52:09,628 (ዘይተፈልጠ ምዝራብ) 693 00:52:32,275 --> 00:52:33,276 እንታይ እዩ? 694 00:52:35,111 --> 00:52:37,531 ተስፋ ንገብር ዋላ ሓንቲ። ንዑ ሕጂ። 695 00:52:47,207 --> 00:52:49,251 - ስቲቭ ስለምንታይ ኢና ተሓቢእና ዘለና? - ሽሕሕ! ንዑ ንዑ። 696 00:52:58,802 --> 00:53:00,470 ሰብኣይ፡ ካፕቴን ትሬቨር። 697 00:53:01,304 --> 00:53:04,432 ከምኡ ዝኣመሰለ ነገር ከምዘለካ እኣምን። ንብረት ጀነራል ሉደንዶርፍ። 698 00:53:06,059 --> 00:53:08,728 ኣሕ ናይ ዕቡድ ዋዕላ እዩ። 699 00:53:08,937 --> 00:53:11,439 - (GUN CLICKS) - ናይ ዶክተር ማሩ ላፕቶፕ ሃቡና። 700 00:53:12,065 --> 00:53:13,567 እዚ ንብረት ኣበይ ኣቐሚጠዮ? 701 00:53:14,609 --> 00:53:17,028 - (GRUNTS) - ንድሕሪት ተመለስ! 702 00:53:17,237 --> 00:53:18,613 (GRUNTS) 703 00:53:18,780 --> 00:53:20,115 (ብሃንደበት) 704 00:53:27,664 --> 00:53:28,824 - ወይ ድማ ኣይከውንን ይኸውን። - (GUN CLICKS) 705 00:53:31,251 --> 00:53:32,878 (ዲያና ግራንትስ) 706 00:53:41,803 --> 00:53:42,929 (GUN CLICKING) 707 00:53:44,806 --> 00:53:45,974 (SIGHS) ተሪር ዕድል። (GRUNTS) 708 00:53:47,851 --> 00:53:48,852 (ንብዓት) 709 00:53:52,147 --> 00:53:54,316 ካልእ ኣሎ ድዩ? ከተርእየኒ ትደሊ ዲኻ? 710 00:53:55,650 --> 00:53:56,930 ናበይ ትኸይድ ዘለኻ ትመስለካ? 711 00:53:59,404 --> 00:54:00,822 - (ሰብኣይ ይጉረምረም) - (ሃፍታ) ኣየ! 712 00:54:03,575 --> 00:54:06,286 ይሓዝን። ንስኻ ግን ኢኻ። ብንጹር ኣብ ትሕቲ ቁጽጽሩ ምዃኑ’ዩ። 713 00:54:06,453 --> 00:54:09,164 - ዲያና ... - ነጻ ክትከውን ክሕግዘካ። 714 00:54:09,331 --> 00:54:10,874 ኣረስ ኣበይ ክረኽቦ ይኽእል? 715 00:54:13,919 --> 00:54:14,920 (SIGHS) 716 00:54:18,214 --> 00:54:20,508 - ንሱ... ሞይቱ። - ስቲቭ፡ ሕምምምም። 717 00:54:21,217 --> 00:54:22,510 ሳይናይድ። 718 00:54:25,722 --> 00:54:26,973 (INDISTINCT CLAMORING) ዝብል ቃል ንምርካብ ኣብዚ ንጠውቅ። 719 00:54:31,353 --> 00:54:33,063 ኣብዚ ጽናሕ። ቅጽበት ክምለስ እየ። 720 00:54:33,229 --> 00:54:36,024 ሰር ፓትሪክ፡ የዋሃት! የዋሃት በጃኹም! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 721 00:54:36,858 --> 00:54:40,654 እቲ ዘሕዝን ሓቂ መብዛሕትኦም ከምኡ እዮም። እንታይ ይቃለሱ ከምዘለዉ እኳ ኣይትፈልጡን! 722 00:54:40,820 --> 00:54:41,821 ይዛረብ! 723 00:54:41,988 --> 00:54:44,157 እወ የቐንየልና። የዋሃት... 724 00:54:44,699 --> 00:54:48,745 ጀርመን ኣዝያ ትሕበን ሃገር እያ። 725 00:54:50,038 --> 00:54:51,873 ተስፋ ኣይቆርጹን እዮም። 726 00:54:52,290 --> 00:54:54,918 ሕጂ ርኣዩ። ነዚ ኲናት ንምውዳእ እቲ እንኮ መንገዲ... 727 00:54:55,085 --> 00:54:58,421 (ሕሹኽታ) ኮሎኔል፡ ምሳኻ ክዛረብ ኣለኒ። 728 00:54:58,588 --> 00:55:00,840 ሰር ፓትሪክ፡ ... ሰላም ዓለም ድማ ምምላስ 729 00:55:01,007 --> 00:55:02,550 ንምዝርራብ እዩ። 730 00:55:04,260 --> 00:55:05,971 (STAMMERS) ዝብል ኣጽዋር። 731 00:55:06,554 --> 00:55:08,974 ሰብኣይ፡ እንሆ ጓል ኣንስተይቲ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። ሰር ፓትሪክ፡ ኡም ... 732 00:55:09,140 --> 00:55:11,140 (ሕሹኽሹኽ) ኣብዚ እንታይ ይገብር ኣሎ? ኣውጽእዎ። 733 00:55:12,477 --> 00:55:13,728 ኣውጽእዎ። 734 00:55:14,396 --> 00:55:15,438 ይቕሬታ (CHUCKLES) 735 00:55:15,605 --> 00:55:17,899 እታ ዓይነ ስውርቲ ሓፍቲ። ናብቲ ዝጠፍአ ሽቓቕ ኣተወ። 736 00:55:18,066 --> 00:55:20,068 ከምኡ ይመስለኒ። ይቕሬታ ደቂ ኤረይ። 737 00:55:20,777 --> 00:55:22,946 ሰር ፓትሪክ፡ ኡም... ዕላማና እዚ ግዜ እዚ ጥራይ እዩ። 738 00:55:23,113 --> 00:55:25,740 ናይ ሰላም ምርካብ ክኸውን ኣለዎ፣ . 739 00:55:25,907 --> 00:55:27,784 ብዝኾነ ዋጋ! 740 00:55:28,034 --> 00:55:29,911 (ኩሉ ስእልታት) 741 00:55:31,287 --> 00:55:33,581 ስለምንታይ ክዛረብ ዘይፈቕዱሉ? ብዛዕባ ሰላም ይዛረብ። 742 00:55:33,748 --> 00:55:35,250 ሕጂ ኣይከውንን። ይሓዝን 743 00:55:35,583 --> 00:55:37,502 (ዘይተፈልጠ ምዝራብ) 744 00:55:40,088 --> 00:55:42,942 ትሬቨር እንታይ ድኣ ትሓስብ ነይርካ ጓል ኣንስተይቲ ናብ ቤት ምኽሪ ኣምጽኡ? 745 00:55:42,966 --> 00:55:44,926 እቲ ዘምጻእክዎ ኢንተል ተሃዋሲ እዩ። 746 00:55:45,093 --> 00:55:46,533 እዚኣ ሓንቲ ካብተን ናይ ዶክተር ማሩ ላፕቶፕ እያ። 747 00:55:46,678 --> 00:55:47,679 ላፕቶፕ ይኹን ኣይኹን... 748 00:55:47,846 --> 00:55:48,990 ክሪፕቶግራፊ ንምርካብ የድልየና። 749 00:55:49,014 --> 00:55:50,741 ከምኡ’ውን ቅጽበታዊ ሰማዒ የድልየኒ። ምስ ጀነራላት። 750 00:55:50,765 --> 00:55:53,077 ኣብዚ ዋሕዚ ኤሌክትሪክ ጥራይ ኣይትእትዎን ኢኻ። ከምኡ’ውን ንተዓዘብቲ ካቢነ ክህሉ ይጠልቡ። 751 00:55:53,101 --> 00:55:54,787 ክቡር ሓላፊ፣ ኣብ ናይ መወዳእታ ተልእኾይ ዝረኣኹዎ። 752 00:55:54,811 --> 00:55:55,997 ንመስርሕ እቲ ውግእ ክቕይር ይኽእል እዩ። 753 00:55:56,021 --> 00:55:57,439 ሰር ፓትሪክ፡ ካፕቴን ትሬቨር! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 754 00:55:59,024 --> 00:56:00,793 ከም ዝሰኣንና ሰሚዐ ንሓደ ካብ ተልእኾታትካ 755 00:56:00,817 --> 00:56:02,318 እንሆ ግን ንስኻ ካብ ሞት ተመሊሱ 756 00:56:02,485 --> 00:56:04,404 and i see you ምስ ዓርኪ ኣምጺኡካ። 757 00:56:04,571 --> 00:56:06,090 ዓሚቕ ይቕሬታና ይሓትት። ንመቋረጺ ጎይታይ። 758 00:56:06,114 --> 00:56:07,741 ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ዕሽነት 759 00:56:07,907 --> 00:56:09,617 ሳላ እዛ ንእሽቶ ሰበይቲ 760 00:56:09,784 --> 00:56:13,288 ኣብ መወዳእታ እታ ክፍሊ ንዓይ ዝኣክል ጸጥታ ነበረት። እንተወሓደ ውሑዳት ቃላት ኣእቱ። 761 00:56:13,455 --> 00:56:15,331 ሰር ፓትሪክ ሞርጋን፡ ኣብ ኣገልግሎትኩም። 762 00:56:15,999 --> 00:56:17,959 ዲያና፡ ልእልቲ ቴሚስ... 763 00:56:18,126 --> 00:56:19,961 "ልኡል"። ዲያና ፕሪንስ. 764 00:56:20,795 --> 00:56:21,838 ንሱ እዩ፣ እህ... 765 00:56:22,005 --> 00:56:23,006 ኣነ ድማ... 766 00:56:23,173 --> 00:56:24,215 እዩ ... 767 00:56:24,382 --> 00:56:25,383 ብሓባር ንምስራሕ። 768 00:56:25,550 --> 00:56:27,653 ብሓቂ ንሱ እዩ ሓጊዙኒ። እታ ላፕቶፕ ናብዚ ምለሳ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 769 00:56:27,677 --> 00:56:29,971 እዚ ዶክተር ካብ ቤተ ፈተነ ማሩ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 770 00:56:30,138 --> 00:56:32,950 ኣብ ውሽጢ ዘሎ ሓበሬታ ይመስለኒ። መስርሕ ኲናት ይቕይሮ ጎይታይ። 771 00:56:32,974 --> 00:56:34,809 ኣምላኸይ። 772 00:56:35,769 --> 00:56:37,812 - ዶክተር ፖይዘን ባዕሉ። - ስቲቭ፡ እወ። 773 00:56:56,956 --> 00:56:57,957 (ብርጭቆ ዝጽዕኑ) 774 00:57:00,126 --> 00:57:01,836 (ሓያል ጸቕጢ) 775 00:57:02,045 --> 00:57:03,671 (ጠውቕ) 776 00:57:03,963 --> 00:57:05,048 (ጋስፕስ) 777 00:57:05,965 --> 00:57:07,008 (ዶክተር ማሩ ቻክለስ) 778 00:57:07,967 --> 00:57:09,010 ሉደንዶርፍ፡ እወ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 779 00:57:09,677 --> 00:57:11,096 ጀነራል ሃይግ፡ መሳጢ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 780 00:57:11,262 --> 00:57:12,698 - ዝኾነ ተወሳኺ ስለያ? - (ሓድሽ ተዓጽዩ) 781 00:57:12,722 --> 00:57:15,767 ኮሎኔል ዳርነል፡ ሕማቕ ኣጋጣሚ ኮይኑ ኣይኮነን ጎይታይ። ክሪፕቶግራፊ ዕድል ኣይረኸበን። 782 00:57:15,934 --> 00:57:17,852 ምትሕውዋስ እዩ ዝመስል ብኽልተ ቋንቋ 783 00:57:18,061 --> 00:57:21,564 ገና ግን ኣይገበሩን። እንታይ ክልተ ቋንቋታት። 784 00:57:21,731 --> 00:57:23,358 ኦቶማንን ሱመርያንን ዝበሃሉ ምዃኖም ይፍለጥ። 785 00:57:25,860 --> 00:57:28,238 ብርግጽ ኣብዚ ክፍሊ ካልእ ሰብ ኣሎ። ከምኡ ፈሊጡ። 786 00:57:28,404 --> 00:57:29,489 እዛ ሰበይቲ መን እያ? 787 00:57:29,656 --> 00:57:31,366 ስቲቭ፡ ንሱ ናተይ እዩ፡ ኡም፡ 788 00:57:32,033 --> 00:57:33,076 ጸሓፊ ጎይታይ። 789 00:57:33,660 --> 00:57:35,912 ይርድኦ ድማ እዩ። ኦቶማንን ሱመርያንን? 790 00:57:36,496 --> 00:57:37,956 ብጣዕሚ ንፉዕ ጸሓፊ እዩ። 791 00:57:38,123 --> 00:57:39,541 - ንዕኡ ርኣይዎ። - (ኩሉ ሰሓቕ) 792 00:57:40,166 --> 00:57:42,836 ኮሎኔል ዳርነል፤ ጎይታይ እዛ ሰበይቲ ነዚ ከተንብብ እንተኽኢላ፤ 793 00:57:43,002 --> 00:57:44,838 እንታይ ከም ዝብል ክንሰምዕ ይግባእ ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 794 00:57:45,004 --> 00:57:46,714 እወ ብጣዕሚ ጽቡቕ። 795 00:57:52,595 --> 00:57:54,389 ዲያና፡ ቀመር እዩ። 796 00:57:54,973 --> 00:57:56,432 ንሓድሽ ጋዝ ዝኸውን። 797 00:57:57,016 --> 00:58:00,520 ሲንጋስ. ሃይድሮጅን መሰረት ዝገበረ፣ ኣብ ክንዲ ሳልፈር። 798 00:58:00,687 --> 00:58:01,807 (WHISPERS) ሃይድሮጅን መሰረት ዝገበረ ... 799 00:58:01,938 --> 00:58:04,566 ናይ ጋዝ መሸፈኒ ኣፍን ኣፍንጫን ፋይዳ ኣይምኾነን። ኣንጻር ሃይድሮጅን ዝቃወም ምዃኑ’ዩ። 800 00:58:04,732 --> 00:58:07,569 ክገብርዎ ከምዝሓሰቡ እቲ መጽሓፍ ይገልጽ ነቲ ጋዝ ምፍናው 801 00:58:07,735 --> 00:58:09,070 ኣብ ቅድሚት"? 802 00:58:09,237 --> 00:58:10,238 መዓዝ፧ 803 00:58:10,405 --> 00:58:11,573 ኣይብልን እዩ። 804 00:58:12,031 --> 00:58:13,324 ተጸበዩ "ኣብ ቅድሜና" እንታይ ኣሎ? 805 00:58:13,491 --> 00:58:14,492 ሃለቃ 806 00:58:14,659 --> 00:58:16,452 ንሱ እዩ እቲ ዘድልየና መርትዖ። 807 00:58:16,619 --> 00:58:18,222 ክትፈልጥ ኣለካ እዚ ጋዝ ኣበይ ይሰርሕዎ። 808 00:58:18,246 --> 00:58:19,557 ኣብ መሬት ከተቃጽሎ ኣለካ። 809 00:58:19,581 --> 00:58:20,582 ኣጥፍእዎ። 810 00:58:20,748 --> 00:58:23,293 ንመወዳእታ ግዜ ንሉደንዶርፍ ኣብ ቤልጅየም ኢና ርኢናዮ። 811 00:58:23,459 --> 00:58:27,589 ሰራዊት ክለኣኽ ክንርኢ ኣይንኽእልን ኢና። ናብ ጀርመን ዝተጎበጠት ቤልጅየም 812 00:58:27,755 --> 00:58:30,466 ምኽንያቱ ኣረኪብና ክንህቦም ኢና ንዛረብ ዘለና። 813 00:58:30,633 --> 00:58:32,513 ስቲቭ፡ ጎይታይ፡ እታ ጋዝ ርእየያ እየ ብዓይንኻ። 814 00:58:32,552 --> 00:58:35,305 ኣብ ጥቕሚ ምስ ዝውዕል፡ . ንኹሉ ብኽልቲኡ ወገን ይቐትል። 815 00:58:35,471 --> 00:58:36,514 ኩሎም ይሞቱ። 816 00:58:36,681 --> 00:58:39,601 ወተሃደራት ከምኡ እዮም ዝገብሩ ካፕቴን። 817 00:58:40,435 --> 00:58:42,275 ስቲቭ፡ ስደደለይ ምስ ገለ ሎጂስቲካዊ ደገፍ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 818 00:58:42,353 --> 00:58:45,481 እንተወሓደ ዕድል ሃበኒ። ስርሒት ሉደንዶርፍ ባዕልኻ ውሰዶ። 819 00:58:45,648 --> 00:58:46,774 ጽሉል ዲኻ 820 00:58:46,941 --> 00:58:49,235 ተስፋ ዝቖረጹ ባእታታት ከምጽእ ኣይክእልን እየ this late game. 821 00:58:49,402 --> 00:58:50,403 Sir, I can... 822 00:58:50,570 --> 00:58:51,890 ሰር ፓትሪክ፡ ሕጂ ካብ ዝኾነ እዋን ንላዕሊ 823 00:58:51,946 --> 00:58:55,617 ኣጽዋር ኣጽዋር is of utmost importance. 824 00:58:55,783 --> 00:58:59,412 ክደራደር ኣለዎ፣ ክፍረም ኣለዎ፣ . and it is... 825 00:59:00,288 --> 00:59:02,957 ጽቡቕ እዚ እቲ ዝበለጸ መገዲ እዩ። from the end of the war. 826 00:59:03,124 --> 00:59:05,126 ካፕቴን ዋላ ሓንቲ ኣይትገብርን ኢኻ። 827 00:59:05,293 --> 00:59:07,295 እቲ ምድላው ድማ ንሱ እዩ። 828 00:59:08,254 --> 00:59:09,255 እወ ጎይታይ። 829 00:59:10,465 --> 00:59:11,466 I understand, sir. 830 00:59:12,425 --> 00:59:13,468 ኣነ ኣይገብርን! 831 00:59:13,927 --> 00:59:15,287 ዲያና፡ ምድንጋር ከም ዘለዎ እፈልጥ እየ... 832 00:59:15,428 --> 00:59:17,615 - ምድንጋር ኣይኮነን! እዚ ዘይሕሰብ እዩ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። - እዛ ሰበይቲ መን እያ? 833 00:59:17,639 --> 00:59:18,782 ምሳይ ኣሎ። ምሳና እዩ ጎይታይ። 834 00:59:18,806 --> 00:59:19,891 ምሳኻ ኣይኮንኩን! 835 00:59:20,058 --> 00:59:23,144 ብንቕሓት ምሰዋእካ እዚ ኩሉ ህይወት 836 00:59:23,311 --> 00:59:24,455 ካባኻ ዝንእሱ መሲሎም! 837 00:59:24,479 --> 00:59:26,290 - ዲያና ኣብ ደገ ንዛረበሉ። - ከምቲ ዋላ ሓንቲ ትርጉም ዘይብሎም? 838 00:59:26,314 --> 00:59:29,651 ካበይ ከም ዝመጻእኩ ጀነራላት ከምኡ ኣይገብሩን እዮም። ከም ፈራሓት ኣብ ቤት ጽሕፈቶም ይሕባኡ። 839 00:59:29,817 --> 00:59:31,977 - እዚ ይኣክል! - ምስ ወተሃደራቶም ይዋግኡ። 840 00:59:32,111 --> 00:59:33,655 ኣብ ዓውደ ውግእ ምስኦም ክሞቱ እዮም! 841 00:59:33,821 --> 00:59:35,341 - እዚ ይኣክል! - ክትሓፍር ይግባእ ። 842 00:59:35,365 --> 00:59:37,285 - ይቕሬታይ። ዲያና... - ክትሓፍር ይግባእ ። 843 00:59:37,367 --> 00:59:38,969 - ዲያና ... - ኩሉ ሰብ ክሓፍር ኣለዎ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 844 00:59:38,993 --> 00:59:39,994 (DOOR BANGS SHUT) 845 00:59:40,161 --> 00:59:41,788 በጃኹም ምዝሕሓል ግበሩ! 846 00:59:41,955 --> 00:59:43,289 እዚ መራሒኹም ድዩ? 847 00:59:43,456 --> 00:59:45,625 ከመይ ኢሉ እዩ ከምኡ ኺብል ​​ዚኽእል፧ ኣነ ከምኡ እየ ዝኣምን። 848 00:59:45,792 --> 00:59:47,210 - ንስኻ ክ! - (ምስራዝ) 849 00:59:47,377 --> 00:59:49,170 ግቡእካ እዩ ነይሩ። መጽሓፍ ጥራይ ሃቦም? 850 00:59:49,337 --> 00:59:50,338 አይኮንን! 851 00:59:50,505 --> 00:59:51,815 ኣብ ባይታኻ ደው ኣይበልካን! ኣይተዓወትካን! 852 00:59:51,839 --> 00:59:53,442 ምኽንያቱ መንገዲ ስለዘየለ ሓሳብካ ቀይር! 853 00:59:53,466 --> 00:59:56,135 ኣረስ እዩ፡ ንሱ ድማ ኣይከይድን እዩ። ድርድር ምፍቃድ 854 00:59:56,302 --> 00:59:57,720 ወይ ምስግጋር! 855 00:59:57,887 --> 01:00:00,515 ብሚልዮናት ዝቑጸሩ ሰባት ዘዘራረብካዮም ይሞቱ! 856 01:00:00,682 --> 01:00:02,141 ብዝኾነ ኢና ንኸይድ ዘለና! 857 01:00:04,686 --> 01:00:06,271 ትሕሱ ነይርካ ማለትካ ድዩ? 858 01:00:06,854 --> 01:00:08,648 ኣነ ሰላዪ እየ! ኣነ ከምኡ እየ ዝገብር! 859 01:00:08,815 --> 01:00:10,655 ከመይ ጌረ ይፈልጥ ኣብዚ ሕጂ እዋን ኣይትፈቕደለይን ኢኻ? 860 01:00:15,530 --> 01:00:17,031 ኣብ ቅድሚት ክወስደካ እየ። 861 01:00:17,699 --> 01:00:19,742 ምናልባት ክንመውት ኢና። 862 01:00:20,660 --> 01:00:22,704 እዚ ኣዝዩ ዘስካሕክሕ ሓሳብ እዩ። 863 01:00:25,123 --> 01:00:26,958 (ሓያል ጸቕጢ) 864 01:00:27,375 --> 01:00:29,335 ምድልዳል የድልየና ኣሎ። 865 01:00:30,545 --> 01:00:32,839 (ሙዚቃ ኣብ ፓብ ይጻወት) 866 01:00:34,215 --> 01:00:35,842 (ሰብኣይ እናሰሓቐ) 867 01:00:36,175 --> 01:00:37,719 (ዘይተፈልጠ ምዕራፍ) 868 01:00:39,721 --> 01:00:41,180 ዲያና፡ እዚኦም ምድልዳል እዮም? 869 01:00:41,347 --> 01:00:42,765 ስቲቭ፡ ዩፕ። 870 01:00:43,182 --> 01:00:44,934 እዚኣቶም እኳ ሕያዎት ሰባት ድዮም፧ 871 01:00:45,852 --> 01:00:47,061 ሕምምም ብተዛማዲ። 872 01:00:48,354 --> 01:00:52,066 ኣብ ኣፍሪቃ ከይተረፈ ለዋሃት፡ ከምዚ ዝኣመሰለ ቅንጦት ኣይረኣናን። 873 01:00:52,233 --> 01:00:56,529 ሕጂ ዘለና ቅንጦት ግን ... ድሕሪ ሕጂ ገንዘብ ክንረክብ ከም ዘይንኽእል እዩ! 874 01:00:56,696 --> 01:00:58,948 ስለዚ ኣነን ኣኮይን መስፍንን ... 875 01:00:59,115 --> 01:01:01,326 ወዲ! ኣየናይ መስፍን እዩ እዚ? 876 01:01:01,868 --> 01:01:04,096 ነዚ ዕድል ከስፍሖ ወሲነ ንገለ ንፉዓት ወተሃደራት... 877 01:01:04,120 --> 01:01:05,580 ስቲቭ፡ ብዕቱብ ግን እንታይ መስፍን? 878 01:01:06,414 --> 01:01:09,417 ሄይ ሱልጣን ኣንጎራ ሚንክስ ካሽሚር 879 01:01:09,584 --> 01:01:11,252 ምሳይ ክዛረበኒ ይኽእል ድየ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 880 01:01:11,586 --> 01:01:13,755 (CHUCKES) ለዋሃት፡ ሓንቲ ካልኢት ይቕሬታ ​​ይግበረለይ። 881 01:01:14,505 --> 01:01:15,506 "ባር"። ጽቡቕ፡ እቲ ፓብ። 882 01:01:15,673 --> 01:01:18,926 ተጋጊኻ ኣለኻ። ኣነ ረሳሕ እየ እቶም ፒኮክስ ምሉእ ለይቲ ንስኻ ድማ ... 883 01:01:19,969 --> 01:01:21,763 ኣንታ ኣምላኸይ መሓሪ። 884 01:01:22,638 --> 01:01:23,765 ስነ ጥበባዊ ስራሕ እዩ። 885 01:01:23,931 --> 01:01:25,558 ሰመረ፡ ዲያና ። ዲያና፡ ሰመረ። 886 01:01:25,725 --> 01:01:27,894 ሰላም ዲያና ። ሳሚ ክትብሉኒ ትኽእሉ ኢኹም በጃኹም። 887 01:01:28,061 --> 01:01:29,062 "ሳሚ"። 888 01:01:29,228 --> 01:01:31,439 ሰማዓር ኣይገብሮን እየ ኣነ ንስኻ እንተዝኸውን 889 01:01:31,606 --> 01:01:32,940 ሰመረ እቲ ላዕለዋይ ምስጢራዊ ሰብ እዩ። 890 01:01:33,107 --> 01:01:35,587 ካብ ቆርበት ዘለዋ ድሙ ወጺኡ ክዛረብ ይኽእል። ብዝተኻእለ መጠን ብብዙሕ ቋንቋታት። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 891 01:01:36,152 --> 01:01:38,613 (ስፓኒሽ ስጳኛ ስጳኛ) 892 01:01:43,743 --> 01:01:44,743 (ምጽሓፍ ማንዳሪን) 893 01:01:50,124 --> 01:01:52,293 (ብግሪኽኛ ዝተጻሕፈ) 894 01:01:54,295 --> 01:01:55,380 ኣንታ ድሉው ኢኻ። 895 01:01:55,546 --> 01:01:56,547 ኣበይ ቻርሊ? 896 01:01:56,798 --> 01:01:58,400 - (ዘይተፈልጠ ጭድርታ) - (ብርጭቆ) 897 01:01:58,424 --> 01:01:59,425 (ብ) 898 01:02:00,468 --> 01:02:01,552 Le voilà ዝብል ቃል ንረክብ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 899 01:02:01,803 --> 01:02:03,429 - (ብ) - (ብርጭቆ) 900 01:02:04,722 --> 01:02:07,016 እንተወሓደ እታ "ቻርሊ"። ምስ ቁርጽራጻቱ ጽቡቕ እዩ። 901 01:02:07,975 --> 01:02:09,185 ቻርሊ ኣይኮነን። 902 01:02:09,352 --> 01:02:11,187 (ፓትሮናት ምሕጓስ) 903 01:02:13,815 --> 01:02:15,024 (ትንፋስ ይወጽእ) 904 01:02:15,233 --> 01:02:16,234 (ንብዓት) 905 01:02:17,110 --> 01:02:18,152 እዚ ቻርሊ እዩ። 906 01:02:22,490 --> 01:02:23,491 ስቲቨን! 907 01:02:23,950 --> 01:02:26,494 ኣምላኽ ዕምባባታት ኣንቢሩ ርእስኻ ወደይ። 908 01:02:26,661 --> 01:02:27,954 ምርኣየካ ደስ ኢሉኒ። 909 01:02:29,455 --> 01:02:31,499 ዲያና፡ እንታይ ተባኢስካ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 910 01:02:32,458 --> 01:02:35,378 ብርጭቆይ ተጠቒመለይ። ይኸውን። 911 01:02:35,545 --> 01:02:37,130 እዚ ሰብኣይ ተጋዳላይ ኣይኮነን። 912 01:02:37,296 --> 01:02:39,173 ቻርሊ ክኢላ ቶኽሲ እዩ። 913 01:02:39,674 --> 01:02:40,714 ንሰባት ይገድፎም ማለት እዩ። 914 01:02:40,842 --> 01:02:42,510 ኣዝዩ ርሑቕ። 915 01:02:42,844 --> 01:02:44,446 (CHUCKLES) እንታይ ከም ዝሃረሞም ፈጺሞም ኣይክፈልጡን እዮም። 916 01:02:44,470 --> 01:02:45,763 (ካብ ቦታ ናብ ቦታ ምኻድ) 917 01:02:45,972 --> 01:02:48,558 ስለዚ ከመይ ጌርካ ንመን ትቐትል ከም ዘለኻ ትፈልጥ? ገጽካ ክትሪኢ ኣብ ዘይትኽእለሉ እዋን? 918 01:02:48,724 --> 01:02:50,893 ኣነ ኣይገብርን። እመኑኒ ከምኡ ይሓይሽ። 919 01:02:51,060 --> 01:02:52,437 ብዘይ ኣኽብሮት ተዓዊትካ። 920 01:02:53,020 --> 01:02:54,647 ንመን እዩ እቲ ክብሪ ዝኽፈል? ሀ? 921 01:02:55,982 --> 01:02:57,358 ስለዚ፡ እንታይ እዩ እቲ ስራሕ ሓላፊ? 922 01:02:58,860 --> 01:02:59,986 እህህ ክልተ መዓልቲ፡ ኩባያታት። 923 01:03:00,153 --> 01:03:02,572 ቀረብ የድልየና ኣሎ። ከምኡ’ውን ናብ ቤልጅየም ምሕላፍ። 924 01:03:02,738 --> 01:03:03,823 ደረጃ ዓወትከ እንታይ እዩ? 925 01:03:03,990 --> 01:03:05,032 ጽቡቕ ዓስቢ ይሓይሽ። 926 01:03:05,199 --> 01:03:07,326 እወ ጽቡቕ፡ እንሆ እቲ ነገር። 927 01:03:08,161 --> 01:03:10,329 ኡም ቅልጡፍ ክኸውን እዩ ኢለ። 928 01:03:11,789 --> 01:03:14,333 እዚ ድማ ብዙሕ ክትረኽቦ ዘለካ እዩ። 929 01:03:14,500 --> 01:03:16,377 ስለዚ እዚ ዓቢ ምኽንያት እዩ... 930 01:03:16,794 --> 01:03:17,795 ነፃነት... 931 01:03:18,004 --> 01:03:19,005 እእ 932 01:03:19,213 --> 01:03:20,590 ምሕዝነት 933 01:03:23,176 --> 01:03:24,319 ኡፍ፡ ምውዳእ ኲናት፡ ዕርክነት... 934 01:03:24,343 --> 01:03:25,678 - ሕራይ ገንዘብ የብልካን። - አይኮንን 935 01:03:25,887 --> 01:03:29,056 (ተዛረብቲ ፈረንሳ) 936 01:03:33,352 --> 01:03:34,604 (CHUCKLES) እንታይ? 937 01:03:34,770 --> 01:03:35,897 እንታይ እዩ? 938 01:03:36,063 --> 01:03:37,663 ከነውርዶ ኢና ኣብ ቅድሚት። 939 01:03:37,690 --> 01:03:39,317 - "ምስሓቦ"? - እወ። 940 01:03:39,942 --> 01:03:42,337 ቻርሊ፡ ስምዓኒ መዓረይ ኣነ ክቐትለኒ ኣይኮንኩን። 941 01:03:42,361 --> 01:03:43,672 help wee lassie ካብ ጐዳጉዲ ንምውጻእ. 942 01:03:43,696 --> 01:03:45,740 - እንታይ ማለተይ ምዃኑ ይርድኣካ ድዩ? - እንሆ እታ ንእሽቶ ሽፍታ ሕጂ! 943 01:03:45,907 --> 01:03:47,909 ኣብዚ ኣየድልየናን እዩ። 944 01:03:48,117 --> 01:03:49,577 (GRUNTS) 945 01:03:51,704 --> 01:03:52,705 (ፓትሮንስ ጋስፕ) 946 01:03:52,997 --> 01:03:54,790 (ዘይተፈልጠ ምዝራብ) 947 01:03:58,085 --> 01:03:59,337 ንሱ እዩ ገይርዎ! 948 01:03:59,921 --> 01:04:02,798 ኣዝየ ፈሪሐን ተረቢሸን እየ። 949 01:04:09,096 --> 01:04:10,866 - ኣንታ እንሆ! ደንጉየ ስለ ዝኾንኩ ይቕሬታ። - ዲያና፡ ሰር ፓትሪክ! 950 01:04:10,890 --> 01:04:12,490 እወ ንሱ እዩ ዝጠቐስክዎ። 951 01:04:14,268 --> 01:04:16,062 - ሰር ፓትሪክ። - ሰር ፓትሪክ፡ ኣየ ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 952 01:04:16,229 --> 01:04:18,397 በጃኹም የዋሃት ኮፍ በሉ። ልኡል ኮፍ በል። 953 01:04:22,610 --> 01:04:24,820 ኣብዚ ከም ዘለኻ እየ ዝግምት። ገለ ነገር ንምውጣን እዩ። 954 01:04:24,987 --> 01:04:28,157 ናባኻ እውን ይኸይድ ናብ ቤት ፍርዲ ተወሲዶም ወይ ተቐቲሎም። 955 01:04:28,324 --> 01:04:30,201 ንዓና ደው ከተብለና ድማ ኣብዚ ከም ዘለኻ እየ ዝግምት። 956 01:04:30,826 --> 01:04:31,953 አይኮንን 957 01:04:32,119 --> 01:04:33,788 ብሓቂ ንምዝራብ ፈጺሙ ኣይኮነን። 958 01:04:34,789 --> 01:04:35,790 ጽቡቕ ርኣዩ። 959 01:04:35,957 --> 01:04:37,250 ኣነ መንእሰይ እየ፡ ሓደ ግዜ። 960 01:04:37,416 --> 01:04:40,456 ኣብ ዝሓሸ ጥዕና እንተዝህልወኒ ድማ ምገበርኩ ኣነ እውን ከምኡ ክገብር ዝኽእል ይመስለኒ። 961 01:04:40,628 --> 01:04:41,629 ትእምት፡ ሕምምምም። 962 01:04:41,837 --> 01:04:44,197 ሰር ፓትሪክ፡ ኣዝዩ እዩ። ብጣዕሚ ክቡር ነገር ትገብርዎ ዘለኹም። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 963 01:04:44,257 --> 01:04:45,258 ስለዚ ድማ 964 01:04:46,467 --> 01:04:47,802 ክሕግዝ እየ ኣብዚ ዘለኹ። 965 01:04:48,469 --> 01:04:49,845 ዘይወግዓዊ ብርግጽ። 966 01:04:50,972 --> 01:04:52,181 እንታይ እዩ መደብካ 967 01:04:53,599 --> 01:04:56,644 ካልእ መሳርሒ ኣጽዋር እንተሃልዩ። ረኺብካ ኣጥፍእ። 968 01:04:57,144 --> 01:04:59,105 ምስ ሉደንዶርፍን ማሩስን ። 969 01:05:00,356 --> 01:05:03,109 ኣብ ከምዚ ኩነታት ጥርጣረ ንኸይህሉ፡ . 970 01:05:03,776 --> 01:05:07,905 ምቁር ኤታ፡ ኣብዚ ነቲ ተልእኾ ካብ ቤት ጽሕፈተይ ከካይዶ ​​ይኽእል ነይሩ። 971 01:05:08,489 --> 01:05:09,490 "ጉየ" ... 972 01:05:09,991 --> 01:05:10,992 (WHIMPERS) ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 973 01:05:11,701 --> 01:05:12,702 እውን 974 01:05:13,661 --> 01:05:16,163 ንገለ መዓልታት ይኣክል። 975 01:05:21,669 --> 01:05:22,712 የቐንየልና ጎይታይ። 976 01:05:22,878 --> 01:05:24,463 ገንዘብካ። 977 01:05:25,006 --> 01:05:27,049 ብጣዕሚ ብጥንቃቐ ኩልኹም 978 01:05:27,216 --> 01:05:28,217 ከምኡ ውን ጽቡቕ ዕድል። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 979 01:05:29,719 --> 01:05:31,596 (ዘይተፈልጠ ምዝራብ) 980 01:05:39,562 --> 01:05:40,563 ሰላምታ! 981 01:05:41,564 --> 01:05:43,190 (ምድቃስ) 982 01:05:49,614 --> 01:05:51,675 ኣይስክሪም ብ: ሎሚ ዝተሰርሐ ፍሩይ ኣይስክሪም። ሰላም ሚስ 983 01:05:51,699 --> 01:05:53,099 ኣይስክሪም ክትገዝእ ትደሊ ዲኻ? 984 01:05:53,200 --> 01:05:54,785 - ኣነ፧ - ጠሚኻ ዲኻ? 985 01:05:54,952 --> 01:05:55,953 እወ። 986 01:05:56,162 --> 01:05:57,371 የቕንየለይ። 987 01:05:57,538 --> 01:05:58,724 ኣይስክሪም ብ: ሸሞንተ ሳንቲም በጃኻ ጎይታይ። 988 01:05:58,748 --> 01:06:00,108 እንሆ ንስኻ ፓል። እቲ ምምላስ ገንዘብ ንባዕልኻ ኣቐምጦ። 989 01:06:00,207 --> 01:06:02,376 - ብጣዕሚ የመስግነካ ጎይታይ። - ዲያና፡ ምምም. 990 01:06:02,585 --> 01:06:04,065 - እንታይ ትብሉ? - ጽቡቕ እዩ! 991 01:06:04,211 --> 01:06:05,212 እወ። 992 01:06:06,380 --> 01:06:08,841 - ብጣዕሚ ክትሕበን ይግባእ ። - ብጣዕሚ የመስግነካ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 993 01:06:09,008 --> 01:06:10,384 ብጣዕሚ ክትሕበን ይግባእ። 994 01:06:10,635 --> 01:06:11,969 (መምህር ይድውል) 995 01:06:12,178 --> 01:06:13,429 (ማእከል ብዙሕነት) 996 01:06:13,721 --> 01:06:17,058 ወተሃደራት፡ (ዝደርፉ) ቲፐሪ ነዊሕ መንገዲ እዩ። 997 01:06:17,224 --> 01:06:20,603 ነዊሕ መንገዲ እዩ ዘሎ 998 01:06:20,770 --> 01:06:24,023 ስቲቭ፡ ሰብና ኣብዚ ክረኽበና ተስፋ እገብር። ቺፍ ቅድሚ ጸልማት ክጽበየና እዩ። 999 01:06:24,732 --> 01:06:25,775 "ሓለቓ"፧ 1000 01:06:26,776 --> 01:06:28,402 እወ እወ። ዘይሕጋዊ ምስግጋር። 1001 01:06:29,236 --> 01:06:30,696 ብጣዕሚ ፍሉጥ። 1002 01:06:31,072 --> 01:06:34,200 ሊሳ፡ እቲ ቀታሊ ሕጂ ድማ ኮንትሮባንድ። 1003 01:06:34,742 --> 01:06:35,743 ተፈቃሪ። 1004 01:06:36,243 --> 01:06:37,536 ተጠንቀቕ፡ ክቕየም ይኽእል እየ። 1005 01:06:37,703 --> 01:06:39,246 ኣነ ሪፈር ኣይገበርኩኻን። 1006 01:06:39,705 --> 01:06:40,706 ናይ ብሓቂ፧ 1007 01:06:40,956 --> 01:06:42,996 ኣነ ድማ ብሕቡእ ኣተኹ ብዛዕባ ካልእ ሰብ ድማ ውሳነ ወሰደ 1008 01:06:43,084 --> 01:06:44,895 ሰባት ኣብ ገማግም ባሕሮም ይፍቀደሎም ከምኡ’ውን ላፕቶፕ ከም ኮንትሮባንድ። 1009 01:06:44,919 --> 01:06:47,421 መራሒ፡ ቀታሊ፡ ኣስጋሪ። ሕጂ ውን ትመጽእ ዲኻ? 1010 01:07:07,066 --> 01:07:08,067 ዘስካሕክሕ እዩ። 1011 01:07:09,443 --> 01:07:10,945 ስለዚ ኢና ኣብዚ ዘለና። 1012 01:07:26,419 --> 01:07:27,878 (ጎረባብቲ ፈረስ) 1013 01:07:29,004 --> 01:07:30,798 ዲያና፡ ጋዝ ንኹሉ ይቐትሎ። 1014 01:07:30,965 --> 01:07:33,676 እንታይ ዓይነት ኣጽዋር እዩ ንጹሃት ዝቐትል? 1015 01:07:34,135 --> 01:07:35,678 ኣብዚ ኲናት 1016 01:07:35,845 --> 01:07:37,179 ኩሉ ዓይነት። 1017 01:07:42,685 --> 01:07:45,187 ኣብኡ ኔርካ ኣብ ኣኼባ ቤት ምኽሪ ዋና ጸሓፊ። 1018 01:07:45,354 --> 01:07:48,065 ውዕላት ትደራደሩ ከምዘለኹም ይርኢ ኣለኹ ብዘይ ብኣይ ናይ ማእሰርቲ ትእዛዝ። 1019 01:07:48,232 --> 01:07:50,985 - ብስም ካይዘር ። - ብሕቶኹም ድማ! 1020 01:07:51,527 --> 01:07:54,613 ነዚ ኲናት ብቐሊሉ ክንዕወተሉ ንኽእል ኢና፣ ንእሽቶ እምነት እንተዝህልወካ። 1021 01:07:54,780 --> 01:07:56,073 ቮን ሂንደንበርግ፡ ኣይንገብሮን ኢና። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1022 01:07:56,240 --> 01:07:57,908 ሕጽረት መግቢ 1023 01:07:58,075 --> 01:07:59,869 መድሃኒት፡ ተተኮስቲ። 1024 01:08:00,995 --> 01:08:04,749 ነፍሲ ወከፍ ሰዓት ንሰጋግሮ ህይወት ኣሽሓት ጀርመናውያን ዘጥፍአ። 1025 01:08:04,915 --> 01:08:07,585 ሓደ መጥቃዕትን ውግእን ናትና ክኸውን ይኽእል እዩ! 1026 01:08:10,254 --> 01:08:12,089 ከምዚ ንዛረበሉ ዘለና እዋን፡ ናተይ ኬሚስት... 1027 01:08:12,256 --> 01:08:14,467 ኣብ ጎንኻን ኣብ ጎንኻን ደው ኢልና ኣለና። 1028 01:08:14,759 --> 01:08:15,760 ጠንቋሊ 1029 01:08:16,218 --> 01:08:18,095 ሉደንዶርፍ ይኣክል! 1030 01:08:19,472 --> 01:08:21,432 ሕጂ ኣርባዕተ ሰዓት 1031 01:08:21,599 --> 01:08:23,684 እዚ ኲናት እዚ ክውዳእ እዩ። 1032 01:08:24,268 --> 01:08:25,770 ተወዲኡ። 1033 01:08:26,979 --> 01:08:28,564 ንዓኻ ተወዲኡ። 1034 01:08:32,193 --> 01:08:33,736 ንኹልኹም ተወዲኡ። 1035 01:08:41,619 --> 01:08:42,620 (ጋዝ ሂሲንግ) 1036 01:08:43,829 --> 01:08:45,122 (ዘይተፈልጠ ጭድርታ) 1037 01:08:50,628 --> 01:08:51,962 እቲ ማስክ ግን ኣይሕግዝን እዩ። 1038 01:08:52,129 --> 01:08:54,006 - ከምኡ ኣይፈልጡን እዮም። - (ብዝሒ ዝወጽእ) 1039 01:08:54,924 --> 01:08:57,176 (ደቂ ተባዕትዮ፡ ኣቓልቦ ኣይኮነን) 1040 01:08:57,718 --> 01:08:59,678 (ዶክተር ማሩ ፍሽኽ ይብል) 1041 01:09:01,889 --> 01:09:03,599 (እቲ ሰብኣይ ይቕጽል ስእሊ ይቕጽል) 1042 01:09:08,979 --> 01:09:09,980 ንኺድ! 1043 01:09:10,147 --> 01:09:12,441 እቲ ተቓውሞ ዝቐርበሉ እዋን ካይዘር! ን... 1044 01:09:14,902 --> 01:09:15,945 ቤተ ክርስቲያን፡ ደንጉኻ ኢኻ። 1045 01:09:16,111 --> 01:09:17,488 ስቲቭ፡ ካውቦይ ስርቂ መጥቃዕቲ፡ ​​ሓላፊ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1046 01:09:18,489 --> 01:09:19,490 ከመይ አለካ 1047 01:09:20,324 --> 01:09:22,244 - ጽቡቕ ምርኣየካ ፓል። - ቻርሊ፡ ጽቡቕ ዓቢ ሰብኣይ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1048 01:09:24,662 --> 01:09:26,497 - ምርኣየካ ደስ ኢሉኒ። - ኣሕ እወ! 1049 01:09:27,248 --> 01:09:28,749 ጽቡቕ ምርኣየካ ዓርከይ። 1050 01:09:29,667 --> 01:09:30,918 ኣንታ ጽባቐ! 1051 01:09:31,669 --> 01:09:33,045 ቤተ ክርስቲያን፡ መን እዩ? 1052 01:09:35,756 --> 01:09:39,426 (PEOPLE IN ENGLISH) 1053 01:09:39,844 --> 01:09:41,470 ኣነ ድማ ዲያና እየ። 1054 01:09:42,346 --> 01:09:43,389 ኣበይ ረኺብካዮ? 1055 01:09:43,931 --> 01:09:45,099 ረኺቡኒ። 1056 01:09:45,683 --> 01:09:47,977 - ካብ ባሕሪ ጎቲተ ኣውጺአዮ። - ስቲቭ፡ ነዊሕ ዛንታ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1057 01:09:48,143 --> 01:09:49,371 ግድን ኣይኮነን። ሕጂ ብዛዕባኡ ተዛረብ። 1058 01:09:49,395 --> 01:09:50,813 እንታይ ኣሎ? 1059 01:09:51,981 --> 01:09:53,983 (SIGHS) መንገዲ እንግሊዝ ናብ ጀርመናውያን፣ 1060 01:09:54,149 --> 01:09:56,110 ብሪጣንያዊ ጀርመናዊ ቢራ። 1061 01:09:57,820 --> 01:10:00,197 ከምኡ’ውን ኤድጋር ራይስ ቡሮስ ልብ-ወለዳት። ንኽልቲኦም። 1062 01:10:00,364 --> 01:10:01,407 ኣጽዋር ድማ! 1063 01:10:03,367 --> 01:10:06,287 ጽቡቕ፡ ዝደለናዮ ክንረክብ ንኽእል ኢና! 1064 01:10:06,453 --> 01:10:07,788 ዘድልየና ዲና ንረክብ ዘለና? 1065 01:10:07,955 --> 01:10:10,207 ግን ዝግብኣና ፈጺምና ኣይንረክብን ኢና። 1066 01:10:10,374 --> 01:10:11,750 ኩሎም፡ ባንግ! 1067 01:10:12,793 --> 01:10:14,628 (ኣብ ርሕቀት ምውጋድ) 1068 01:10:18,674 --> 01:10:20,009 ዝገርም ነጎዳ። 1069 01:10:21,552 --> 01:10:23,053 ጀርመናዊት 77s. 1070 01:10:23,387 --> 01:10:24,722 ኣጽዋር። ዓበይቲ። 1071 01:10:25,973 --> 01:10:27,308 ንሱ እዩ እቲ ግንባር፡ ኣብ ደገ። 1072 01:10:28,642 --> 01:10:30,019 ምሸት ጸሊአዮ። 1073 01:10:30,728 --> 01:10:32,646 ስለዚ፡ ኣብዚ ባእሲ መን ኢኻ ትቃለስ ዘለኻ? 1074 01:10:32,813 --> 01:10:33,981 ኣነ ኣይቃለስን እየ። 1075 01:10:34,148 --> 01:10:36,150 ንመኽሰብ ዲኻ ኣብዚ ዘለኻ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1076 01:10:36,525 --> 01:10:38,527 ካብዚ ዝሓሸ ቦታ ኣይምሃለወን። 1077 01:10:39,862 --> 01:10:42,132 ካብ ኣብ ውግእ ዝሓሸ ኣብ ዝኾነ ቦታ የለን ኣበይ ዘይትውግን? 1078 01:10:42,156 --> 01:10:43,324 ካልእ ቦታ ኣለኒ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1079 01:10:43,866 --> 01:10:45,468 ናይ መወዳእታ ኲናት ንዅሉ ህዝቡ ወሰደ። 1080 01:10:45,492 --> 01:10:46,785 ዝተረፈና ነገር የብልናን። 1081 01:10:47,661 --> 01:10:48,871 እንተወሓደ ኣብዚ 1082 01:10:49,663 --> 01:10:51,081 ኣነ ነጻ እየ። 1083 01:10:51,665 --> 01:10:53,542 እዚ ካብ ህዝቡ መን ወሲዱ? 1084 01:10:54,168 --> 01:10:55,502 ህዝቡ። 1085 01:11:00,549 --> 01:11:01,550 ቻርሊ፡ ኣይትኺድ ... 1086 01:11:02,259 --> 01:11:04,887 ኣይትእቶ ኣይትእቶ! 1087 01:11:05,054 --> 01:11:07,348 ኣይትግበሮ! ኣቱም ሰባት ኣይፋልን! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1088 01:11:07,514 --> 01:11:08,515 ናብኡ ኣይትኺድ! 1089 01:11:08,682 --> 01:11:10,142 Incl. ድሕንነት ኣለካ። 1090 01:11:10,309 --> 01:11:12,478 ድሕንነት ኣለካ። ጽቡቕ ዲኻ 1091 01:11:12,645 --> 01:11:13,979 ውረደለይ ሰበይቲ! 1092 01:11:14,146 --> 01:11:15,689 ምትህልላኽ ኣቋርጽ! 1093 01:11:16,023 --> 01:11:17,191 ፈጣሪ! 1094 01:11:21,278 --> 01:11:23,656 መንፈሳት ይርኢ። 1095 01:11:28,661 --> 01:11:29,888 ስቲቭ፡ ቁሪ ኢኻ ትኸይድ ዘለኻ። 1096 01:11:29,912 --> 01:11:31,038 ኣየ ኣነ ኣይኮንኩን... 1097 01:11:31,497 --> 01:11:33,874 ብዛዕባ ቻርሊ ኣይትጨነቕ። ዋላ ሓንቲ ማለቱ የብሉን። 1098 01:11:39,129 --> 01:11:40,381 (ንጽሑፍ) 1099 01:11:42,049 --> 01:11:44,343 (ምጽራይን መፍትሒን ንደቂ ተባዕትዮ) 1100 01:11:46,804 --> 01:11:48,889 (ህጻን ይበኪ) 1101 01:11:49,306 --> 01:11:51,475 ሰብኣይ፡ ሕጂ ካብዚ ውጻእ። ክንንቀሳቐስ ኣለና! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1102 01:11:51,642 --> 01:11:54,061 ደማዊ እንስሳ ኢኻ ተንቀሳቐስ! ንቕድሚት ኪድ! ኣብዚ ኪድ! 1103 01:11:54,228 --> 01:11:56,188 እዞም እንስሳታት ስለምንታይ ይጎድእዎም? 1104 01:11:56,355 --> 01:11:58,357 ምኽንያቱ ክግዕዙ ስለዘለዎም፣ ቅልጡፍ! 1105 01:11:58,524 --> 01:12:00,192 - ከማና! - ግን ከምኡ ኣይኮነን። 1106 01:12:00,901 --> 01:12:02,444 ክሕግዞም እኽእል እየ። 1107 01:12:02,653 --> 01:12:04,293 ቻርሊ፡ ግዜ የለን። ንዓ ሰበይቲ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1108 01:12:07,074 --> 01:12:08,200 ወዲ፡ ማማ! 1109 01:12:08,742 --> 01:12:10,244 (ዘይተፈልጠ ጭድርታ) 1110 01:12:12,997 --> 01:12:14,915 እዚ ሰብኣይ ... ንሱ ቆሲሉ ኣሎ። 1111 01:12:15,082 --> 01:12:17,126 ሰመረ፡ ክትገብሮ እትኽእል ነገር የለን ብዛዕባኡ ዲያና. ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1112 01:12:17,292 --> 01:12:18,836 ምንቅስቓስ ክንቅጽል ኣለና! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1113 01:12:19,670 --> 01:12:22,589 (ንሰባት ምግዳፍ ህዝቢ) 1114 01:12:28,095 --> 01:12:29,930 (ፍንጀራ) 1115 01:12:35,102 --> 01:12:36,603 (ደቂ ተባዕትዮ፡ ኣቓልቦ ኣይኮነን) 1116 01:12:39,857 --> 01:12:41,108 እንታይ እዩ? 1117 01:12:41,275 --> 01:12:43,318 ናብ ውግእ ክወስደካ ደሊኻ። ንሱ እዩ። 1118 01:12:43,485 --> 01:12:44,862 ስለዚ ጀርመናውያን ኣበይ ኣለዉ? 1119 01:12:45,029 --> 01:12:47,448 ውሑዳት ኣማኢት ዘመናት ኣብ ስግር ሜዳ። 1120 01:12:47,614 --> 01:12:49,174 - ጐዳጉዲኦም ... - ስቲቭ፡ ተጠንቀቕ! 1121 01:12:49,658 --> 01:12:50,951 (ፍንጀራ) 1122 01:12:51,577 --> 01:12:53,746 ሓለቓ! ጽቡቕ ምርኣየካ! 1123 01:12:53,912 --> 01:12:56,123 ኣየ! ርእሰ ምምሕዳር ተመሊሱ ኣሎ! ተመሊሱ ኣሎ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1124 01:12:57,583 --> 01:12:58,751 ሕራይ ንኺድ! 1125 01:12:58,959 --> 01:12:59,960 (በዓልቲ ቤት ሄለብ ፍሌሚሽ) 1126 01:13:14,558 --> 01:13:17,144 - ዲያና ክንከይድ ኣለና። - ነዞም ሰባት ክንሕግዞም ኣለና። 1127 01:13:17,311 --> 01:13:18,391 ተልእኾ ክንቅጽሎ ኣለና። 1128 01:13:18,479 --> 01:13:19,956 ዝቕጽል ውሑስ መሳገሪ እንተወሓደ ሓደ መዓልቲ ተሪፍዎ ኣሎ። 1129 01:13:19,980 --> 01:13:22,542 - እንታይ ኢና ንጽበ ዘለና? - ብዘይ ሓገዞም ክንገብር ኣይንኽእልን ኢና። 1130 01:13:22,566 --> 01:13:24,151 እዞም ሰባት እዚኦም ይሞቱ። 1131 01:13:24,318 --> 01:13:26,129 ዝብላዕ የብሎምን። ከምኡ’ውን ኣብታ ዓዲ... 1132 01:13:26,153 --> 01:13:27,714 - ባሮት ኮይንካ በለ! - ከምኡ ይርድኣኒ እዩ። 1133 01:13:27,738 --> 01:13:28,739 ደቂ ኣንስትዮን ህጻናትን! 1134 01:13:28,906 --> 01:13:30,258 ክንገብሮ ኣለና። ዝቕጽል ቦታና ጸሓይ ምዕራባ። 1135 01:13:30,282 --> 01:13:32,451 ከመይ ጌርካ ከምኡ ትብል? እንታይ ጸገም ኣለካ 1136 01:13:32,618 --> 01:13:34,661 - (ፍንጀራ) - እዚ መሬት ሰብ የለን ዲያና! 1137 01:13:35,245 --> 01:13:37,122 ማንም ክስዕሮ ኣይክእልን ማለት እዩ። ደሓን፧ 1138 01:13:37,289 --> 01:13:39,625 እዛ ቦጦሎኒ እዚኣ ኣብዚ ጸኒሓ እያ። ዳርጋ ዓመት ዝኸውን 1139 01:13:39,792 --> 01:13:42,169 ሓደ ኢንች ድማ ዳርጋ ኣይረኸቡን። 1140 01:13:42,336 --> 01:13:45,631 ምኽንያቱ በቲ ካልእ ሸነኽ ብዙሓት ጀርመናውያን ኣለዉ። 1141 01:13:45,798 --> 01:13:48,038 ናይ ኢድ ሰንሰለት ኣብ ምምራሕ ኣብቲ ቦታ ነፍሲ ወከፍ ትርብዒት ኢንች። 1142 01:13:48,133 --> 01:13:50,385 ክትሰግሮ እትኽእል ነገር ኣይኮነን። እዚ ዝከኣል ኣይኮነን። 1143 01:13:50,552 --> 01:13:51,929 ስለዚ እንታይ? ስለዚ ንሕና ዋላ ሓንቲ ኣይንገብርን? 1144 01:13:52,096 --> 01:13:53,847 ኣይፋልን ገለ ንገብር ኣለና። ንሕና ኢና። 1145 01:13:54,014 --> 01:13:55,307 - ንሕና በቃ... - ስቲቭ። 1146 01:13:55,474 --> 01:13:56,892 ኣብዚ ኲናት ንኹሉ ከነድሕን ኣይንኽእልን ኢና። 1147 01:13:57,059 --> 01:13:58,268 ሰመረ፡ ስቲቭ፡ ስቲቭ ... 1148 01:13:58,977 --> 01:14:00,417 እዚ ክንገብር ኢና ናብዚ መጺእና። 1149 01:14:00,646 --> 01:14:03,065 (ኩሉ ኣቓልቦ) 1150 01:14:16,495 --> 01:14:17,496 አይኮንን 1151 01:14:17,663 --> 01:14:19,665 ግን ንሱ እየ ክገብሮ ዘለኹ። 1152 01:14:34,888 --> 01:14:36,223 ዲያና! 1153 01:14:58,412 --> 01:15:00,706 እንታይ ደማዊ ሲኦል ይጻወት ድዩ 1154 01:15:06,587 --> 01:15:08,380 (SAVE, ኣብ ጀርመን ዝተሰርሐ) 1155 01:15:17,097 --> 01:15:19,474 ኩሉ ሓዊ ይወስዶ! ንኺድ! 1156 01:15:20,350 --> 01:15:22,769 (ብጭድርታ) 1157 01:15:22,978 --> 01:15:25,063 ብሪጣንያዊ ሓላፊ፡ ንታሕቲ ጽናሕ! ንታሕቲ ጽናሕ! 1158 01:15:25,230 --> 01:15:26,607 እዚ ትእዛዝ እዩ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1159 01:15:37,201 --> 01:15:39,119 (ግሮኣን) 1160 01:16:13,362 --> 01:16:14,404 (MAN FIELDS ኣብ ጀርመን) 1161 01:16:19,826 --> 01:16:20,661 ሕጂ ኪድ! 1162 01:16:20,827 --> 01:16:22,746 ንሱ ጌርዎ ኣሎ! ጎይዩዎም እዩ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1163 01:16:22,996 --> 01:16:24,581 (ወተሃደራት ደሊንግ) 1164 01:16:26,625 --> 01:16:28,835 ኣቐምጦ፡ ይኺድ! ጌርዎ ኣሎ! 1165 01:16:38,679 --> 01:16:39,680 (GRUNTS) 1166 01:16:42,557 --> 01:16:43,976 - ስቲቭ! - (ጋስፕስ) 1167 01:16:44,184 --> 01:16:45,269 ንኺድ! 1168 01:16:48,063 --> 01:16:49,773 ሕጂ ንዑ! 1169 01:16:52,567 --> 01:16:54,236 (ኩሉ ልዑል) 1170 01:17:03,203 --> 01:17:05,372 (ኣወዳት ጀርመንኛ ይዛረቡ) 1171 01:17:10,043 --> 01:17:11,628 ኣብዚ ጽናሕ። ኣነ ንቕድሚት ክኸይድ እየ። 1172 01:17:23,056 --> 01:17:24,474 (ብ) 1173 01:17:27,894 --> 01:17:28,979 (ተባዕታይ ክኾኑ ዝፍትኑ ደቂ ተባዕትዮ) 1174 01:17:31,940 --> 01:17:32,983 (GRUNTS) 1175 01:17:45,787 --> 01:17:47,039 (ጀሊንግ) 1176 01:17:47,247 --> 01:17:48,767 ቻርሊ፡ እንታይ... ስቲቭ፡ ንኺድ! 1177 01:17:50,334 --> 01:17:52,294 - (ጀርመንኛ ዝዛረብ ሰብኣይ) - (ብ) 1178 01:18:06,350 --> 01:18:08,143 (ብ) 1179 01:18:26,953 --> 01:18:28,455 ስቲቭ፡ ዝያዳ ሓይሊ ተኹሲ የድልየና። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1180 01:18:28,997 --> 01:18:30,457 (ጀርመንኛ ዝዛረብ ሰብኣይ) 1181 01:18:35,879 --> 01:18:37,422 (ደቂ ተባዕትዮ ክጉርጉሩ) 1182 01:18:46,640 --> 01:18:47,974 (ዘይተፈልጠ ጭድርታ) 1183 01:19:04,366 --> 01:19:05,659 (ጀሊንግ) 1184 01:19:27,305 --> 01:19:28,432 (ብ) 1185 01:19:38,358 --> 01:19:40,861 (ኩሉ ትንፋስ) 1186 01:19:41,278 --> 01:19:42,571 (ደብዳቤታት ደቂ ኣንስትዮ) 1187 01:19:44,573 --> 01:19:45,657 ስናይፐር! 1188 01:19:45,824 --> 01:19:47,117 ኪድ! 1189 01:19:49,327 --> 01:19:50,328 ንዑ እቶ! 1190 01:19:50,495 --> 01:19:51,955 ስቲቭ፡ ቻርሊ፡ ግምቢ ደወል! 1191 01:20:00,172 --> 01:20:01,292 ንዓ ቻርሊ። ተኲስካሉ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1192 01:20:02,424 --> 01:20:04,384 እሂ ጸገም የብሉን። 1193 01:20:06,720 --> 01:20:07,721 ስቲቭ፡ ሑሕ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1194 01:20:09,514 --> 01:20:11,516 ተኸታተሉኒ! ገለ ሽፋን ሃበኒ! 1195 01:20:17,689 --> 01:20:19,399 ስቲቭ፡ (ጀልስ) ልክዕ እዩ! 1196 01:20:19,566 --> 01:20:22,277 ለቢስናዮ፣ . ከምኡ ውን ኪድ ምስ በልኩ 1197 01:20:22,444 --> 01:20:23,444 - ኣበርቲዕካ ኣልዕል! - እሺ። 1198 01:20:24,446 --> 01:20:26,323 ስቲቭ፡ ዲያና! ምክልኻል! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1199 01:20:30,410 --> 01:20:31,912 - ኪድ! - (GRUNTS) 1200 01:20:49,471 --> 01:20:51,848 (ህዝቢ) 1201 01:21:01,608 --> 01:21:04,819 (ወገዳ ከምኡ’ውን ምሕደራ) 1202 01:21:18,291 --> 01:21:20,794 (ፍላሚሽ ዘለዎም ሰባት ከምኡ’ውን ፈረንሳዊ) 1203 01:21:33,598 --> 01:21:35,758 ሰኣላይ፡ ኣዝዩ ተጠንቀቕ very still for me ኣዕሩኽተይ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1204 01:21:35,809 --> 01:21:37,435 በጃኹም። ስለዚ ኣገዳሲ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1205 01:21:41,147 --> 01:21:42,440 ብጣዕሚ የቅንየለይ። 1206 01:21:42,607 --> 01:21:45,318 ከምዚ ዝበለ ክብሪ ኮይኑኒ እዩ፣ ስእሊ ምውሳድ። 1207 01:21:45,485 --> 01:21:46,528 ብጣዕሚ የቅንየለይ። 1208 01:21:52,951 --> 01:21:55,245 ዲያና፡ ኩሉ ዘረባኡ ብዛዕባ ተኹሲ 1209 01:21:55,412 --> 01:21:56,997 ክተኩስ ኣይክእልን እዩ። 1210 01:22:00,083 --> 01:22:02,627 ኩሉ ሰብ ክኸውን ኣይክእልን እዩ። ኩሉ ግዜ እንታይ ክኾኑ ዝደልዩ። 1211 01:22:03,169 --> 01:22:05,589 ኣነ ተዋሳኣይ እየ። 1212 01:22:05,755 --> 01:22:07,132 ኣነ ምውሳእ ኣዝየ እየ ዝፈቱ። 1213 01:22:07,299 --> 01:22:09,009 ወተሃደር ክኸውን ኣይደለኹን። 1214 01:22:10,176 --> 01:22:11,636 ኣነ ግን ግጉይ ሕብሪ ኣለኒ። 1215 01:22:12,596 --> 01:22:14,931 ኩሉ ሰብ ናቱ ውግኣት ይዋጋእ ኣሎ። ዲያና ። 1216 01:22:16,349 --> 01:22:17,809 ልክዕ ከምቲ ናትካ ትቃለሶ። 1217 01:22:24,024 --> 01:22:25,650 ልዕሊ ዓቐን እዩ። ጽቡቕ ይምነየልኩም። 1218 01:22:25,817 --> 01:22:26,818 የቐንየልና፡ የቐንየልና። 1219 01:22:30,989 --> 01:22:32,532 ኣነ ... ኣብ ቴለፎን ... 1220 01:22:33,033 --> 01:22:35,535 እዚ "ቬልድ" እዩ። V-E-L-D ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1221 01:22:35,702 --> 01:22:37,245 ንእሽቶ ዓዲ እያ። 1222 01:22:37,412 --> 01:22:39,205 ኣብ ካርታ እውን ከይህሉ ይኽእል እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1223 01:22:39,372 --> 01:22:40,732 ኤታ፡ እዋይ! ረኺበዮ! ረኺበዮ! 1224 01:22:41,249 --> 01:22:42,834 ተግባራት ሉደንዶርፍ ረኺብካዮ ዲኻ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1225 01:22:43,001 --> 01:22:44,836 ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ኣነ ግን ሰፊረዮ። 1226 01:22:45,003 --> 01:22:47,464 ከምኡ’ውን፡ ኣየ ጽቡቕ ዕድል ንዓኻ ንሱ ሒደት ማይላት ጥራይ እዩ ርሒቑ 1227 01:22:47,631 --> 01:22:49,466 ኣብ ላዕለዋይ ባይቶ ጀርመን። 1228 01:22:49,883 --> 01:22:51,551 ስቲቭ፡ ጀርመናዊ ኣዛዚ፡ ኢድ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1229 01:22:51,718 --> 01:22:53,345 ስለዚ ኢንቴል ጸብጺቡ። 1230 01:22:53,511 --> 01:22:55,680 ሉደንዶርፍ ጋላ የዳሉ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1231 01:22:55,847 --> 01:22:57,223 ከምዚ ዝበለ "ናይ መወዳእታ ሑራ" 1232 01:22:57,390 --> 01:22:59,684 ጀርመናውያን ቅድሚ ዕርቂ ምፍራሞም። 1233 01:22:59,851 --> 01:23:02,562 ከምኡ’ውን እቲ ካይዘር ባዕሉ። ናብኡ ይኸይድ። 1234 01:23:03,063 --> 01:23:05,607 ከም ዶክተር ማሩ። 1235 01:23:06,232 --> 01:23:07,835 ብሓቂ ክርአ ከሎ፡ ጋላ ክህሉ ይኽእል እዩ። ፍጹም ሽፋን። 1236 01:23:07,859 --> 01:23:09,569 - ሰር ፓትሪክ፡ ካፕቴን ትሬቨር። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። - እወ ጎይታይ። 1237 01:23:09,736 --> 01:23:12,322 ኣብ ትሕቲ ዝኾነ ይኹን ኩነታት ኣይኮንካን ዘለኻ ኣብ ዝኾነ ቦታ ቀረባ ምኻድ 1238 01:23:12,489 --> 01:23:14,532 እዚ ጋላ ጽባሕ ምሸት። ክትሰምዓኒ ትኽእል ዲኻ 1239 01:23:14,699 --> 01:23:16,701 ኣብ ሓደጋ ምኣተኻ ኩሉ ዝሰራሕናሉ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1240 01:23:16,868 --> 01:23:19,204 ሓይሊ ኣጽዋር ክትድርት ኣይትኽእልን ኢኻ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1241 01:23:19,371 --> 01:23:21,131 - ጎይታይ፡ ዝኾነ ክረክብ ኣይክእልን እየ... - ስቲቭ! 1242 01:23:21,164 --> 01:23:23,004 ... ሓደ ግዜ ሉደንዶርፍ ቦምባታት ምሉእ ቅድመ ግንባር። 1243 01:23:23,166 --> 01:23:24,167 ንሓጺር ግዜ ሒዝካ ጽናሕ ጎይታይ። 1244 01:23:24,334 --> 01:23:26,354 ክትሽገር የብልካን። ብዛዕባ ምዕናው ስምምዕ ሰላም። 1245 01:23:26,378 --> 01:23:28,213 - ንምንታይ ዘይከውን፧ - ኣረስ ፈጺሙ ኣይፈቅድን እዩ ... 1246 01:23:28,672 --> 01:23:29,673 እንታይ፧ 1247 01:23:30,215 --> 01:23:31,216 እንታይ እዩ? 1248 01:23:31,758 --> 01:23:33,718 ትሑዝ። እዚ ፍጹም ርዱእ እዩ። 1249 01:23:35,220 --> 01:23:38,306 ኣረስ ምዕቡል ኣጽዋር፣ ዝኸፍአ ዝማዕበለ። 1250 01:23:38,473 --> 01:23:40,225 - ኣረስ? ሉደንዶርፍ ማለትካ እዩ። - አይኮንን 1251 01:23:40,767 --> 01:23:42,185 ኣረስ ማለተይ እየ። 1252 01:23:42,769 --> 01:23:44,187 ሉደንዶርፍ ኣረስ እዩ! 1253 01:23:45,814 --> 01:23:47,565 ጎይታይ እዚ ናይ መወዳእታ ዕድልና እዩ፣ 1254 01:23:47,732 --> 01:23:49,492 ናይ መወዳእታ ዕድልና እዩ። እቲ ጋዝ ኣበይ ከምዘሎ ንምፍላጥ 1255 01:23:49,651 --> 01:23:51,587 ከምኡ’ውን ከመይ ጌሩ ሉደንዶርፍ ከብጽሖ መደብ ኣለዎ። 1256 01:23:51,611 --> 01:23:53,363 ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። እኽልክሎ እየ። 1257 01:23:53,530 --> 01:23:54,739 ክትሰምዑኒ ትኽእሉ ዶ ይኽልክሎ ኣለኹ። 1258 01:23:54,906 --> 01:23:56,783 ጎይታይ ይስእነካ ኣለኹ! ሃለቃ፧ 1259 01:23:56,950 --> 01:23:57,951 - ሰላም? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። - ሃለቃ... 1260 01:23:58,785 --> 01:23:59,786 (SIGHS) 1261 01:24:01,246 --> 01:24:02,956 ድሌታቱ ናይ ምኽባር ተኽእሎኡ ክሳብ ክንደይ እዩ? 1262 01:24:03,123 --> 01:24:05,291 ብዙሕ ተኽእሎ የብሉን፡ ሓቂ ክዛረብ እየ። 1263 01:24:08,294 --> 01:24:09,462 (ህዝቢ) 1264 01:24:09,671 --> 01:24:11,089 (ሰብኣይ ሃምሚንግ) 1265 01:24:11,589 --> 01:24:13,258 ስቲቭ፡ ሳሚ። ሳሚ ንዓ። ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። 1266 01:24:13,425 --> 01:24:15,301 ሳሚ ክሰርሕ ኣለኒ። 1267 01:24:15,468 --> 01:24:16,779 ነቲ ናይ ጀርመን ዩኒፎርም ክጉሕፎ ኣለኒ። 1268 01:24:16,803 --> 01:24:18,239 ሕጂ ውን ክፍትን ኣለኒ ብርግጽ ፅባሕ። 1269 01:24:18,263 --> 01:24:19,889 ቀሊል እዩ ሓላፊ። ንዑ ሕጂ። 1270 01:24:20,056 --> 01:24:21,575 ክንገብሮ እንኽእል ነገር የለን ክሳብ ጽባሕ። 1271 01:24:21,599 --> 01:24:22,719 ባዕልኻ ኢኻ ኢልካዮ ስቲቭ። 1272 01:24:22,809 --> 01:24:24,811 ስለዚ ... ማዳም፡ s'il vous plaît. ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1273 01:24:24,978 --> 01:24:25,979 ዘይእመን! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1274 01:24:26,730 --> 01:24:28,231 ማግኒፊክ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1275 01:24:28,440 --> 01:24:29,441 - የቕንየለይ። - የቕንየለይ። 1276 01:24:29,607 --> 01:24:30,817 ሞንሲየር፡ ስ'ይል ቮስ ፕላይት። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1277 01:24:31,025 --> 01:24:32,026 (CHUCKLES) 1278 01:24:32,944 --> 01:24:34,362 - ወዘተ voilà! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። - ስቲቭ፡ የቐንየለይ ሳሚ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1279 01:24:34,529 --> 01:24:35,530 ሰመረ፡ Et voilà! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1280 01:24:36,865 --> 01:24:37,991 (ዘይተፈልጠ ዕላላት) 1281 01:24:38,241 --> 01:24:39,242 (ሙዚቃ ምጽዋት) 1282 01:24:47,876 --> 01:24:49,169 ንስኻ ኢኻ ገይርካዮ። 1283 01:24:51,463 --> 01:24:52,464 ከምኡ ጌርና ኢና። 1284 01:24:57,427 --> 01:24:58,845 ሳዕስዒት ኣለካ ድዩ 1285 01:24:59,721 --> 01:25:01,014 ደሴት ገነት? 1286 01:25:01,181 --> 01:25:02,974 (ሰሓቕ) ሳዕስዒት እወ። ትሑዝ። 1287 01:25:03,141 --> 01:25:07,187 እዞም ሰባት ግን ምውጥዋጥ ጥራይ እዮም። 1288 01:25:08,021 --> 01:25:11,399 ሕራይ ክትበኣስ እንተኾይንካ ኣምላኽ ውግእ እዩ። 1289 01:25:11,566 --> 01:25:14,527 ከመይ ጌርካ ከም እትስዕስዕ እውን ክምህረካ ይኽእል ነይረ፣ ኣንታ ድኻ። 1290 01:25:14,694 --> 01:25:17,363 ሕራይ ምናልባት ብዘይ ሽጉጥ። 1291 01:25:17,530 --> 01:25:18,782 ማዳም። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1292 01:25:21,534 --> 01:25:23,077 እንተደሊኹም። 1293 01:25:23,745 --> 01:25:24,746 ደሓን... 1294 01:25:26,498 --> 01:25:28,708 ናብ ጋላ ክኸይድ ከለኹ ከመይ ጌረ ከም ዝስዕስዕ ክፈልጥ ኣለኒ። 1295 01:25:28,875 --> 01:25:30,728 - ናብ ጋላ ኣይትኸይድን ኢኻ። - ብርግጽ ኣነ እየ። 1296 01:25:30,752 --> 01:25:32,629 - ኣይፋልን ኣይኮንካን። - ንምንታይ ዘይከውን፧ 1297 01:25:32,796 --> 01:25:34,798 ጽቡቕ፡ ሓደ ከመይ ጌርካ ትስዕስዕ ኣይትፈልጥን ኢኻ። 1298 01:25:35,340 --> 01:25:37,717 ኣነ ከምኡ እየ ዝብል ሳዕስዒት ኣይፈልጡን እዮም። 1299 01:25:37,884 --> 01:25:39,177 ጭዋ ኩን፡ ጭዋ ኩን። 1300 01:25:41,888 --> 01:25:44,307 ፅቡቅ። ስለዚ ኢድካ ሃበኒ። 1301 01:25:44,474 --> 01:25:45,517 ከምኡ። 1302 01:25:46,226 --> 01:25:49,437 ኢደይ ድማ ከንብር እየ 1303 01:25:49,604 --> 01:25:51,356 ልክዕ ከማኻ። 1304 01:25:52,023 --> 01:25:53,983 ንሕና ድማ በቃ... 1305 01:25:54,150 --> 01:25:55,610 እንታይ ኢልካዮ? "ስዋይ"? 1306 01:25:55,777 --> 01:25:56,903 ሽዑ ትገዝእ ጥራይ። 1307 01:25:57,487 --> 01:25:58,988 ብዘስካሕክሕ መንገዲ ቀሪብካ ኣለኻ። 1308 01:26:01,115 --> 01:26:03,243 ንሱ እዩ። 1309 01:26:06,120 --> 01:26:07,330 ይርኢ። 1310 01:26:07,789 --> 01:26:09,582 (ቻርሊ ትደርፍ ኣላ) 1311 01:26:16,297 --> 01:26:18,550 ክደርፍ ካብ ዘይሰማዕኩ ዓመታት ኣቑጺረ ኣለኹ። 1312 01:26:35,066 --> 01:26:37,902 (CHUCKLES) ንሱ እዩ፡ ንሱ... በረድ ይዘንብ ኣሎ። 1313 01:26:42,282 --> 01:26:43,283 ንዕኡ ምጥዋቕ። 1314 01:26:44,617 --> 01:26:46,119 (ሰሓቕ) 1315 01:26:46,411 --> 01:26:47,912 ስሕበት እዩ! 1316 01:26:48,913 --> 01:26:50,623 እዩ ሓቀይ? 1317 01:26:52,667 --> 01:26:54,085 እዩ እወ። 1318 01:27:00,633 --> 01:27:04,053 ሰባት ዝገብርዎ እዩ። ዝዋጋእ ውግኣት ኣብ ዘይብሉ እዋን? 1319 01:27:04,762 --> 01:27:05,763 እወ። 1320 01:27:07,056 --> 01:27:10,143 እወ ንሱን ካልእን ነገራት። 1321 01:27:10,310 --> 01:27:11,728 እንታይ ነገራት? 1322 01:27:13,646 --> 01:27:14,647 ኡም... 1323 01:27:19,152 --> 01:27:20,653 ቁርሲ ይረኽቡ። 1324 01:27:21,237 --> 01:27:22,864 ብሓቂ ቁርሲ ይፈትዉ እዮም። 1325 01:27:23,031 --> 01:27:25,575 ከምኡ’ውን፡ ኡም፡ ምትንሳእ ይፈትዉ 1326 01:27:26,534 --> 01:27:28,745 ነቲ ወረቐት ኣንቢብካ ድማ ናብ ስራሕ ይኣቱ። 1327 01:27:29,829 --> 01:27:31,581 ይምርዓዉ ኣለዉ። 1328 01:27:32,206 --> 01:27:33,958 ገለ ቆልዑ ምግባር ኣረጊት ብሓባር። 1329 01:27:34,709 --> 01:27:35,793 ከምኡ ይመስለኒ። 1330 01:27:39,756 --> 01:27:41,257 ከመይ ይመስል? 1331 01:27:45,261 --> 01:27:46,763 ሓሳብ የብለይን። 1332 01:29:21,733 --> 01:29:23,253 ሰመረ፡ ደቂ ዓዲ እዮም ሂቦምና። 1333 01:29:24,068 --> 01:29:26,779 - ጽቡቕ ህያብ። - ጀጋኑ ድማ ይብሉና። 1334 01:29:26,946 --> 01:29:27,947 - ንስኻ ኢኻ። - (CHUCKLES) 1335 01:29:28,740 --> 01:29:30,533 ስቲቭ፡ እሂ ኣዕሩኽ። i know that 1336 01:29:31,784 --> 01:29:33,453 እቲ ስራሕ ክልተ መዓልቲ እዩ በልኩ 1337 01:29:35,663 --> 01:29:36,748 ከምኡ’ውን ነቲ ትራንዛክሽን ምዝዛም። 1338 01:29:39,000 --> 01:29:40,501 ብዘይ ብኣና ትኸስር። 1339 01:29:41,419 --> 01:29:42,420 እወ። 1340 01:29:43,212 --> 01:29:45,372 ዲያና ዓቕሚ ከም ዘለዋ ኩላትና ንፈልጦ ኢና። ንነብስኻ ብምሕብሓብካ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1341 01:29:45,590 --> 01:29:47,175 ከምዘይትገብርዎ ይጭነቕ ኣለኹ። 1342 01:29:47,341 --> 01:29:48,634 ድሕሪ ሕጂ ገንዘብ የለን። 1343 01:29:48,801 --> 01:29:50,219 እኹል ክፍሊት ኣለና። 1344 01:29:50,803 --> 01:29:52,722 ምናልባት ትሓይሽ ትኸውን ብዘይ ብኣይ እወ? 1345 01:29:53,723 --> 01:29:55,308 ኣይፋልን ቻርሊ። 1346 01:29:56,768 --> 01:29:58,853 መን ይደርፈና? 1347 01:29:59,645 --> 01:30:01,773 - ስቲቭ፡ እወ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። - ኣየ ኣይፋልን በጃኻ። 1348 01:30:02,648 --> 01:30:03,900 ድረፍ፧ 1349 01:30:04,108 --> 01:30:05,818 (CHUCKLES) ንስኻ ኢኻ ሓቲትካዮ። 1350 01:30:05,985 --> 01:30:09,113 (SINGING) ቀጠልያ ረስኒ ይዓቢ፣ O 1351 01:30:09,405 --> 01:30:12,992 ቀጠልያ ረስኒ ይበቁል፣ ኦ 1352 01:30:13,159 --> 01:30:16,829 ዝጥዕም ሰዓት ኣነ e'er ዘሕለፍክዎ 1353 01:30:17,830 --> 01:30:19,999 ቻርሊ፡ ክትሓስብ ኣለካ ትማሊ እየ ተወሊደ። 1354 01:30:20,166 --> 01:30:22,043 ስቲቭ፡ ዕብዳን ከም ዝመስል እፈልጥ እየ ግን ሓቂ እዩ። 1355 01:30:22,210 --> 01:30:23,377 ኩሉ ቃል። 1356 01:30:23,753 --> 01:30:25,129 ሰመረ፡ ጽናሕ ተጸበዩ ተጸበዩ። 1357 01:30:25,296 --> 01:30:27,215 ምሉእ ደሴት ኣላ ናይ ከምኣ ዝኣመሰላ ደቂ ኣንስትዮ? 1358 01:30:27,381 --> 01:30:29,175 ካብኣቶም ድማ ሓደ እኳ የለን? 1359 01:30:30,176 --> 01:30:31,427 ከመይ ጌርና ኢና ናብኡ ንበጽሕ? 1360 01:30:31,719 --> 01:30:33,679 - (CHUCKLES) - ንሱ ድማ ይሓስብ 1361 01:30:33,846 --> 01:30:35,890 ሉደንዶርፍ ኣረስ ኣምላኽ ውግእ ምዃኑ? 1362 01:30:36,057 --> 01:30:38,935 ብምቕታል ጥራይ ድማ እቲ ኲናት ክውዳእ ድዩ? ክቡር ኣይትኹን። 1363 01:30:39,102 --> 01:30:40,702 ሰመረ፡ ኣብኡ እንታይ ከም ዘጋጠመ ርእየዮ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1364 01:30:41,020 --> 01:30:43,106 ብዝተቐበለሉ መንገዲ እታ ናይ ቤዝቦል ስሎት? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1365 01:30:43,272 --> 01:30:45,066 ከመይ ኢሉ እዩ ካብቲ ግምቢ ወጸ፧ 1366 01:30:46,567 --> 01:30:47,902 ምናልባት ሓቂ ክኸውን ይኽእል እዩ። 1367 01:30:49,070 --> 01:30:50,404 ሓቂ እዩ ዝመስለኒ። 1368 01:30:50,863 --> 01:30:51,906 እዚ ሓቂ ምዃኑ እኣምን። 1369 01:30:52,073 --> 01:30:53,074 ወዘተ voilà. ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1370 01:30:53,241 --> 01:30:57,036 ስቲቨን ወደይ ብሓቂ ኣይትኣምኖን ኢኻ። ጓሓፍ ናቱ ሓቀይ? 1371 01:31:09,757 --> 01:31:10,758 (ንፈረስ ይጽውዕ) 1372 01:31:20,226 --> 01:31:22,562 (ሕሹኽታ) ዲያና! ዲያና! ምሕባእ፣ ምሕባእ 1373 01:31:24,397 --> 01:31:25,815 ከመይ ጌርና ኢና እዚ ክንገብሮ እንኽእል? 1374 01:31:26,899 --> 01:31:29,652 ቻርሊ፡ ሓደ ክልተ ሓለውቲ ጥራይ እየ ዝርኢ ኣብ ኣፍደገ ምዝንባዕ። 1375 01:31:29,861 --> 01:31:31,341 እወ ፈጺሙ ዘጠራጥር ኣይመስልን እዩ። 1376 01:31:31,404 --> 01:31:33,048 when i come sauntering ካብ ጫካ ብእግሪ ወጺኡ። 1377 01:31:33,072 --> 01:31:34,073 ናብ ውሽጢ ክኣቱ ይኽእል ነይረ 1378 01:31:34,240 --> 01:31:35,840 ኣይትኣቱን ኢኻ ኣዝዩ ሓደገኛ እዩ። 1379 01:31:35,908 --> 01:31:37,493 - ኣዝዩ ሓደገኛ? - እወ ኣዝዩ ሓደገኛ እዩ። 1380 01:31:37,660 --> 01:31:38,744 ንስኻ ድማ ኣዝዩ ዘሕርቕ ኢኻ። 1381 01:31:38,911 --> 01:31:41,372 ስለዚ ርኣዩኒ ናብኡ እየ ዝኸይድ ዘለኹ ስዓቦም ድማ 1382 01:31:41,539 --> 01:31:44,143 ኣብ ዝኾነ ቦታ ጋዝ ዝጅምሩሉ። ወይ ዝሓሸ ድማ ኣበይ ከምዘሎ። 1383 01:31:44,167 --> 01:31:45,561 - ሽዑ ምሳኻ ክኸይድ እየ። - ኣይፋልን ኣይኮንካን! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1384 01:31:45,585 --> 01:31:48,421 እንታይ ተኸዲንካ ኣለኻ? ብልክዕ ምስጢር ኣይኮነን። 1385 01:31:48,588 --> 01:31:49,589 ኣይፈልጥን። 1386 01:31:49,755 --> 01:31:51,733 ቁሩብ ምስጢራዊ እዩ ነይሩ ምበልኩ ኣብዚ ዓውደ ውግእ’ዚ። 1387 01:31:51,757 --> 01:31:53,801 ስቲቭ፡ ንሕና በቃ... ከነእትወካ ኣይንኽእልን ኢና ሕራይ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1388 01:31:53,968 --> 01:31:55,529 ስለዚ፡ ክፈትሖ እየ፡ ክሕብሮ እየ፡ ከምኡ’ውን... 1389 01:31:55,553 --> 01:31:57,430 ብህይወት ክሳዕ ዘሎ ግና፡ . ኣይገብሮን... 1390 01:31:57,597 --> 01:32:00,057 ናብ ትእዛዝ ጀርመን ክትከይድ ኣይትኽእልን ኢኻ። ንሓደ ሰብ ድማ ምቕታል። 1391 01:32:00,224 --> 01:32:02,101 በቃ ኣይትኽእልን ኢኻ። ክትኣምነኒ ኣለካ። 1392 01:32:03,436 --> 01:32:05,356 ሰመረ፡ ኣንታ ዋይ! ስቲቭ፡ ካበይ እዩ ዝመጽእ? 1393 01:32:05,438 --> 01:32:07,481 ኣንታ ክዝውራ ይኽእል ድየ? በጃኹም ምዝዋር ሃቡኒ! 1394 01:32:07,648 --> 01:32:08,900 ኣነ መራሒ መኪናኻ እየ። 1395 01:32:09,066 --> 01:32:10,276 ንዑ ንዑ። 1396 01:32:11,027 --> 01:32:12,028 ጽናሕ! 1397 01:32:12,862 --> 01:32:14,006 ስቲቭ፡ ካበይ እዩ ዝመጽእ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1398 01:32:14,030 --> 01:32:16,199 እቲ ኣብቲ ሸነኽ ዘሎ ሜዳ። ብእኦም መሊኡ እዩ! 1399 01:32:20,786 --> 01:32:22,014 ጎይታ ኣነን ንስኻን እብል ኣለኹ ናይ ሜዳ ስፍሓት 1400 01:32:22,038 --> 01:32:23,598 ግድን እንተኾይኑ ብታህዋኽ መልሲ ሂቡ። 1401 01:32:23,748 --> 01:32:26,125 - ዲያና እንታይ ትብል? - ሀ? 1402 01:32:30,630 --> 01:32:31,839 ኮሎኔል። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1403 01:32:35,801 --> 01:32:38,387 ስቲቭ፡ ዕድመ ኣለዎም። 1404 01:32:39,805 --> 01:32:42,205 ስቲቭ፡ ኣይትሻቐል ዝሑል ተጻወቶ። ኣለካ። ኣለካ። 1405 01:32:46,479 --> 01:32:47,521 ዕድመኹም በጃኹም። 1406 01:32:47,688 --> 01:32:48,689 ድሃንያቫድ፡ ሳሂብ። 1407 01:32:48,898 --> 01:32:50,498 ኣነን ኮሎኔልን ብዙሕ በረኸት ይምነየልኩም 1408 01:32:50,650 --> 01:32:52,770 ከምኡውን ካልእ ኩሉ ነገራት ንዓ። 1409 01:32:52,902 --> 01:32:54,582 (ብቋንቋ ጀርመን) ርእስኻ ባዶ ክኸውን ኣለዎ። 1410 01:32:54,654 --> 01:32:56,530 ዕድመይ ይደሊ ኣሎ ኣንታ ዓሻ። 1411 01:32:56,697 --> 01:32:57,865 ይሓዝን። ብጣዕሚ ይቕሬታ። 1412 01:32:58,032 --> 01:33:00,493 ይቕሬታ ክሓትት ኣለኒ። ሽሕ፡ ሽሕ ግዜ ጎይታይ። 1413 01:33:00,701 --> 01:33:03,663 እቲ ኣዝዩ ዘስካሕክሕ ነገራት እየ ዝገብር እቲ ኣዝዩ ዘይዕረቕ ጌጋ። 1414 01:33:03,829 --> 01:33:05,098 - ዕድመ ኮሎኔል ስኢነ። - (መኪና ድምጺ ምውቃዕ) 1415 01:33:05,122 --> 01:33:06,123 እንታይ፧ 1416 01:33:06,290 --> 01:33:09,001 ክሳብ ጽርግያ መኪና ሒዝና ዲና ትብል ዘለኻ? ብጭቃን ዝናብን ኣቢሉ። 1417 01:33:09,168 --> 01:33:10,896 - ዕድመኻ ክትስእን ጥራይ? - ኣነ ቀንዴል እየ። 1418 01:33:10,920 --> 01:33:12,004 አይኮንን! ኣነ ባልዕ እየ። 1419 01:33:12,171 --> 01:33:14,048 ጌጋ እኳ ኣይኮነን። ኣነ ናይ ጌጋ መነኮስ እየ! 1420 01:33:14,215 --> 01:33:16,151 - ሓቅኻ ድማ ኢኻ ካፕቴን ... - (ጀርመንኛ ይዛረብ) 1421 01:33:16,175 --> 01:33:17,510 ሓጎስ ምሳና ይኹን 1422 01:33:17,843 --> 01:33:19,679 (ቀርኒ ምሕርቃም) 1423 01:33:28,229 --> 01:33:29,605 ፋውስታ፡ እዚ መስሓቕ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1424 01:33:29,772 --> 01:33:31,941 ኣነ ከውጽእ ኣይኮንኩን። ምሉእ ምሸት ኣብዚ፡ 1425 01:33:32,108 --> 01:33:34,193 ኣቱም ዓያሹ ዓያሹ! መካይንኩም ኣንቀሳቕሱ! 1426 01:33:35,278 --> 01:33:36,570 (ቀርኒ ሆንክስ) 1427 01:33:37,488 --> 01:33:39,282 (ዘይተፈልጠ ዕላላት) 1428 01:33:46,080 --> 01:33:47,290 (ጭድርታ) 1429 01:33:55,423 --> 01:33:56,983 (CHUCKLES) እንታይ ክትከውን ኣለካ? 1430 01:34:00,594 --> 01:34:02,221 እንታይ ትገብር አለኻ 1431 01:34:03,097 --> 01:34:04,974 (ዘይተፈልጠ ዕላላት) 1432 01:34:27,038 --> 01:34:28,080 ይቅርታ ይግበሩለይ። 1433 01:34:30,916 --> 01:34:32,251 ኣነ ኣይሰትን እየ። 1434 01:34:40,426 --> 01:34:41,594 ተራኺብና ድዩ 1435 01:34:41,761 --> 01:34:43,596 ኣይፋልን ግን ክከታተለካ ጸኒሐ። 1436 01:34:44,597 --> 01:34:46,057 ብዛዕባ ሞያይ እየ ዝሓስብ ዘለኹ። 1437 01:34:47,433 --> 01:34:49,935 ዶክተር ኢዛቤል ማሩ ኢኺ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1438 01:34:50,102 --> 01:34:52,646 እቲ ዝበለጸ ንፉዕ ኬሚስት ኣብ ሰራዊት ጀርመን። 1439 01:34:52,813 --> 01:34:54,440 ኣነ ደጋፊ እየ። 1440 01:34:58,652 --> 01:35:01,197 (ዘይተፈልጠ ዕላላት) 1441 01:35:05,326 --> 01:35:07,453 ተስፋ ይገብር ከይሰጋገር። 1442 01:35:08,954 --> 01:35:11,374 i know you ከምኡ’ውን ጀነራል ሉደንዶርፍ እዩ። 1443 01:35:11,540 --> 01:35:12,583 ኣዝዩ ቀረባ እዩ። 1444 01:35:12,750 --> 01:35:16,003 ብሓባር ጽቡቕ ጌርና ንሰርሕ። እወ። 1445 01:35:16,837 --> 01:35:19,799 ግን ብድሕሬኻ ከምዚ ከማይ ሰብ ሒዝካ 1446 01:35:20,466 --> 01:35:22,093 ካብዚ ንላዕሊ ብዙሕ ከቕርብ እኽእል ነይረ። 1447 01:35:22,259 --> 01:35:24,136 ንስኻኸ መን ኢኻ? 1448 01:35:24,720 --> 01:35:28,682 ሞሳ ዘርኣየካ ሰብ ከምቲ ናይ ቀደም ጅንየስካ ዝግብኦ። 1449 01:35:28,974 --> 01:35:30,393 (ብዕምቆት ይወስድ) 1450 01:35:35,147 --> 01:35:37,650 ሓዊ እፈቱ እየ። ኣይኮነን ድዩ? 1451 01:35:40,152 --> 01:35:41,821 ከምዚ እዩ። 1452 01:35:43,155 --> 01:35:45,282 ህያው ተግባር ኤንትሮፒ። 1453 01:35:45,449 --> 01:35:47,827 ናይ መወዳእታ ኣጽዋር ጥፍኣት። 1454 01:35:48,744 --> 01:35:50,955 ኣብ መወዳእታ ከምኡ ምዃኑ ዘዘኻኽረና። 1455 01:35:51,455 --> 01:35:54,834 ኩሉ ኣብ መወዳእታ ናብቲ ዝመጸሉ ሓሙኽሽቲ ይምለስ። 1456 01:35:57,336 --> 01:35:59,797 ምስዚ ገለ ነገር ውሕስነት ኣለዎ። 1457 01:36:05,094 --> 01:36:07,304 ኩሉ ኣብ ኣዒንተይ ይርእዮ ኣለኹ። 1458 01:36:10,766 --> 01:36:13,060 ምናልባት ከተርእየኒ ትኽእል ትኸውን እንታይ ትሰርሕ 1459 01:36:29,118 --> 01:36:30,619 ... ምዃኑ ይሰምዕ ኣለኹ 1460 01:36:32,872 --> 01:36:35,124 ፍሉይ ምዃኑ ይሰምዕ ኣለኹ። 1461 01:36:35,916 --> 01:36:39,587 ኣብ ስርሐይ ዘለኩም ተገዳስነት ኣዝየ እየ ዘድንቖ 1462 01:36:39,753 --> 01:36:42,047 ኣነ ግን ንጀነራል ሉደንዶርፍ እሙን እየ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1463 01:36:42,214 --> 01:36:43,215 ብተወሳኺ 1464 01:36:43,757 --> 01:36:46,469 ሕጂ ኣቓልቦኻ ይርኢ ኣለኹ 1465 01:36:47,178 --> 01:36:48,220 (CHUCKLES) 1466 01:36:49,638 --> 01:36:50,681 ኣብ ካልእ ቦታታት። 1467 01:37:11,577 --> 01:37:13,037 (ጋስፕስ) 1468 01:37:14,705 --> 01:37:16,582 እቲ ድግስ ትፈትዎ ዶ? 1469 01:37:18,584 --> 01:37:21,587 እንታይ ምዃኑ ርግጸኛ ከምዘይኮንኩ እእመን ኢና ነብዕል። 1470 01:37:21,754 --> 01:37:24,507 ዓወት ጀርመን ብርግጽ። 1471 01:37:24,673 --> 01:37:25,674 ዓወት? 1472 01:37:25,841 --> 01:37:28,052 ሰላም ክሰምዕ ከለኹ ክሳብ ክንድዚ ቀረባ ክኸውን ይኽእል እዩ። 1473 01:37:28,260 --> 01:37:29,261 ሰላም፧ 1474 01:37:29,428 --> 01:37:31,555 ማእሰርቲ ጥራይ እዩ ዘሎ 1475 01:37:31,722 --> 01:37:33,724 ኣብ መወዳእታ ዘይብሉ ኲናት። 1476 01:37:33,891 --> 01:37:35,267 ቱኪዲድስ ዝበሃሉ ምዃኖም ይፍለጥ። 1477 01:37:35,476 --> 01:37:37,436 ኣሕ! ናትካ ካብ ጥንታውያን ግሪኻውያን ትፈልጦ ኢኻ። 1478 01:37:37,603 --> 01:37:39,438 ተረዲኦም እዮም። 1479 01:37:39,605 --> 01:37:41,941 እዚ ውግእ እዚ ኣምላኽ እዩ። 1480 01:37:42,107 --> 01:37:43,776 መስዋእቲ ሰብ ዘድልዮ ኣምላኽ። 1481 01:37:43,943 --> 01:37:45,861 ብመቕጻዕቲ ድማ 1482 01:37:46,028 --> 01:37:47,780 ውግእ ንሓደ ሰብ ዕላማ ይህቦ 1483 01:37:48,364 --> 01:37:50,574 ትርጉሙ፡ ንኽትንስእ ዕድል 1484 01:37:50,741 --> 01:37:53,035 እታ ንእሽቶን መዋቲትን ንእሽቶን ነብሱ 1485 01:37:53,619 --> 01:37:54,912 ተባዕ ድማ ኩን። 1486 01:37:55,663 --> 01:37:57,164 ክቡር፡ ዝሓሸ! 1487 01:37:58,165 --> 01:38:01,460 ካብ ብዙሓት ኣማልኽቲ ሓደ ጥራይ ኣሚኑሉ። 1488 01:38:01,877 --> 01:38:04,046 - ሕምምምምም። - ተጋግዩ ድማ። 1489 01:38:05,256 --> 01:38:07,174 ብዛዕባ ኣማልኽቲ ትፈልጦ ነገር የብልካን። 1490 01:38:07,341 --> 01:38:08,551 ሄር ጀነራል። 1491 01:38:11,470 --> 01:38:13,013 ርችት ኣስተማቕሩ። 1492 01:38:18,561 --> 01:38:19,645 እንታይ ትገብር አለኻ 1493 01:38:19,812 --> 01:38:21,252 - ኣብ መንገደይ! - ዲያና ርኣየኒ። 1494 01:38:21,355 --> 01:38:23,155 ንሉደንዶርፍ እንተቐቲልካዮ ቅድሚ ጋዝ ምርካብና። 1495 01:38:23,190 --> 01:38:24,543 ዝኾነ ነገር ደው ከነብሎ ኣይንኽእልን ኢና። 1496 01:38:24,567 --> 01:38:25,568 ኣነስ ኣሬስ ወዲአዮ! 1497 01:38:25,734 --> 01:38:26,819 እንተተጋግኻኸ? 1498 01:38:28,487 --> 01:38:30,155 ኣረስ እንተዘይሃልዩኸ? 1499 01:38:31,949 --> 01:38:33,325 ኣይትኣምነኒን ኢኻ። 1500 01:38:33,867 --> 01:38:35,536 ከምኡ ክትገብር ኣይፈቅደልካን እየ። 1501 01:38:36,120 --> 01:38:37,413 ኣነ ዝገብሮ ምሳኻ ኣይኮነን። 1502 01:38:37,705 --> 01:38:38,706 (GRUNTS) 1503 01:38:41,000 --> 01:38:43,002 (ዘይተፈልጠ ዕላላት) 1504 01:38:44,211 --> 01:38:45,296 ስቲቭ፡ ዲያና! 1505 01:38:49,717 --> 01:38:50,968 ዲያና ... 1506 01:38:51,135 --> 01:38:52,219 እዚ ጋዝ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1507 01:38:52,386 --> 01:38:54,430 ቁሸት ... ቁሸት! 1508 01:38:54,680 --> 01:38:56,098 (ህዝቢ) 1509 01:38:57,391 --> 01:38:58,976 እንታይ ኢዮም ዘሐጉሱ ዘለዉ? 1510 01:39:01,520 --> 01:39:02,688 ሰመረ፡ ዲያና! 1511 01:39:05,107 --> 01:39:06,734 እንታይ ተኲሶም? 1512 01:39:06,900 --> 01:39:07,901 ጋዝ። 1513 01:39:08,068 --> 01:39:09,754 - ሉደንዶርፍ እዩ ነይሩ። - ርእየዮ እየ። ኣብቲ ግምቢ እዩ ነይሩ። 1514 01:39:09,778 --> 01:39:11,947 - ኣብ ዝኸዶ ንስኻ ትስዕቦ። - (ፈረስ ዊኒስ) 1515 01:39:12,531 --> 01:39:13,782 ሰመረ፡ ከመይ ረኺብካና? 1516 01:39:14,366 --> 01:39:15,576 ከመይ ከም ዝገብር እፈልጥ እየ። 1517 01:40:29,608 --> 01:40:32,277 (ውድድር) 1518 01:40:33,362 --> 01:40:34,697 ዲያና! 1519 01:40:35,614 --> 01:40:36,615 (ትንፋስ ይወጽእ) 1520 01:40:37,825 --> 01:40:40,494 ዲያና፡ ሞይቶም እዮም። ኩሎም ሞይቶም እዮም። 1521 01:40:41,328 --> 01:40:42,955 ኣነ ምደሓንኩዎም ነይረ። 1522 01:40:43,288 --> 01:40:45,666 ኣነ ምደሓንኩዎም ነይረ ንዓኻ እንተዘይኮይኑ። 1523 01:40:45,833 --> 01:40:47,793 ኣሬስ ብምቕታል ደው ኣቢልካኒ! 1524 01:40:48,335 --> 01:40:50,462 - አይኮንን! - ካባይ ርሓቕ! 1525 01:40:50,629 --> 01:40:51,964 ኩሉ ብኡ ንብኡ ይርድኣኒ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1526 01:40:52,131 --> 01:40:54,091 ጀርመናውያን ጥራይ ኣይኮኑን። ኣረስ ከም ዘበላሸወ። 1527 01:40:54,133 --> 01:40:55,300 ንስኻ እውን ኢኻ። 1528 01:40:55,926 --> 01:40:57,052 ኩልኹም። 1529 01:40:58,178 --> 01:40:59,555 ኣሬስ እየ ዝረኽቦ 1530 01:40:59,722 --> 01:41:01,348 ኣነ ድማ ክቐትሎ እየ። 1531 01:41:04,476 --> 01:41:05,477 ዲያና! 1532 01:41:06,770 --> 01:41:08,021 እዚ ትኪ እዚ 1533 01:41:09,022 --> 01:41:10,149 እዚ እዩ እቲ ሓላፊ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1534 01:41:10,315 --> 01:41:11,567 ንሱ ድማ ንሉደንዶርፍ ሰዓቦ። 1535 01:41:11,817 --> 01:41:12,818 (ንፈረስ ይጽውዕ) 1536 01:41:13,068 --> 01:41:14,653 ትኪ ተኸተልዎ! 1537 01:41:28,500 --> 01:41:29,501 (ዘይተፈልጠ ጭድርታ) 1538 01:41:40,804 --> 01:41:42,347 ቤተ ክርስቲያን፡ እሂ! ዲያና እወ! 1539 01:41:48,437 --> 01:41:49,855 (ማን ጀርመን ጥራይ ኦቨርፓ) 1540 01:41:58,739 --> 01:42:00,616 ቤተ ክርስቲያን፡ ንዓ! ንኺድ! 1541 01:42:02,951 --> 01:42:03,952 (ብ) 1542 01:42:22,179 --> 01:42:23,764 ሉደንዶርፍ፡ ከመይ ዝበለ ስግንጢር እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1543 01:42:24,473 --> 01:42:25,682 ዘይተለመደ። 1544 01:42:26,975 --> 01:42:29,144 እቲ ዘሕዝን ግን ሓደ ተወሳኺ ነገር ኣላትኒ። 1545 01:42:30,437 --> 01:42:31,438 ንኽሳተፉ። 1546 01:42:32,981 --> 01:42:33,982 (GRUNTS) 1547 01:42:34,149 --> 01:42:35,234 (ሓያል ጸቕጢ) 1548 01:42:36,610 --> 01:42:38,904 እንታይ ኢኻ ዘለኻ 1549 01:42:39,071 --> 01:42:40,322 ኣብ ቀረባ እዋን ክትፈልጥ ኢኻ። 1550 01:42:45,202 --> 01:42:46,745 (ጀሊንግ) 1551 01:42:52,584 --> 01:42:54,169 (ብኹሉ ወገን) 1552 01:43:14,731 --> 01:43:18,443 ክንዲ ናትካ ዓቢ ሕጂ ውን ኣይፈትወካን እየ። 1553 01:43:18,944 --> 01:43:20,279 - (GRUNTS) - (ደንጉዩ ሓያል) 1554 01:43:22,614 --> 01:43:24,408 ብዛዕባ እዚ ክንርእዮ ኢና። 1555 01:43:24,783 --> 01:43:25,784 (ብ) 1556 01:43:48,682 --> 01:43:50,809 ኣነ ዲያና ናይ ቴሚስኪራ እየ፣ 1557 01:43:52,519 --> 01:43:54,605 ጓል ሂፖሊታ፡ 1558 01:43:55,480 --> 01:43:57,816 ንግስቲ ኣማዞናውያን። 1559 01:44:01,069 --> 01:44:03,822 ኣብዛ ዓለም ዘለካ ቁጥዐ ድማ ተወዲኡ። 1560 01:44:14,499 --> 01:44:15,500 (ደወል) 1561 01:44:18,879 --> 01:44:19,880 (ግሮኣን) 1562 01:44:20,631 --> 01:44:23,383 ብስም ኩሉ ሰብ ኣብዛ ዓለም ጽቡቕ እዩ። 1563 01:44:23,550 --> 01:44:26,261 ኣብዚ ክውድእ እየ ተልእኾ ኣማዞን። 1564 01:44:26,428 --> 01:44:28,263 ነዛ ዓለም ምፍታሕ ንስኻ 1565 01:44:28,430 --> 01:44:29,514 ንኹሉ ግዜ! 1566 01:44:29,848 --> 01:44:30,849 (ጀሊንግ) 1567 01:44:33,852 --> 01:44:35,270 (ሓያል ጸቕጢ) 1568 01:44:37,731 --> 01:44:38,732 (ትንፋስ ይወጽእ) 1569 01:45:12,975 --> 01:45:15,352 (ደቂ ተባዕትዮ ብዘይተፈልጠ መንገዲ እናጨደሩ ርሕቐት) 1570 01:45:36,748 --> 01:45:37,749 ስቲቭ፡ ዲያና? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1571 01:45:43,839 --> 01:45:45,090 ዲያና! 1572 01:45:49,261 --> 01:45:50,512 ኣነ ድማ ቀቲለዮ። 1573 01:45:52,097 --> 01:45:54,266 ቀቲለዮ ግን ዝዓግት የለን። 1574 01:45:56,435 --> 01:45:58,645 ንኣምላኽ ውግእ ትቐትል ነቲ ኲናት ትውድኦ። 1575 01:45:58,812 --> 01:46:00,897 ልክዕ ከምቲ ሕጂ ክንገብሮ ዘለና። 1576 01:46:01,064 --> 01:46:02,482 ነቲ ጋዝ ደው ከነብሎ ኣለና። ንዑ ሕጂ። 1577 01:46:02,649 --> 01:46:04,085 ኣይፋሉን እዚ ኩሉ ደው ክብል ነይርዎ! 1578 01:46:04,109 --> 01:46:05,110 ዲያና... 1579 01:46:05,277 --> 01:46:07,255 እቲ ባእሲ ደው ክብል ነይርዎ። ስለምንታይ እዮም ከምዚ ዝገብሩ? 1580 01:46:07,279 --> 01:46:09,281 ኣይፈልጥን! ኣይፈልጥን። 1581 01:46:09,448 --> 01:46:11,116 ዲያና፡ ኣረስ ሞይቱ ኣሎ። 1582 01:46:11,283 --> 01:46:13,493 ሕጂ ምቅላስ ከቋርጹ ይኽእሉ እዮም። ስለምንታይ ክሳብ ሕጂ ይበኣሱ ኣለዉ? 1583 01:46:13,660 --> 01:46:15,287 ምኽንያቱ ምናልባት ንሳቶም ክኾኑ ይኽእሉ እዮም! 1584 01:46:15,829 --> 01:46:16,830 ምናልባት... 1585 01:46:18,790 --> 01:46:21,418 ምናልባት ሰባት ኩሉ ግዜ ጽቡቓት ኣይኮኑን። 1586 01:46:22,294 --> 01:46:24,171 ኣረስ ይኹን ኣይኣረስ፣ 1587 01:46:25,464 --> 01:46:28,842 ምናልባት መን ምዃኖም ጥራይ። 1588 01:46:31,678 --> 01:46:33,055 - ዲያና ... - አይኮንን 1589 01:46:33,221 --> 01:46:34,723 ዲያና ብዛዕባ እዚ ድሒርና ክንዛረብ ንኽእል ኢና። 1590 01:46:34,890 --> 01:46:36,117 - ምሳይ ክትመጽእ የድልየኒ ኣሎ። - ኣይፋልን ኣይፋልን። 1591 01:46:36,141 --> 01:46:38,060 ድሕሪ እቲ ዝረኣኹዎ ክኸውን ኣይክእልን እዩ! 1592 01:46:38,226 --> 01:46:39,686 ክኸውን ኣይክእልን እዩ! 1593 01:46:40,312 --> 01:46:42,064 ነንሕድሕዶም ተቐቲሎም። 1594 01:46:42,230 --> 01:46:44,983 ክርእይዎ ዘይክእሉ ሰባት ይቐትሉ። ቖልዑ ... 1595 01:46:45,150 --> 01:46:46,693 ቖልዑ! 1596 01:46:46,902 --> 01:46:49,321 ኣይፋሉን ካብኡ እዩ መጺኡ። ንሳቶም ክኾኑ ኣይክእሉን እዮም! 1597 01:46:49,488 --> 01:46:51,907 (STAMERS) ዲያና፡ ሰባት ... ኣነ ... 1598 01:46:52,074 --> 01:46:53,575 ሓቁ እዩ ነይሩ። 1599 01:46:54,159 --> 01:46:55,160 ኣደይ ሓቃ እያ ነይራ። 1600 01:46:55,327 --> 01:46:57,245 ኢሉ "ዓለም ደቂ ሰባት ኣይግብኣካን እዩ።" 1601 01:46:57,412 --> 01:46:59,289 ሓገዝና ኣይግብኦምን እዩ ስቲቭ። 1602 01:46:59,456 --> 01:47:01,656 - ዝበቅዕ ኣይኮነን! - ሓገዝና ኣይግብኦምን እዩ። 1603 01:47:01,750 --> 01:47:03,585 ምናልባት ኣይንገብሮን ንኸውን! 1604 01:47:03,794 --> 01:47:04,795 (STAMERS) 1605 01:47:05,212 --> 01:47:07,464 ግን ከምኡ ኣይኮነን። እቲ እትኣምኖ ኢዩ። 1606 01:47:08,507 --> 01:47:11,343 ኣነ ዝኽእሎ ኣይመስለካን። ድሕሪ እንታይ ኣብኡ ርእየ? 1607 01:47:13,512 --> 01:47:16,392 ክነግረካ ምተመነኹ ኣይመስለካን እዩ። ሓደ ሕማቕ ንኽውቀስ ከም ዝነበረ? 1608 01:47:17,057 --> 01:47:18,558 ኣይኮነን! 1609 01:47:19,351 --> 01:47:20,352 (ስቲቭ ስግስ) 1610 01:47:20,936 --> 01:47:22,562 ኩላትና በደለኛታት ኢና። 1611 01:47:22,854 --> 01:47:23,855 ኣነ ኣይኮንኩን። 1612 01:47:25,398 --> 01:47:27,192 ምናልባት ግን ኣነ እየ! 1613 01:47:31,154 --> 01:47:32,239 በይዝኦም። 1614 01:47:32,405 --> 01:47:34,199 እንተ ኣሚንካዮ እዚ ኲናት ደው ክብል ይግባእ። 1615 01:47:34,366 --> 01:47:36,118 ደው ከተብሎ እንተደሊኻ 1616 01:47:36,284 --> 01:47:38,537 ሕጂ ደው ከተብሉኒ ሓግዙኒ። 1617 01:47:40,247 --> 01:47:43,083 ምኽንያቱ እንተዘይገይርካዮ ካልኦት ኣሽሓት ይቐትሉ። 1618 01:47:43,708 --> 01:47:45,669 በጃኹም በጃኹም ምሳይ ምጹ። 1619 01:47:45,836 --> 01:47:47,379 ክኸይድ ኣለኒ። 1620 01:47:52,926 --> 01:47:55,387 (SIGHS) ክትከይድ ኣለካ። 1621 01:48:07,232 --> 01:48:08,233 ሰላም! ሰላም! 1622 01:48:12,737 --> 01:48:14,156 - ዲያና ኣበይ ኣላ? - ኣብ ባዕልና ኢና ዘለና። 1623 01:48:14,322 --> 01:48:16,783 ሰመረ፡ እንታይ? ስቲቭ፡ እንታይ ትርኢ ኣለኻ ቻርሊ? 1624 01:48:17,492 --> 01:48:19,119 ቻርሊ፤ ብርክት ዝበሉ ናይ ጋዝ ቦምባታት ይረኣዩ 1625 01:48:19,286 --> 01:48:21,913 ግን ክርኢ ኣይክእልን እየ ናበይ ይወስድዎም። 1626 01:48:22,080 --> 01:48:23,680 ቤተ ክርስቲያን፡ ከመይ ጌርና ኢና ናብኡ ንበጽሕ? ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1627 01:48:24,082 --> 01:48:26,126 ሓሳብ ኣለኒ። ንዑ ኣቱም ሰባት። 1628 01:48:26,293 --> 01:48:27,419 ተረጋጋእ ዋእ! 1629 01:48:38,763 --> 01:48:40,223 (ንእሽቶ ብረት ምጭብባጥ) 1630 01:48:41,266 --> 01:48:42,809 መን ኣሎ? 1631 01:48:55,488 --> 01:48:57,032 ሰር ፓትሪክ። 1632 01:48:57,782 --> 01:49:02,120 ዲያና ሓቅኺ ኢኺ። ሓገዝና ኣይግብኦምን እዩ። 1633 01:49:03,288 --> 01:49:07,250 ብዘይካ ጥፍኣት ካልእ ኣይግብኦምን እዩ። 1634 01:49:08,293 --> 01:49:09,711 ንስኻ ... 1635 01:49:11,630 --> 01:49:13,632 ንስኻ ኢኻ ንሱ። 1636 01:49:17,052 --> 01:49:18,470 ኣነ እየ። 1637 01:49:19,054 --> 01:49:23,975 ኣነ ግን ከምቲ ዝሓሰብካዮ ኣይኮንኩን። 1638 01:49:27,020 --> 01:49:28,605 (ዘይተፈልጠ ዕላላት) 1639 01:49:44,120 --> 01:49:45,705 ቤተ ክርስቲያን፡ እንታይ እዩ? 1640 01:49:46,998 --> 01:49:48,416 (SIGHS) መጻኢ። 1641 01:49:53,004 --> 01:49:55,173 ኣነ ጸላኢኺ ኣይኮንኩን ዲያና። 1642 01:49:57,008 --> 01:50:00,845 ብሓቂ ዝፈልጠካ ኣነ ጥራይ እየ። 1643 01:50:01,012 --> 01:50:05,433 ብሓቂ ድማ ከምዚ ሕጂ ትፈልጦም መን ይፈልጦም። 1644 01:50:07,852 --> 01:50:11,690 ካብ ቀደም ኣትሒዞም እዮም። ኩሉ ግዜ ድማ ከምኡ እዩ። 1645 01:50:11,856 --> 01:50:15,694 ድኹም፡ ጨካን፡ ንርእሱ ጥራይ ዝሓስብ፡ . 1646 01:50:15,860 --> 01:50:19,030 ከምኡ’ውን ዝዓበየ ራዕዲ ክገብር ዝኽእል እዩ። 1647 01:50:28,373 --> 01:50:29,874 ኩሉ ዝደለኽዎ ነገር 1648 01:50:30,041 --> 01:50:35,005 ኣማልኽቲ ክፍኣት ከመይ ከም ዝመስል ንኽርእዩ እዩ ነይሩ። ፍጥረት ኣቦይ እዩ ነይሩ። 1649 01:50:36,923 --> 01:50:38,633 ንሳቶም ግን ኣብዮም። 1650 01:50:38,800 --> 01:50:40,051 ኣነ ዲያና ናይ ቴሚስኪራ እየ... 1651 01:50:40,218 --> 01:50:41,219 ስለዚ ኣጥፊአዮም። 1652 01:50:41,386 --> 01:50:43,388 ... ጓል ሂፖሊታ 1653 01:50:43,555 --> 01:50:44,795 ከምኡ ውን ደው ከብላ እየ ኣብዚ ዘለኹ... 1654 01:50:48,852 --> 01:50:49,853 (ዲያና ጋስፕስ) 1655 01:50:53,565 --> 01:50:54,816 ጎድኪለር... 1656 01:50:57,861 --> 01:50:59,779 ክቡር ውላደይ 1657 01:51:01,156 --> 01:51:03,658 ጎድኪለር ኣይኮነን። 1658 01:51:04,242 --> 01:51:05,243 (ካልእ) 1659 01:51:06,161 --> 01:51:07,704 ንስኻ ኢኻ። 1660 01:51:10,415 --> 01:51:13,418 ሓደ ኣምላኽ ጥራይ እዩ ንኻልእ ኣምላኽ ክቐትል ዝኽእል። 1661 01:51:14,419 --> 01:51:18,340 ዜውስ ንውላዳ ገዲፋቶ ከደት። ምስ ንግስቲ ኣማዞናውያን 1662 01:51:18,506 --> 01:51:20,592 ከም ኣጽዋር ኣንጻረይ ክጥቀመሉ። 1663 01:51:20,759 --> 01:51:22,594 ኣይፋልን ትሕሱ ኣለኻ። 1664 01:51:24,304 --> 01:51:26,765 ሓቂ ክትነግረኒ ከገድደካ እየ። 1665 01:51:29,100 --> 01:51:30,810 ኣነ እየ። 1666 01:51:31,269 --> 01:51:32,729 (ዘይተፈልጠ ዕላላት) 1667 01:51:34,606 --> 01:51:35,886 (ዶክተር ማሩ ብዘይግልጺ ምእባዩ) 1668 01:51:43,448 --> 01:51:44,783 (ቋንቋ ጀርመን) 1669 01:51:56,961 --> 01:51:59,339 ሰር ፓትሪክ፤ ኣነ ኣምላኽ ውግእ ኣይኮንኩን ዲያና። 1670 01:51:59,506 --> 01:52:02,217 ኣነ ኣምላኽ ሓቂ እየ። 1671 01:52:03,510 --> 01:52:05,011 ሰብኣውነት 1672 01:52:05,637 --> 01:52:07,806 ነዛ ዓለም ካባና ሰሪቑዋ። 1673 01:52:10,475 --> 01:52:14,020 መዓልታዊ ይጥሕስዎ ነበሩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1674 01:52:14,187 --> 01:52:18,358 ኣነ ድማ እቲ እንኮ ክርእዮ ዝኽእል በሊሕ፣ 1675 01:52:20,026 --> 01:52:22,779 ኣዝዩ ድኹም ስለ ዝነበረ ደው ከብሎም ኣይከኣለን። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1676 01:52:23,488 --> 01:52:27,117 እዚ ኩሉ ዓመታት በይነይ ተዓዊተ እየ፣ 1677 01:52:27,283 --> 01:52:29,202 ኣብ እዝኑ ሕሹኽ በለ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1678 01:52:29,369 --> 01:52:34,207 ሓሳባት፣ ምትብባዕ ንቀመማት 1679 01:52:34,999 --> 01:52:36,626 ኣጽዋር 1680 01:52:39,129 --> 01:52:41,631 ግን ክጥቀሙሎም ኣይፈቅድን እየ። 1681 01:52:42,507 --> 01:52:44,592 ነዚ ውግኣት እዚ ባዕሎም እዮም ዝጅምሩ። 1682 01:52:45,718 --> 01:52:49,514 ኣነ ዝገብሮ ሓዊ ጥራይ እዩ። ክሕዝዎ ከም ዘይክእሉ እፈልጥ እየ፣ 1683 01:52:49,681 --> 01:52:52,225 ብተስፋ ንነብሶም የጥፍኡ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1684 01:52:53,977 --> 01:52:56,020 ግን ፈጺሙ እኹል ኣይነበረን። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1685 01:52:57,689 --> 01:52:59,441 ክሳብ ንስኻ። 1686 01:53:01,484 --> 01:53:05,738 መጀመርታ ኣብ ዝመጻእካሉ እዋን ክጭፍልቀካ እየ ከይደ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1687 01:53:06,239 --> 01:53:09,492 ኣነ ግን ፈሊጠዮ እየ ክትሪኢ እንተትኽእል 1688 01:53:09,659 --> 01:53:12,495 እቶም ካልኦት ኣማልኽቲ ዘይከኣሉ። 1689 01:53:14,873 --> 01:53:19,419 ሽዑ ንስኻ ምተጸንበርካኒ። ከምኡ’ውን ምስ ሰበስልጣንና ብሓባር 1690 01:53:19,586 --> 01:53:23,590 ኣብ መወዳእታ፡ ኣብ መወዳእታ፡ ኩሉ ቃንዛ፡ ኩሉ መከራ 1691 01:53:23,756 --> 01:53:26,468 ዘምጽእዎ ጥፍኣት። 1692 01:53:26,634 --> 01:53:31,931 ናብ ዓለም ድማ ክንመልሶ ንኽእል ኢና። ንገነት ኣብ ቅድሚኦም እዩ ነይሩ። 1693 01:53:33,391 --> 01:53:35,018 ንዘልኣለም። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1694 01:53:37,896 --> 01:53:39,439 ዲያና፡ ኣነ ... 1695 01:53:44,110 --> 01:53:46,988 ኣካል ናይዚ ክኸውን ፈጺመ ኣይረኸብኩን። 1696 01:53:50,241 --> 01:53:52,869 ዕሸል ኣነ ክበኣሰኪ ኣይደልን እየ። 1697 01:53:53,953 --> 01:53:55,330 ግድን እንተኾይኑ ግን ... 1698 01:53:57,415 --> 01:53:58,750 (ህዝቢ) 1699 01:54:04,797 --> 01:54:06,591 ሰመረ፡ ስቲቭ! ስቲቭ፡ ንዓ ንኺድ! 1700 01:54:07,300 --> 01:54:08,426 ሳሚ ንኺድ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1701 01:54:09,052 --> 01:54:10,720 ነታ ነፋሪት ካብዚ ኣውጽኣያ! 1702 01:54:11,429 --> 01:54:13,097 (ሓያል ጸቕጢ) 1703 01:54:37,455 --> 01:54:38,456 (ዲያና ትጭድር) 1704 01:54:40,667 --> 01:54:45,088 ኣየ ሽኮር ብዙሕ ክትመሃሮ ኣለካ። 1705 01:54:48,967 --> 01:54:50,468 (ጭድርታ) 1706 01:54:55,473 --> 01:54:56,933 (ምትንፋስ) 1707 01:55:10,196 --> 01:55:12,532 ቻርሊ፡ ኣየ ኣምላኸይ! 1708 01:55:12,699 --> 01:55:13,992 እንታይ ንገብር? 1709 01:55:15,827 --> 01:55:18,037 ብዙሕ ክንገብሮ እንኽእል የለን 1710 01:55:18,496 --> 01:55:19,998 መን እዩ ዝመስለኒ እንተኾይኑ። 1711 01:55:24,043 --> 01:55:25,545 (ሰብኣይ ብዘይተፈልጠ መንገዲ ዝዛረብ) 1712 01:55:26,004 --> 01:55:27,922 ነዛ ነፋሪት ግን ደው ከነብላ ንኽእል ኢና። 1713 01:55:40,977 --> 01:55:43,021 ቻርሊ፡ ኣብ ሬድዮ ክንኣቱ እንተኽኢልና፡ 1714 01:55:43,187 --> 01:55:45,064 ንፍላይንግ ኮርፕስ ክንሓትት ንኽእል ኢና። ንኽፈቕዶ። 1715 01:55:45,231 --> 01:55:48,359 ኣይፋሉን ምስ ተበላሸወ ኩሉ ይድምስሶ ንሓደ ትርብዒት ማይል 50! 1716 01:55:48,526 --> 01:55:49,527 ክንገብሮ ኣለና! 1717 01:55:49,694 --> 01:55:51,529 ሰመረ፡ ሕማቕ ዜና። ኣብ ታይመር እዩ ዘሎ። 1718 01:55:51,696 --> 01:55:54,073 If we find it here ሓደ ነገር እዩ። 1719 01:56:01,039 --> 01:56:02,832 ተቓጻጺ ድዩ ቺፍ? 1720 01:56:02,999 --> 01:56:06,377 እወ ሃይድሮጅን እዩ ኢሉ። ተቓጻጺ እዩ። 1721 01:56:13,426 --> 01:56:15,720 መንገዲ ክትጸርግ የድልየኒ ኣሎ። ናብዛ ነፋሪት። 1722 01:56:15,887 --> 01:56:18,097 - ኣይፋልን ስቲቭ! - እሂ ስቲቭ! 1723 01:56:19,390 --> 01:56:20,391 ተረጋጋእ ዋእ! 1724 01:56:20,850 --> 01:56:21,851 (GRUNTS) 1725 01:56:34,489 --> 01:56:35,490 (GRUNTS) 1726 01:56:42,413 --> 01:56:43,706 (ዘይስማዕ) 1727 01:57:01,974 --> 01:57:02,975 (ደቂ ተባዕትዮ ክጉርጉሩ) 1728 01:57:03,768 --> 01:57:05,561 ሰመረ፡ ንዓ! ስለዚ! ስቲቭ! 1729 01:57:15,947 --> 01:57:17,467 ቻርሊ፡ ንዓ ስቲቭ ንዓ። ቤተ ክርስቲያን፡ ኪድ! 1730 01:57:17,949 --> 01:57:19,325 ዲያና፡ ስቲቭ! 1731 01:57:22,161 --> 01:57:24,122 ቻርሊ፡ ኪድ ስቲቭ። ንዑ ሕጂ። ሰመረ፡ ጐየ፡ ጐየ! 1732 01:57:24,455 --> 01:57:25,832 (ስቲቭ ግራንቲንግ) 1733 01:57:33,631 --> 01:57:35,425 (ብ) 1734 01:58:02,243 --> 01:58:05,663 ኣረስ፡ እንታይ ዓይነት ኣምላኽ ምዃኑ ንርአ ብሓቂ ኢኻ ዘለኻ። 1735 01:58:07,331 --> 01:58:08,583 (ብኹሉ ወገን) 1736 01:58:31,856 --> 01:58:34,525 ንኸጥፍኦም ሓግዘኒ ዲያና 1737 01:58:38,654 --> 01:58:40,531 ወይ ትመውት። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1738 01:58:45,536 --> 01:58:46,704 (ቀልቢ) 1739 01:58:50,500 --> 01:58:52,752 ሰመረ፡ ንዓ ንዓ። ንኺድ ንኺድ ንኺድ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1740 01:58:54,796 --> 01:58:57,048 ቻርሊ፡ ኣንቀሳቕስዎ ኣወዳት! ሕዚ! ቤተ ክርስቲያን፡ ንኺድ! ጉየ! 1741 01:59:01,385 --> 01:59:02,386 (ንብዓት) 1742 01:59:04,305 --> 01:59:05,473 (ብኹሉ ወገን) 1743 01:59:22,907 --> 01:59:25,618 እዚ ጥራይ ድዩ ከተቕርቦ ዘለካ? 1744 01:59:41,843 --> 01:59:45,763 ክትዕወት ​​ትኽእል ኢኻ ኢልካ ምሕሳብ ትርጉም የብሉን። 1745 01:59:46,556 --> 01:59:48,182 ዲያና ግደፎ። 1746 01:59:48,349 --> 01:59:49,350 ቻርሊ፡ ኣቱም ሰባት ኣነ ወጺአ ኣለኹ 1747 01:59:52,353 --> 01:59:53,604 ሓለቓ! ዝተረፈ ነገር ኣሎ ድዩ? 1748 01:59:53,771 --> 01:59:54,856 ዋላ ሓንቲ የብለይን። 1749 01:59:55,022 --> 01:59:56,065 - ምንም! - ሰመረ፡ ኣይፋልን 1750 01:59:56,440 --> 01:59:58,276 (ኣወዳት ጀርመንኛ ይዛረቡ) 1751 02:00:06,033 --> 02:00:07,034 (ምትንፋስ) 1752 02:00:14,000 --> 02:00:15,167 ስቲቭ። 1753 02:00:16,752 --> 02:00:17,753 (ትንፋስ ይወጽእ) 1754 02:00:21,132 --> 02:00:22,466 (ካብ ቦታ ናብ ቦታ ምኻድ) 1755 02:00:46,490 --> 02:00:47,491 (ትንፋስ ይወጽእ) 1756 02:01:01,547 --> 02:01:02,965 ስቲቭ... 1757 02:01:06,469 --> 02:01:08,846 አይኮንን! 1758 02:01:13,601 --> 02:01:14,602 (ብስምዒት) 1759 02:01:22,693 --> 02:01:23,694 (ዘይተፈልጠ ጭድርታ) 1760 02:01:33,037 --> 02:01:34,038 (GRUNTS) 1761 02:01:43,798 --> 02:01:46,092 ኣረስ፡ እወ ዲያና! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1762 02:01:46,258 --> 02:01:48,970 ንኹሎም ውሰድዎም! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1763 02:01:49,136 --> 02:01:52,098 ኣብ መወዳእታ ክትሪኢ ኢኻ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1764 02:01:52,723 --> 02:01:55,142 ነዛ ዓለም ርኣያ። 1765 02:01:56,060 --> 02:01:58,854 ወዲ ሰብ እዩ ገይርዎ እምበር ኣነ ኣይኮንኩን። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1766 02:02:00,064 --> 02:02:01,983 ጽዩፋት እዮም፣ 1767 02:02:02,149 --> 02:02:04,235 ሕርቃን ዝመልኦ፣ 1768 02:02:04,402 --> 02:02:05,653 ድኹም፡ 1769 02:02:05,820 --> 02:02:08,906 ከም ካፕቴን ትሬቨርካ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1770 02:02:09,073 --> 02:02:11,909 ሓሊፉ ገለ ገዲፉልካ። 1771 02:02:12,743 --> 02:02:14,912 እንታይ፧ ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1772 02:02:15,329 --> 02:02:16,622 ዘሕርቕ! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1773 02:02:16,914 --> 02:02:17,915 (ሰሓቕ) 1774 02:02:18,457 --> 02:02:19,750 ክቃጸል ይግብኦ! 1775 02:02:19,917 --> 02:02:21,252 (GRUNTS) 1776 02:02:21,544 --> 02:02:22,837 (ጀሊንግ) 1777 02:02:30,761 --> 02:02:34,473 ርኣዮ እሞ ተጋግየ ንገረኒ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1778 02:02:40,604 --> 02:02:41,939 (ነጎዳ ምጉርምራም) 1779 02:02:43,607 --> 02:02:47,611 ፍጹም ኣብነት እዩ። ናይዞም ሰባት 1780 02:02:49,405 --> 02:02:53,200 ከምኡ’ውን ድንጋጸኹም ዝበቅዕ እዩ። ብኹሉ መዳይ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1781 02:02:54,452 --> 02:02:56,954 ዲያና ኣጥፍኦ። 1782 02:02:57,621 --> 02:03:01,042 ከም ዝግብኦ ትፈልጥ ኢኻ። ኩሎም ይገብርዎ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1783 02:03:04,628 --> 02:03:06,088 ግበሮ! 1784 02:03:10,801 --> 02:03:12,470 ስቲቭ፡ ዲያና! ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1785 02:03:15,848 --> 02:03:17,266 ዲያና ... 1786 02:03:17,600 --> 02:03:18,601 (ዘይስማዕ) 1787 02:03:26,025 --> 02:03:27,026 ዲያና፡ እንታይ? 1788 02:03:28,152 --> 02:03:29,820 ክኸይድ ኣለኒ። 1789 02:03:32,531 --> 02:03:33,991 እንታይ ትብሉ 1790 02:03:34,366 --> 02:03:35,367 ስቲቭ 1791 02:03:36,035 --> 02:03:38,329 ዝኾነ ይኹን ክገብሮ ይኽእል እየ። 1792 02:03:38,496 --> 02:03:39,497 ኣይፋልን ኣይፋልን። 1793 02:03:39,663 --> 02:03:41,290 - ክገብሮ። - አይኮንን 1794 02:03:41,457 --> 02:03:43,000 ኣነ ክኸውን ኣለዎ። 1795 02:03:43,167 --> 02:03:44,960 ኣነ ክኸውን ኣለዎ። 1796 02:03:45,127 --> 02:03:48,130 ሎሚ ከድሕን ይኽእል እየ። ንዓለም ከተድሕና ትኽእል ኢኻ። 1797 02:03:56,972 --> 02:03:59,600 ተወሳኺ ግዜ እንተዝህልወና ጽቡቕ ነይሩ። 1798 02:04:00,184 --> 02:04:02,686 እንታይ፧ እንታይ ትብሉ 1799 02:04:05,356 --> 02:04:06,524 የፍቅረኪ እየ! 1800 02:04:18,536 --> 02:04:19,829 ብዛዕባኦም ተጋጊኻ ኣለኻ። 1801 02:04:29,755 --> 02:04:31,507 ንሳቶም እዮም ኩሉ ትብሎ ዘለኻ 1802 02:04:32,258 --> 02:04:34,009 ግን ብዙሕ ካልእ እዩ። 1803 02:04:34,176 --> 02:04:35,553 ምውት! 1804 02:05:01,787 --> 02:05:05,416 ሓለዋኦም ኣይግብኦምን እዩ! 1805 02:05:05,583 --> 02:05:06,584 (ከቢድ) 1806 02:05:07,209 --> 02:05:08,377 ዋጋ የብሉን። 1807 02:05:13,257 --> 02:05:15,176 እቲ እትኣምኖ ኢዩ። 1808 02:05:18,429 --> 02:05:19,930 ኣነ ድማ ኣብ ፍቕሪ እኣምን እየ። 1809 02:05:20,097 --> 02:05:24,393 ሽዑ ከጥፍኣካ እየ! 1810 02:05:26,270 --> 02:05:27,271 (ከቢድ) 1811 02:05:52,296 --> 02:05:53,964 ሰሰናዩ ሓወይ። 1812 02:07:38,444 --> 02:07:39,445 (ኩሉ ንጎኒ) 1813 02:09:26,218 --> 02:09:28,554 ዲያና፡ ዓለም ከድሕና ደልየ ነይረ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1814 02:09:29,721 --> 02:09:33,475 ኲናት ኣቋሪጽካ ንደቂ ሰባት ሰላም ንምምጻእ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1815 02:09:34,059 --> 02:09:37,896 ሽዑ ግን ንእሽቶ ምልክት ናብቲ ጸልማት ርእየ ኣብ ብርሃኖም ዝነብር 1816 02:09:38,814 --> 02:09:41,150 ኣብ ውሽጡ ድማ ተማሂርዎ። ነፍሲ ወከፎም 1817 02:09:41,733 --> 02:09:43,986 ኩሉ ግዜ ክልቲኡ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1818 02:09:44,862 --> 02:09:47,739 ኩሉ ሰብ ክመርጽ ኣለዎ። ባዕሉ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1819 02:09:47,906 --> 02:09:51,326 ዝኾነ ጅግና ፈጺሙ ኣይዕወትን እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1820 02:09:53,036 --> 02:09:54,037 ሕጂ ድማ ፈሊጠ ኣለኹ፣ 1821 02:09:54,997 --> 02:09:59,626 ፍቕሪ ጥራይ እዩ ብሓቂ ንዓለም ከድሕና ከም ዝኽእል። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1822 02:10:01,503 --> 02:10:03,172 ስለዚ ኣነ ይጸንሕ፣ 1823 02:10:03,338 --> 02:10:05,507 ተቓለሱ ኣነ ድማ ክህብ እየ፣ 1824 02:10:08,260 --> 02:10:10,262 ንዓለም ክኸውን ከም ዝኽእል ዝፈልጦ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1825 02:10:15,017 --> 02:10:16,226 እዚ ሕጂ ተልእኾይ እዩ። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። 1826 02:10:19,605 --> 02:10:20,939 ንዘልኣለም። ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።